Mourão: County + equal (Q2976434)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2976434 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mourão: County + equal |
Project Q2976434 in Portugal |
Statements
29,750.0 Euro
0 references
35,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 March 2021
0 references
30 June 2023
0 references
MUNICIPIO DE MOURAO
0 references
38°17'51.18"N, 7°13'20.39"W
0 references
A operação Mourão: Município + igual, tem como principal objetivo implementar um plano integrado com vista à elaboração do Diagnóstico Local da Igualdade de Género, adequado a um Plano Municipal para a Igualdade no concelho, que permita sensibilizar a população para a importância da igualdade de género e integrar esta dimensão em todas as políticas, programas e projetos. (Portuguese)
0 references
Operation Mourão: The main objective is to implement an integrated plan for the development of the Local Diagnosis of Gender Equality, appropriate to a Municipal Plan for Equality in the municipality, which will make the population aware of the importance of gender equality and integrate this dimension into all policies, programmes and projects. (English)
9 July 2021
0.0499743972954901
0 references
Opération Mourão: L’objectif principal de la municipalité + est de mettre en œuvre un plan intégré pour l’élaboration du diagnostic local de l’égalité entre les sexes, adapté à un plan d’égalité municipale dans la municipalité, de sensibiliser à l’importance de l’égalité entre les sexes et d’intégrer cette dimension dans toutes les politiques, programmes et projets. (French)
6 December 2021
0 references
Operation Mourão: Das Hauptziel der Gemeinde + besteht darin, einen integrierten Plan für die Ausarbeitung der lokalen Gleichstellungsdiagnostik umzusetzen, der für einen kommunalen Gleichstellungsplan in der Gemeinde geeignet ist, das Bewusstsein für die Bedeutung der Gleichstellung der Geschlechter zu schärfen und diese Dimension in alle Politikbereiche, Programme und Projekte zu integrieren. (German)
15 December 2021
0 references
Operatie Mourão: De belangrijkste doelstelling van de gemeente+ is de uitvoering van een geïntegreerd plan voor de uitwerking van de lokale gendergelijkheidsdiagnose, geschikt voor een gemeentelijk gelijkheidsplan in de gemeente, om het bewustzijn van het belang van gendergelijkheid te vergroten en deze dimensie in alle beleidsmaatregelen, programma’s en projecten te integreren. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Operazione Mourão: L'obiettivo principale del Comune + è quello di attuare un piano integrato per l'elaborazione della diagnosi locale per l'uguaglianza di genere, adatto a un piano per l'uguaglianza comunale nel comune, di sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza della parità di genere e di integrare questa dimensione in tutte le politiche, i programmi e i progetti. (Italian)
18 January 2022
0 references
Operación Mourão: El principal objetivo de la Municipalidad + es implementar un plan integrado para la elaboración del Diagnóstico Local de Igualdad de Género, adecuado para un Plan Municipal de Igualdad en el municipio, para concienciar sobre la importancia de la igualdad de género e integrar esta dimensión en todas las políticas, programas y proyectos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon Mourão: Peamine eesmärk on rakendada kohaliku soolise võrdõiguslikkuse diagnoosi arendamise integreeritud kava, mis on kooskõlas kohaliku omavalitsuse võrdõiguslikkuse kavaga, mis teavitab elanikkonda soolise võrdõiguslikkuse tähtsusest ja integreerib selle mõõtme kõikidesse poliitikavaldkondadesse, programmidesse ja projektidesse. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija Mourão: Pagrindinis tikslas – įgyvendinti integruotą vietos lyčių lygybės nustatymo plėtros planą, atitinkantį savivaldybės lygybės savivaldybės planą, pagal kurį gyventojai būtų informuoti apie lyčių lygybės svarbą ir šis aspektas būtų integruotas į visas politikos sritis, programas ir projektus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija Mourão: Glavni je cilj provedba integriranog plana za razvoj lokalne dijagnoze ravnopravnosti spolova, primjerenog općinskom planu za ravnopravnost u općini, kojim će se stanovništvo osvijestiti o važnosti rodne ravnopravnosti i integrirati tu dimenziju u sve politike, programe i projekte. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Επιχείρηση Mourão: Κύριος στόχος είναι η εφαρμογή ολοκληρωμένου σχεδίου για την ανάπτυξη της Τοπικής Διάγνωσης της Ισότητας των Φύλων, κατάλληλο για ένα Δημοτικό Σχέδιο Ισότητας του Δήμου, το οποίο θα ευαισθητοποιήσει τον πληθυσμό για τη σημασία της ισότητας των φύλων και θα ενσωματώσει τη διάσταση αυτή σε όλες τις πολιτικές, τα προγράμματα και τα έργα. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia Mourão: Hlavným cieľom je realizovať integrovaný plán rozvoja miestnej diagnostiky rodovej rovnosti, ktorý by zodpovedal mestskému plánu pre rovnosť v obci, čím sa obyvateľstvo upozorní na význam rodovej rovnosti a začlení tento rozmer do všetkých politík, programov a projektov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Operaatio Mourão: Päätavoitteena on panna täytäntöön sukupuolten tasa-arvon paikallisdiagnoosin kehittämistä koskeva yhdennetty suunnitelma, joka soveltuu kunnan tasa-arvosuunnitelmaan. Suunnitelman avulla väestö saadaan tietoiseksi sukupuolten tasa-arvon merkityksestä ja otetaan tämä ulottuvuus huomioon kaikissa politiikoissa, ohjelmissa ja hankkeissa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja Mourão: Głównym celem jest wdrożenie zintegrowanego planu rozwoju lokalnej diagnozy równości płci, dostosowanego do miejskiego planu na rzecz równości w gminie, który uwrażliwi ludność na znaczenie równouprawnienia płci i włączy ten wymiar do wszystkich polityk, programów i projektów. (Polish)
3 August 2022
0 references
Mourão művelet: A fő célkitűzés a nemek közötti egyenlőség helyi diagnózisának kidolgozására irányuló integrált terv végrehajtása, amely megfelel az önkormányzati esélyegyenlőségi tervnek, amely felhívja a lakosság figyelmét a nemek közötti egyenlőség fontosságára, és beépíti ezt a dimenziót valamennyi szakpolitikába, programba és projektbe. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace Mourão: Hlavním cílem je provést integrovaný plán rozvoje místní diagnózy rovnosti žen a mužů, který bude odpovídat městskému plánu pro rovnost v obci, který bude informovat obyvatelstvo o významu rovnosti žen a mužů a začlení tento rozměr do všech politik, programů a projektů. (Czech)
3 August 2022
0 references
Operācija “Mourão”: Galvenais mērķis ir īstenot integrētu plānu dzimumu līdztiesības vietējās diagnostikas attīstībai, kas atbilst pašvaldības plānam par līdztiesību pašvaldībā, kas ļaus iedzīvotājiem apzināties dzimumu līdztiesības nozīmi un integrēt šo dimensiju visās politikas jomās, programmās un projektos. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Oibríocht Mourão: Is é an príomhchuspóir plean comhtháite a chur i bhfeidhm chun Diagnóis Áitiúil an Chomhionannais Inscne a fhorbairt, a bheadh oiriúnach do Phlean Bardasach um Chomhionannas sa bhardas, a chuirfidh an daonra ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le comhionannas inscne agus a chomhtháthóidh an ghné sin i ngach beartas, clár agus tionscadal. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija Mourão: Glavni cilj je izvedba celostnega načrta za razvoj lokalne diagnoze enakosti spolov, ki bi ustrezal občinskemu načrtu za enakost v občini, ki bo prebivalce osveščal o pomenu enakosti spolov in to razsežnost vključil v vse politike, programe in projekte. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операция Mourão: Основната цел е изпълнението на интегриран план за развитие на местната диагностика на равенството между половете, подходящ за общинския план за равенство в общината, който ще осведоми населението за значението на равенството между половете и ще интегрира това измерение във всички политики, програми и проекти. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Operazzjoni Mourão: L-għan ewlieni huwa li jiġi implimentat pjan integrat għall-iżvilupp tad-Dijanjożi Lokali tal-Ugwaljanza bejn is-Sessi, adattat għal Pjan Muniċipali għall-Ugwaljanza fil-muniċipalità, li jagħmel lill-popolazzjoni konxja mill-importanza tal-ugwaljanza bejn is-sessi u jintegra din id-dimensjoni fil-politiki, il-programmi u l-proġetti kollha. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operation Mourão: Hovedformålet er at gennemføre en integreret plan for udvikling af lokal diagnosticering af ligestilling mellem mænd og kvinder, der er tilpasset en kommunal ligestillingsplan i kommunen, som vil gøre befolkningen bevidst om betydningen af ligestilling mellem kønnene og integrere denne dimension i alle politikker, programmer og projekter. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea Mourão: Obiectivul principal este de a pune în aplicare un plan integrat de dezvoltare a diagnosticului local al egalității de gen, adecvat unui Plan municipal pentru egalitate în municipiu, care va sensibiliza populația cu privire la importanța egalității de gen și va integra această dimensiune în toate politicile, programele și proiectele. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Operation Mourão: Huvudsyftet är att genomföra en integrerad plan för utveckling av den lokala jämställdhetsdiagnostiken, anpassad till en kommunal jämställdhetsplan i kommunen, som ska göra befolkningen medveten om vikten av jämställdhet och integrera denna dimension i all politik, alla program och alla projekt. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Mourão
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-01-3422-FSE-000035
0 references