TO BARCA, TO BARCA! (Q2905152)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2905152 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TO BARCA, TO BARCA! |
Project Q2905152 in Portugal |
Statements
277,023.46 Euro
0 references
325,909.95 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 February 2018
0 references
31 December 2020
0 references
TEATRO DO BOLHÃO, CENTRO DE FORMAÇÃO E PRODUÇÃO CRL
0 references
À BARCA, À BARCA! é uma Iniciativa inovadora, promovida pelo Teatro do Bolhão, que pretende, através do Teatro, das suas práticas e metodologias, promover, em escolas de todos os municípios da AMP, o sucesso escolar dos alunos do ensino básico e um maior domínio do português. O nome do projeto, com duração de 3 anos (2018-2020) é um convite ao embarque/envolvimento das comunidades escolares, municípios, entidades e sociedade, na Iniciativa. (Portuguese)
0 references
To BARCA, À BARCA! is an innovative initiative, promoted by the Teatro do Bolhão, which intends, through the Theatre, its practices and methodologies, to promote, in schools of all the municipalities of the AMP, the success of primary school students and a greater mastery of Portuguese. The name of the project, lasting 3 years (2018-2020) is an invitation to embark/involve the school communities, municipalities, entities and society in the Initiative. (English)
8 July 2021
0.0361694705235416
0 references
A BARCA, À BARCA! est une initiative innovante, promue par le Teatro do Bolhão, qui vise, à travers le Théâtre, ses pratiques et ses méthodologies, à promouvoir, dans les écoles de toutes les municipalités de l’AMP, le succès scolaire des élèves de l’école primaire et une plus grande maîtrise du portugais. Le nom du projet, d’une durée de 3 ans (2018-2020) est une invitation au conseil/à l’engagement des communautés scolaires, des municipalités, des entités et de la société dans l’Initiative. (French)
5 December 2021
0 references
Für BARCA ist À BARCA! eine innovative Initiative, die vom Teatro do Bolhão gefördert wird, mit dem Ziel, durch das Theater, seine Praktiken und Methoden, in Schulen in allen Gemeinden des AMP den Schulerfolg der Grundschüler und eine größere Beherrschung der Portugiesen zu fördern. Der dreijährige Projektname (2018-2020) ist eine Einladung an Schulgemeinschaften, Gemeinden, Einrichtungen und Gesellschaft in der Initiative. (German)
13 December 2021
0 references
BARCA is een innovatief initiatief, gepromoot door Teatro do Bolhão, dat, door middel van het theater, zijn praktijken en methodologieën, tot doel heeft om in scholen in alle gemeenten van het AMP het schoolsucces van leerlingen van basisscholen en een grotere beheersing van het Portugees te bevorderen. De projectnaam, die 3 jaar duurt (2018-2020) is een uitnodiging om schoolgemeenschappen, gemeenten, entiteiten en de samenleving te betrekken bij het initiatief. (Dutch)
19 December 2021
0 references
A BARCA, À BARCA! è un'iniziativa innovativa, promossa dal Teatro do Bolhão, che mira, attraverso il Teatro, alle sue pratiche e metodologie, a promuovere, nelle scuole di tutti i comuni dell'AMP, il successo scolastico degli alunni delle scuole primarie e una maggiore padronanza del portoghese. Il nome del progetto, della durata di 3 anni (2018-2020) è un invito a coinvolgere le comunità scolastiche, i comuni, le entità e la società nell'iniziativa. (Italian)
17 January 2022
0 references
Para BARCA, À BARCA! es una iniciativa innovadora, promovida por el Teatro do Bolhão, que tiene como objetivo, a través del Teatro, sus prácticas y metodologías, promover, en las escuelas de todos los municipios de la AMP, el éxito escolar de los alumnos de primaria y un mayor dominio del portugués. El nombre del proyecto, que dura 3 años (2018-2020) es una invitación a las comunidades escolares, municipios, entidades y sociedad de la Iniciativa. (Spanish)
21 January 2022
0 references
BARCA, BARCA! on uuenduslik algatus, mida edendab Teatro do Bolhão, mille eesmärk on teatri, selle tavade ja meetodite kaudu edendada kõigi AMP omavalitsuste koolides algkooliõpilaste edu ja portugali keele suuremat meisterlikkust. Projekti nimi, mis kestab kolm aastat (2018–2020), on kutse koolikogukondadele, omavalitsustele, üksustele ja ühiskonnale algatuses osalemiseks/kaasamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
„BARCA“, „BARCA!“ – novatoriška iniciatyva, kurią skatina „Teatro do Bolhão“, kuria siekiama per teatrą, jo praktiką ir metodiką, visų AMP savivaldybių mokyklose skatinti pradinių mokyklų studentų sėkmę ir didesnį portugalų kalbos meistriškumą. 3 metus trunkančio projekto pavadinimas (2018–2020 m.) yra kvietimas į iniciatyvą pradėti ir (arba) įtraukti mokyklų bendruomenes, savivaldybes, subjektus ir visuomenę. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
BARCA je inovativna inicijativa koju promiče Teatro do Bolhão, koja kroz kazalište, svoje prakse i metodologije namjerava promicati, u školama svih općina AMP-a, uspjeh učenika osnovnih škola i veće majstorstvo portugalskog jezika. Naziv projekta, koji traje tri godine (2018. – 2020.), poziv je na uključivanje/uključivanje školskih zajednica, općina, subjekata i društva u Inicijativu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
To BARCA, το BARCA! είναι μια καινοτόμος πρωτοβουλία, που προωθείται από το Teatro do Bolhão, η οποία έχει ως στόχο, μέσω του θεάτρου, τις πρακτικές και τις μεθοδολογίες του, να προωθήσει, στα σχολεία όλων των δήμων του AMP, την επιτυχία των μαθητών της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και μια μεγαλύτερη γνώση των πορτογαλικών. Το όνομα του έργου, διάρκειας 3 ετών (2018-2020) είναι μια πρόσκληση για την έναρξη/συμμετοχή των σχολικών κοινοτήτων, των δήμων, των φορέων και της κοινωνίας στην πρωτοβουλία. (Greek)
29 July 2022
0 references
BARCA je inovatívna iniciatíva podporovaná Teatro do Bolhão, ktorá má v úmysle prostredníctvom divadla, svojich postupov a metodík propagovať v školách všetkých obcí AMP úspech študentov základných škôl a väčšie zvládnutie portugalčiny. Názov projektu, ktorý trvá 3 roky (2018 – 2020), je pozvánkou na začatie/zapojenie školských komunít, obcí, subjektov a spoločnosti do iniciatívy. (Slovak)
29 July 2022
0 references
BARCAlle BARCA! on innovatiivinen aloite, jota Teatro do Bolhão edistää ja jonka tarkoituksena on teatterin kautta edistää kaikkien AMP:n kuntien kouluissa peruskoululaisten menestystä ja portugalin kielen parempaa hallintaa. Hankkeen nimi, joka kestää kolme vuotta (2018–2020), on kutsu kouluyhteisöihin, kuntiin, yhteisöihin ja yhteiskuntaan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dla BARCA, π BARCA! to innowacyjna inicjatywa, promowana przez Teatro do Bolhão, która za pośrednictwem Teatru, jego praktyk i metod, ma na celu promowanie w szkołach wszystkich gmin AMP sukcesu uczniów szkół podstawowych i większego opanowania języka portugalskiego. Nazwa projektu trwająca 3 lata (2018-2020) to zaproszenie do udziału w inicjatywie społeczności szkolnej, gmin, podmiotów i społeczeństwa. (Polish)
29 July 2022
0 references
A BARCA-nak a BARCA! egy innovatív kezdeményezés, amelyet a Teatro do Bolhão támogat, amelynek célja, hogy a Színházon, annak gyakorlatain és módszerein keresztül előmozdítsa az AMP valamennyi településének iskoláiban az általános iskolások sikerét és a portugál nyelvtudást. A projekt neve, amely 3 évig tart (2018–2020) meghívás az iskolai közösségek, önkormányzatok, szervezetek és társadalom kezdeményezésbe való bevonására/bevonására. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
BARCA je inovativní iniciativa, kterou podporuje Teatro do Bolhão, která má za cíl prostřednictvím Divadla, jeho postupů a metodik propagovat ve školách všech obcí AMP úspěch studentů základních škol a větší zvládnutí portugalštiny. Název projektu, který trvá 3 roky (2018–2020), je pozvánkou k zahájení a zapojení školních komunit, obcí, subjektů a společnosti do iniciativy. (Czech)
29 July 2022
0 references
BARCA ir novatoriska iniciatīva, kuru atbalsta Teatro do Bolhão un kuras mērķis ir ar teātra, tās prakses un metodikas palīdzību veicināt visu AMP pašvaldību skolās pamatskolas skolēnu panākumus un lielāku portugāļu valodas prasmi. Projekta nosaukums, kas ilgst 3 gadus (2018–2020), ir aicinājums iniciatīvā iesaistīties skolu kopienās, pašvaldībās, struktūrās un sabiedrībā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is tionscnamh nuálach é BARCA! a chuireann an Teatro do Bolhão chun cinn, a bhfuil sé ar intinn aige, tríd an Amharclann, a chleachtais agus a modheolaíochtaí a chur chun cinn, i scoileanna bhardas uile an AMP, rath na mac léinn bunscoile agus máistreacht níos fearr ar an bPortaingéil a chur chun cinn. Is éard atá in ainm an tionscadail, a mhaireann 3 bliana (2018-2020) ná cuireadh chun tabhairt faoi phobail scoile, bardais, eintitis agus an tsochaí sa Tionscnamh agus páirt a ghlacadh iontu. (Irish)
29 July 2022
0 references
BARCA je inovativna iniciativa, ki jo spodbuja Teatro do Bolhão, katere namen je prek gledališča promovirati uspeh osnovnošolcev in večje obvladovanje portugalščine. Ime projekta, ki traja 3 leta (2018–2020), je vabilo za vstop/vključevanje šolskih skupnosti, občin, entitet in družbe v pobudo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Към BARCA, „BARCA!“ е иновативна инициатива, насърчавана от Teatro do Bolhão, която има за цел чрез театъра, неговите практики и методологии да популяризира в училищата на всички общини на АМП успеха на учениците в началните училища и по-голямото майсторство на португалците. Името на проекта с продължителност 3 години (2018—2020 г.) е покана за включване в инициативата на училищни общности, общини, субекти и общество. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Lill-BARCA, À BARCA! hija inizjattiva innovattiva, promossa mit-Teatro do Bolhão, li għandha l-għan, permezz tat-Teatru, il-prattiki u l-metodoloġiji tagħha, li tippromwovi, fl-iskejjel tal-muniċipalitajiet kollha tal-AMP, is-suċċess tal-istudenti tal-iskola primarja u ħakma akbar tal-Portugiż. L-isem tal-proġett, li jdum 3 snin (2018–2020) huwa stedina biex il-komunitajiet tal-iskejjel, il-muniċipalitajiet, l-entitajiet u s-soċjetà jittellgħu abbord fl-Inizjattiva. (Maltese)
29 July 2022
0 references
For BARCA er BARCA! et innovativt initiativ, der fremmes af Teatro do Bolhão, som gennem teatret, dets praksis og metoder har til hensigt at fremme succesen for folkeskoleelever og en større beherskelse af portugisisk i skoler i alle kommuner i AMP. Projektets navn, der varer 3 år (2018-2020), er en invitation til at indlede/inddrage skolesamfund, kommuner, enheder og samfundet i initiativet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pentru BARCA, „BARCA!” este o inițiativă inovatoare, promovată de Teatro do Bolhão, care își propune, prin intermediul Teatrului, practicile și metodologiile sale, să promoveze, în școlile tuturor municipalităților din AMP, succesul elevilor din învățământul primar și o mai mare stăpânire a limbii portugheze. Numele proiectului, cu o durată de 3 ani (2018-2020) este o invitație de a îmbarca/implica comunitățile școlare, municipalitățile, entitățile și societatea în inițiativă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Till BARCA, À BARCA! är ett innovativt initiativ, som främjas av Teatro do Bolhão, som genom teatern, dess metoder och metoder, syftar till att i skolorna i alla kommuner i AMP främja framgången för grundskoleelever och en större behärskning av portugisiska. Projektets namn, som varar i tre år (2018–2020) är en inbjudan att delta i/involvera skolsamhällen, kommuner, enheter och samhället i initiativet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCH-04-5267-FSE-000105
0 references