Extension of the port of Velas, island of São Jorge (Q2913370)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2913370 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the port of Velas, island of São Jorge |
Project Q2913370 in Portugal |
Statements
19,028,837.38 Euro
0 references
22,386,867.51 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 December 2014
0 references
30 June 2023
0 references
PORTOS DOS AÇORES, S.A.
0 references
O investimento a executar no porto de Velas de São Jorge contempla essencialmente um prolongamento do molhe-cais existente, um aumento do terrapleno, a construção de uma nova gare de passageiros e a instalação de um edifício de oficina, armazém e garagem de máquinas. Este contempla ainda a aquisição de equipamentos: um reach-stacker, uma grua automóvel e um empilhador de garfos, bem como as componentes de projetos, estudos e fiscalização. (Portuguese)
0 references
The investment to be carried out in the port of Velas de São Jorge essentially includes an extension of the existing jetty, an increase in the terrapleno, the construction of a new passenger gauge and the installation of a workshop building, warehouse and garage of machinery. This also includes the acquisition of equipment: A reach-stacker, an automobile crane and a forklift, as well as the components of projects, studies and inspection. (English)
8 July 2021
0.0945766323268429
0 references
L’investissement à réaliser dans le port de Velas de São Jorge comprend essentiellement une extension de la jetée existante, une augmentation du terraple, la construction d’une nouvelle gare de passagers et l’installation d’un bâtiment d’atelier, d’entrepôt et de garage de machines. Cela inclut également l’achat d’équipements: un accélérateur, une grue automobile et un chariot élévateur, ainsi que les composantes des projets, des études et de la surveillance. (French)
6 December 2021
0 references
Die Investition, die im Hafen von Velas de São Jorge durchgeführt werden soll, umfasst im Wesentlichen eine Erweiterung des bestehenden Stegs, eine Zunahme in der Terraple, den Bau eines neuen Passagierbahnhofs und die Installation eines Werkstattgebäudes, eines Lagers und einer Maschinengarage. Dazu gehört auch der Kauf von Ausrüstung: ein Schubstacker, ein Autokran und ein Gabelstapler sowie die Komponenten von Projekten, Studien und Überwachung. (German)
14 December 2021
0 references
De investering in de haven van Velas de São Jorge omvat in wezen een uitbreiding van de bestaande steiger, een toename van de terraple, de bouw van een nieuw passagiersstation en de installatie van een werkplaats, magazijn en machinegarage. Dit omvat ook de aankoop van apparatuur: een reach-stacker, een autokraan en een vorkheftruck, evenals de onderdelen van projecten, studies en bewaking. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'investimento da realizzare nel porto di Velas de São Jorge comprende essenzialmente un ampliamento del molo esistente, l'aumento del terreno, la costruzione di una nuova stazione passeggeri e l'installazione di un edificio di officina, di un magazzino e di un garage per macchine. Ciò comprende anche l'acquisto di attrezzature: una rampa, una gru automobilistica e un carrello elevatore, così come i componenti di progetti, studi e sorveglianza. (Italian)
17 January 2022
0 references
La inversión a realizar en el puerto de Velas de São Jorge incluye esencialmente una ampliación del embarcadero existente, un aumento de la terraple, la construcción de una nueva estación de pasajeros y la instalación de un edificio de taller, almacén y garaje de maquinaria. Esto incluye también la compra de equipos: un apilador de alcance, una grúa de automóviles y una carretilla elevadora, así como los componentes de proyectos, estudios y vigilancia. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Velas de São Jorge sadamas tehtav investeering hõlmab peamiselt olemasoleva maabumissilla pikendamist, Terrapleno suurendamist, uue rööpmelaiuse ehitamist ning töökojahoone, laohoone ja masinate garaaži paigaldamist. See hõlmab ka seadmete soetamist: Käepide, autokraana ja kahveltõstuk, samuti projektide, uuringute ja ülevaatuse komponendid. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Investicijos, kurios turi būti vykdomos Velas de San Jorge uoste, iš esmės apima esamos prieplaukos išplėtimą, Terrapleno padidėjimą, naujo keleivių vėžės statybą ir dirbtuvių pastato, sandėlio ir mašinų garažo įrengimą. Tai taip pat apima įrangos įsigijimą: Pasiekti krautuvas, automobilinis kranas ir šakinis krautuvas, taip pat projektų, tyrimų ir tikrinimo komponentai. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Ulaganje koje će se provesti u luci Velas de São Jorge u biti uključuje proširenje postojećeg pristaništa, povećanje Terraplena, izgradnju novog putničkog profila i ugradnju radionice, skladišta i garaže strojeva. To uključuje i nabavu opreme: Nosač, automobilska dizalica i viljuškar, kao i komponente projekata, studija i inspekcije. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Η επένδυση που πρόκειται να πραγματοποιηθεί στον λιμένα του Velas de São Jorge περιλαμβάνει κυρίως την επέκταση της υφιστάμενης προβλήτας, την αύξηση του Terrapleno, την κατασκευή νέου περιτυπώματος επιβατών και την εγκατάσταση κτιρίου συνεργείου, αποθήκης και γκαράζ μηχανημάτων. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την απόκτηση εξοπλισμού: Ένας γερανός αυτοκινήτου και ένα περονοφόρο όχημα, καθώς και τα στοιχεία των έργων, των μελετών και της επιθεώρησης. (Greek)
30 July 2022
0 references
Investícia, ktorá sa má uskutočniť v prístave Velas de São Jorge, zahŕňa v podstate rozšírenie existujúcej prístavnej hrádze, zvýšenie letiska Terrapleno, výstavbu nového rozchodu cestujúcich a inštaláciu dielne, skladu a garáže strojov. To zahŕňa aj obstaranie zariadení: Mostík, automobilový žeriav a vysokozdvižný vozík, ako aj komponenty projektov, štúdií a inšpekcie. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Velas de São Jorgen satamaan tehtäviin investointeihin kuuluvat lähinnä olemassa olevan laiturin laajentaminen, Terraplenon alueen lisääminen, uuden matkustajaulottuman rakentaminen sekä korjaamorakennuksen, varaston ja koneiden autotallin asentaminen. Tähän sisältyy myös laitteiden hankinta: Kosketuspinnoite, autonosturi ja haarukkatrukki sekä projektien, tutkimusten ja tarkastusten komponentit. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Inwestycja, która ma zostać zrealizowana w porcie Velas de São Jorge, obejmuje zasadniczo rozbudowę istniejącego pomostu, wzrost w Terrapleno, budowę nowego prześwitu pasażerskiego oraz instalację budynku warsztatowego, magazynu i garażu maszyn. Obejmuje to również zakup sprzętu: Bramkarz, żuraw samochodowy i wózek widłowy, a także elementy projektów, badań i inspekcji. (Polish)
30 July 2022
0 references
A Velas de São Jorge kikötőjében végrehajtandó beruházás lényegében magában foglalja a meglévő móló bővítését, a Terrapleno növelését, egy új utasmérő építését, valamint egy műhelyépület, raktár és géppark felszerelését. Ez magában foglalja a berendezések beszerzését is: Egy karosszéria, egy autódaru és egy targonca, valamint a projektek, tanulmányok és ellenőrzés összetevői. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Investice, které mají být uskutečněny v přístavu Velas de São Jorge, zahrnují především rozšíření stávajícího mola, zvýšení Terrapleno, výstavbu nového osobního obrysu a instalaci dílenské budovy, skladu a garáže strojů. To zahrnuje rovněž pořízení zařízení: Dosáhací stojan, automobilový jeřáb a vysokozdvižný vozík, stejně jako součásti projektů, studií a inspekcí. (Czech)
30 July 2022
0 references
Ieguldījumi, kas jāveic Velas de São Jorge ostā, būtībā ietver esošā mola paplašināšanu, Terrapleno palielināšanu, jauna pasažieru gabarīta būvniecību un darbnīcu ēkas, noliktavas un iekārtu garāžas uzstādīšanu. Tas ietver arī aprīkojuma iegādi: Aizsniedzējs, autoceltnis un iekrāvējs, kā arī projektu, pētījumu un pārbaužu sastāvdaļas. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Go bunúsach, áirítear san infheistíocht atá le déanamh i gcalafort Velas de São Jorge síneadh ar an lamairne atá ann cheana, méadú ar an ardán, tomhsaire nua paisinéirí a thógáil agus foirgneamh ceardlainne, stóras agus garáiste innealra a shuiteáil. Áirítear leis sin freisin trealamh a fháil: A reach-stacker, craein gluaisteán agus forklift, chomh maith leis na comhpháirteanna de thionscadail, staidéir agus iniúchadh. (Irish)
30 July 2022
0 references
Naložba, ki jo je treba izvesti v pristanišču Velas de São Jorge, v bistvu vključuje razširitev obstoječega pomola, povečanje Terraplena, gradnjo novega potniškega profila in namestitev stavbe delavnice, skladišča in garaže strojev. To vključuje tudi nakup opreme: Doseg, avtomobilski žerjav in viličar ter sestavni deli projektov, študij in inšpekcijskih pregledov. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Инвестицията, която трябва да се осъществи в пристанище Velas de São Jorge, включва основно разширяване на съществуващия кей, увеличаване на Terrapleno, изграждане на нов габарит на пътниците и инсталиране на цехова сграда, склад и гараж на машини. Това включва също така придобиването на оборудване: Скачач, автомобилен кран и мотокар, както и компоненти на проекти, проучвания и инспекции. (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
L-investiment li għandu jsir fil-port ta’ Velas de São Jorge essenzjalment jinkludi estensjoni tal-moll eżistenti, żieda fit-Terrapleno, il-kostruzzjoni ta’ gejġ tal-passiġġieri ġdid u l-installazzjoni ta’ ħanut tax-xogħol, maħżen u garaxx tal-makkinarju. Dan jinkludi wkoll l-akkwist ta’ tagħmir: A reach-stacker, krejn tal-karozzi u forklift, kif ukoll il-komponenti ta ‘proġetti, studji u spezzjoni. (Maltese)
30 July 2022
0 references
Den investering, der skal foretages i havnen i Velas de São Jorge, omfatter i det væsentlige en udvidelse af den eksisterende mole, en forøgelse af Terrapleno, opførelse af en ny passagermåler og installation af en værkstedsbygning, et lager og en garage af maskiner. Dette omfatter også erhvervelse af udstyr: En rækkeviddestang, en bilkran og en gaffeltruck samt komponenterne i projekter, undersøgelser og inspektion. (Danish)
30 July 2022
0 references
Investiția care urmează să fie efectuată în portul Velas de São Jorge include, în esență, o extindere a debarcaderului existent, o creștere a orașului Terrapleno, construirea unui nou ecartament pentru pasageri și instalarea unei clădiri de atelier, a unui depozit și a unui garaj de mașini. Aceasta include, de asemenea, achiziționarea de echipamente: O stivă de acces, o macara auto și un stivuitor, precum și componentele proiectelor, studiilor și inspecției. (Romanian)
30 July 2022
0 references
De investeringar som ska göras i hamnen i Velas de São Jorge omfattar huvudsakligen en utbyggnad av den befintliga bryggan, en ökning av Terrapleno, uppförandet av en ny passagerarprofil och installation av en verkstadsbyggnad, ett lager och ett garage för maskiner. Detta omfattar även förvärv av utrustning: En Reach-stacker, en bilkran och en gaffeltruck, samt komponenterna i projekt, studier och inspektion. (Swedish)
30 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Velas
0 references
Identifiers
POCI-04-2857-FC-000001
0 references