Augusto Gomes Basic School Removal of asbestos coverings (Q2899460)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2899460 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Augusto Gomes Basic School Removal of asbestos coverings |
Project Q2899460 in Portugal |
Statements
30,844.65 Euro
0 references
36,287.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2021
0 references
31 October 2022
0 references
MUNICIPIO MATOSINHOS
0 references
O equipamento escolar que será alvo de intervenção no âmbito da presente Aviso, encontra-se devidamente identificado no anexo do Despacho n.º 6573-A/2020, de 23 de junho, e integra o PDCT da Área Metropolitana do Porto.A intervenção que se pretende realizar enquadra-se na Resolução da Assembleia da República n.º 24/2003, de 2 de abril e na Lei n.º 2/2011, de 9 de fevereiro, para a remoção de amianto. (Portuguese)
0 references
The school equipment that will be the subject of intervention in the scope of this Notice is properly identified in the annex of Order No. 6573-A/2020, of June 23, and is part of the PDCT of the Metropolitan Area of Porto.The intervention that is intended to be carried out is part of the Resolution of the Assembly of the Republic No. 24/2003, of April 2 and Law No. 2/2011, of February 9, for the removal of asbestos. (English)
8 July 2021
0.0266224707206913
0 references
Le matériel scolaire qui fera l’objet d’une intervention au titre du présent avis est dûment identifié dans l’annexe de l’arrêté no 6573-A/2020 du 23 juin et fait partie du PDCT de la zone métropolitaine de Porto. L’intervention à effectuer fait partie de la résolution de l’Assemblée de la République no 24/2003 du 2 avril 2003 et de la loi no 2/2011 du 9 février 2011 pour l’enlèvement de l’amiante. (French)
5 December 2021
0 references
Die Schulausrüstung, die Gegenstand dieser Mitteilung sein wird, ist im Anhang des Beschlusses Nr. 6573-A/2020 vom 23. Juni und Teil des PDCT der Metropolregion Porto aufgeführt. Die Intervention ist Teil der Resolution der Versammlung der Republik Nr. 24/2003 vom 2. April 2003 und des Gesetzes Nr. 2/2011 vom 9. Februar 2011 über die Entfernung von Asbest. (German)
13 December 2021
0 references
De schoolapparatuur die in het kader van deze mededeling zal worden ingezet, is naar behoren vermeld in de bijlage bij besluit nr. 6573-A/2020 van 23 juni en maakt deel uit van de PDCT van het grootstedelijk gebied van Porto. De uit te voeren interventie maakt deel uit van de resolutie van de Assemblee van de Republiek nr. 24/2003 van 2 april 2003 en Wet nr. 2/2011 van 9 februari 2011 voor de verwijdering van asbest. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Le attrezzature scolastiche che saranno oggetto di intervento ai sensi del presente avviso sono debitamente individuate nell'allegato al decreto n. 6573-A/2020 del 23 giugno e fanno parte del PDCT dell'Area Metropolitana di Porto. L'intervento da effettuare rientra nella delibera dell'Assemblea della Repubblica n. 24/2003 del 2 aprile 2003 e nella legge n. 2/2011 del 9 febbraio 2011 per la rimozione dell'amianto. (Italian)
17 January 2022
0 references
El equipamiento escolar que será objeto de intervención en virtud del presente Aviso está debidamente identificado en el anexo de la Orden n.º 6573-A/2020, de 23 de junio, y forma parte del PDCT del Área Metropolitana de Oporto. La intervención a realizar forma parte de la Resolución de la Asamblea de la República n.º 24/2003, de 2 de abril, y de la Ley 2/2011, de 9 de febrero, de eliminación del amianto. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesoleva teatise reguleerimisalasse sekkumise objektiks olev koolivarustus on nõuetekohaselt määratletud 23. juuni korralduse nr 6573-A/2020 lisas ja see on Porto suurlinnapiirkonna PDCT osa.Tegev sekkumine on osa Vabariigi assamblee 2. aprilli 2003. aasta resolutsioonist nr 24/2003 ja 9. veebruari seadusest nr 2/2011 asbesti eemaldamise kohta. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Mokyklos įranga, kuri bus intervencijos į šio pranešimo taikymo sritį objektas, yra tinkamai nurodyta birželio 23 d. įsakymo Nr. 6573-A/2020 priede ir yra Porto metropolinės zonos PDCT dalis. Įsikišimas, kurį ketinama atlikti, yra dalis Respublikos Asamblėjos balandžio 2 d. nutarimo Nr. 24/2003 ir vasario 9 d. įstatymo Nr. 2/2011 dėl asbesto pašalinimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Školska oprema koja će biti predmet intervencije u području primjene ove Obavijesti pravilno je navedena u prilogu Odluke br. 6573-A/2020 od 23. lipnja i dio je PDCT-a metropolitanskog područja Porto. Intervencija koja se namjerava provesti dio je Rezolucije Skupštine Republike br. 24/2003, od 2. travnja i Zakona br. 2/2011 od 9. veljače o uklanjanju azbesta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο σχολικός εξοπλισμός που θα αποτελέσει αντικείμενο παρέμβασης στο πεδίο εφαρμογής της παρούσας ανακοίνωσης προσδιορίζεται δεόντως στο παράρτημα του διατάγματος αριθ. 6573-A/2020 της 23ης Ιουνίου και αποτελεί μέρος του PDCT της Μητροπολιτικής Περιοχής του Πόρτο.Η παρέμβαση που πρόκειται να πραγματοποιηθεί αποτελεί μέρος του ψηφίσματος της Συνέλευσης της Δημοκρατίας αριθ. 24/2003 της 2ας Απριλίου και του νόμου αριθ. 2/2011 της 9ης Φεβρουαρίου για την αφαίρεση του αμιάντου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Školské vybavenie, ktoré bude predmetom intervencie v rozsahu pôsobnosti tohto oznámenia, je riadne uvedené v prílohe vyhlášky č. 6573-A/2020 z 23. júna a je súčasťou PDCT metropolitnej oblasti Porto. Zásah, ktorý sa má uskutočniť, je súčasťou uznesenia zhromaždenia republiky č. 24/2003 z 2. apríla a zákona č. 2/2011 z 9. februára o odstraňovaní azbestu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Koululaitteet, joita tämän ilmoituksen soveltamisala koskee, on yksilöity asianmukaisesti 23. kesäkuuta annetun asetuksen nro 6573-A/2020 liitteessä, ja ne ovat osa Porton suurkaupunkialueen PDCT:tä. Toimenpide, joka on tarkoitus toteuttaa, on osa 2. huhtikuuta annettua tasavallan yleiskokouksen päätöslauselmaa nro 24/2003 ja 9. helmikuuta 2011 annettua lakia nro 2/2011 asbestin poistamisesta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Sprzęt szkolny, który będzie przedmiotem interwencji w zakresie niniejszego zawiadomienia, jest odpowiednio określony w załączniku do zarządzenia nr 6573-A/2020 z dnia 23 czerwca i jest częścią PDCT obszaru metropolitalnego Porto. Interwencja, która ma zostać przeprowadzona, jest częścią rezolucji Zgromadzenia Republiki nr 24/2003 z dnia 2 kwietnia oraz ustawy nr 2/2011 z dnia 9 lutego w sprawie usunięcia azbestu. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az e közlemény hatálya alá tartozó iskolai felszereléseket megfelelően azonosítják a június 23-i 6573-A/2020. sz. rendelet mellékletében, és a Porto Metropolitan Area PDCT részét képezik.A végrehajtandó beavatkozás a 24/2003. sz. köztársasági közgyűlési határozat, az április 2-i 2/2011. sz. törvény és a február 9-i 2/2011. sz. törvény részét képezi az azbeszt eltávolításáról. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Školní vybavení, které bude předmětem zásahu v oblasti působnosti tohoto oznámení, je řádně uvedeno v příloze vyhlášky č. 6573-A/2020 ze dne 23. června a je součástí PDCT metropolitní oblasti Porto. Zásah, který má být proveden, je součástí usnesení shromáždění republiky č. 24/2003 ze dne 2. dubna a zákona č. 2/2011 ze dne 9. února 2011 o odstranění azbestu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Skolu aprīkojums, uz ko attieksies iejaukšanās šā paziņojuma darbības jomā, ir pienācīgi identificēts 23. jūnija Rīkojuma Nr. 6573-A/2020 pielikumā, un tas ir daļa no Porto metropoles teritorijas PDCT. Iejaukšanās, ko paredzēts veikt, ir daļa no Republikas Asamblejas 2. aprīļa rezolūcijas un 9. februāra Likuma Nr. 2/2011 par azbesta aizvākšanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá an trealamh scoile a bheidh mar ábhar idirghabhála i raon feidhme an Fhógra seo aitheanta i gceart san iarscríbhinn a ghabhann le hOrdú Uimh. 6573-A/2020, an 23 Meitheamh, agus tá sé mar chuid de PDCT Limistéar Cathrach Porto.Tá an idirghabháil atá beartaithe a dhéanamh mar chuid de Rún Thionól na Poblachta Uimh. 24/2003, Aibreán 2 agus Dlí Uimh. 2/2011, an 9 Feabhra, chun aispeist a bhaint. (Irish)
29 July 2022
0 references
Šolska oprema, ki bo predmet posega v področje uporabe tega obvestila, je ustrezno opredeljena v prilogi k Odloku št. 6573-A/2020 z dne 23. junija 2020 in je del PDCT metropolitanskega območja Porto. Posredovanje, ki naj bi se izvedlo, je del resolucije skupščine Republike št. 24/2003 z dne 2. aprila in zakona št. 2/2011 z dne 9. februarja o odstranitvi azbesta. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Училищното оборудване, което ще бъде предмет на интервенция в обхвата на настоящото известие, е надлежно определено в приложението към Заповед № 6573-A/2020 от 23 юни и е част от PDCT на метрополната зона на Порто. Предназначената намеса е част от резолюцията на Асамблеята на Републиката № 24/2003 от 2 април и Закон № 2/2011 от 9 февруари за отстраняването на азбеста. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
It-tagħmir għall-iskejjel li se jkun is-suġġett ta’ intervent fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’ dan l-Avviż huwa identifikat kif xieraq fl-anness tal-Ordni Nru 6573-A/2020, tat-23 ta’ Ġunju, u huwa parti mill-PDCT taż-Żona Metropolitana ta’ Porto.L-intervent li huwa maħsub li jitwettaq huwa parti mir-Riżoluzzjoni tal-Assemblea tar-Repubblika Nru 24/2003, tat-2 ta’ April u l-Liġi Nru 2/2011, tad-9 ta’ Frar, għat-tneħħija tal-asbestos. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det skoleudstyr, der vil blive omfattet af denne meddelelses anvendelsesområde, er korrekt identificeret i bilaget til bekendtgørelse nr. 6573-A/2020 af 23. juni og er en del af PDCT i hovedstadsområdet Porto.Den intervention, der skal gennemføres, er en del af Republikkens forsamlings resolution nr. 24/2003 af 2. april og lov nr. 2/2011 af 9. februar om fjernelse af asbest. (Danish)
29 July 2022
0 references
Echipamentul școlar care va face obiectul intervenției în domeniul de aplicare al prezentei comunicări este identificat în mod corespunzător în anexa la Ordinul nr. 6573-A/2020 din 23 iunie și face parte din PDCT al zonei metropolitane Porto. Intervenția care urmează să fie efectuată face parte din Rezoluția Adunării Republicii nr. 24/2003, din 2 aprilie și din Legea nr. 2/2011 din 9 februarie, pentru îndepărtarea azbestului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den skolutrustning som kommer att bli föremål för intervention inom ramen för detta tillkännagivande anges korrekt i bilagan till dekret nr 6573-A/2020 av den 23 juni, och är en del av PDCT i Portos storstadsområde.Insatsen som är avsedd att genomföras är en del av resolutionen från republikens församling nr 24/2003 av den 2 april och lag nr 2/2011 av den 9 februari om asbestsanering. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Matosinhos
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000307
0 references