SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SIE2) – LAG – DOURO SUPERIOR (Q2897960)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2897960 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SIE2) – LAG – DOURO SUPERIOR |
Project Q2897960 in Portugal |
Statements
5,574.09 Euro
0 references
6,557.75 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2019
0 references
31 July 2020
0 references
FERNANDA DA CONCEIÇÃO OLIVEIRA
0 references
A promotora visa criar um projecto de turismo rural.Bemposta encaixado entre o vale profundo do Douro tem como objectivo o turismo,alicerçado nos costumes locais, nas tradições e gastronomia tão apreciados pelos turistas,vem colmatar a falta de oferta ao turismo local e pretende desenvolver uma nova micro entidade através da criação do próprio posto de trabalho da promotora.Os principais clientes serão turistas de visita à região e locais. (Portuguese)
0 references
The promoter aims to create a rural tourism project.Well fit in between the deep valley of the Douro has as objective tourism, based on local habits, traditions and gastronomy so much appreciated by tourists, they fill the lack of offer to local tourism and intend to develop a new micro entity through the creation of the promoter’s own job.The main clients will be tourists visiting the region and locals. (English)
8 July 2021
0.0400732394512427
0 references
Le promoteur vise à créer un projet de tourisme rural. Construit entre la vallée profonde du Douro a comme un tourisme objectif, aligné dans les coutumes locales, les traditions et la gastronomie si appréciée par les touristes, comblera le manque d’offre au tourisme local et a l’intention de développer une nouvelle micro-entité à travers la création du propre travail du promoteur. Les principaux clients seront de visiter les touristes dans la région et les habitants. (French)
5 December 2021
0 references
Der Projektträger zielt darauf ab, ein ländliches Tourismusprojekt zu schaffen. Gebaut zwischen dem tiefen Tal des Douro hat als objektiver Tourismus, in lokalen Gebräuchen, Traditionen und Gastronomie so geschätzt von Touristen, füllen das Fehlen von Angebot für den lokalen Tourismus und beabsichtigt, eine neue Mikroeinheit durch die Schaffung der eigenen Arbeit des Veranstalters zu entwickeln. Die wichtigsten Kunden werden Touristen in der Region und Einheimischen besuchen. (German)
13 December 2021
0 references
De promotor is gericht op het creëren van een plattelandstoerisme project. Gebouwd tussen de diepe vallei van de Douro heeft als objectief toerisme, afgestemd op lokale gebruiken, tradities en gastronomie zo gewaardeerd door toeristen, zal het gebrek aan aanbod aan lokaal toerisme te vullen en is van plan om een nieuwe micro-entiteit te ontwikkelen door de creatie van de promotor’s eigen baan. De belangrijkste klanten zullen een bezoek aan toeristen aan de regio en de lokale bevolking. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il promotore si propone di creare un progetto di turismo rurale. Costruito tra la profonda valle del Douro ha come obiettivo il turismo, allineato nei costumi, nelle tradizioni e nella gastronomia locali così apprezzati dai turisti, colmerà la mancanza di offerta al turismo locale e intende sviluppare una nuova microentità attraverso la creazione del lavoro del promotore. I principali clienti saranno visitare turisti nella regione e locali. (Italian)
17 January 2022
0 references
El promotor pretende crear un proyecto de turismo rural. Construido entre el profundo valle del Duero tiene como objetivo el turismo, alineado en las costumbres locales, tradiciones y gastronomía tan apreciadas por los turistas, llenará la falta de oferta al turismo local y pretende desarrollar una nueva microentidad a través de la creación de un trabajo propio del promotor. Los principales clientes visitarán turistas a la región y a los lugareños. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Arendaja eesmärk on luua maaturismi projekt.Noh sobitada sügava oru Douro on objektiivne turism, mis põhineb kohalike harjumuste, traditsioonide ja gastronoomia nii palju hinnatud turistid, nad täidavad puudumine pakkumine kohaliku turismi ja kavatsevad arendada uue mikroüksuse loomise kaudu arendaja enda töö.Peamised kliendid on turistid külastavad piirkonda ja kohalikke. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projekto rengėjas siekia sukurti kaimo turizmo projektą.Gerai tinka tarp gilaus slėnio Douro yra objektyvus turizmas, pagrįstas vietos įpročiais, tradicijomis ir gastronomija, kuriuos taip vertina turistai, jie užpildo pasiūlos vietos turizmui trūkumą ir ketina sukurti naują mikroįstaigą, kurdami savo darbą. Pagrindiniai klientai bus regione ir vietos gyventojais besilankantys turistai. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Promotor ima za cilj stvoriti projekt ruralnog turizma. Uklopiti se između duboke doline Douro ima kao objektivan turizam, na temelju lokalnih navika, tradicija i gastronomije toliko cijenjen od strane turista, oni ispunjavaju nedostatak ponude za lokalni turizam i namjeravaju razviti novi mikro entitet kroz stvaranje vlastitog posla promotora. Glavni klijenti će biti turisti koji posjećuju regiju i mještana. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο ανάδοχος έχει ως στόχο να δημιουργήσει ένα αγροτικό έργο τουρισμού. Καλά ταιριάζει μεταξύ της βαθιάς κοιλάδας του Douro έχει ως αντικειμενικό τουρισμό, με βάση τις τοπικές συνήθειες, παραδόσεις και γαστρονομία που εκτιμώνται τόσο πολύ από τους τουρίστες, γεμίζουν την έλλειψη προσφοράς στον τοπικό τουρισμό και σκοπεύουν να αναπτύξουν μια νέα μικρομονάδα μέσω της δημιουργίας της δικής του δουλειάς. Οι κύριοι πελάτες θα είναι τουρίστες που επισκέπτονται την περιοχή και τους ντόπιους. (Greek)
29 July 2022
0 references
Propagátor si kladie za cieľ vytvoriť projekt vidieckeho cestovného ruchu. No zapadá do hlbokého údolia Douro má ako objektívny cestovný ruch založený na miestnych zvykoch, tradícií a gastronómii, ktoré turisti tak veľmi oceňujú, že napĺňajú nedostatok ponuky pre miestny cestovný ruch a majú v úmysle vytvoriť nový mikrosubjekt prostredníctvom vytvorenia vlastnej práce promotéra. Hlavnými klientmi budú turisti navštevujúci región a miestni obyvatelia. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaja pyrkii luomaan maaseutumatkailuhankkeen.No sopii yhteen syvän Douron laakson välillä on objektiivinen matkailu, joka perustuu paikallisiin tottumuksiin, perinteisiin ja gastronomiaan, jota matkailijat arvostavat niin paljon, että he täyttävät paikallisen matkailutarjonnan puutteen ja aikovat kehittää uuden mikrokokonaisuuden luomalla hankkeen toteuttajan oman työpaikan. Tärkeimmät asiakkaat ovat alueella vierailevat matkailijat ja paikalliset. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Promotor ma na celu stworzenie projektu turystyki wiejskiej.Dobrze pasujące między głęboką doliną Douro ma jako obiektywną turystykę, opartą na lokalnych zwyczajach, tradycjach i gastronomii tak cenionej przez turystów, wypełniają one brak oferty dla lokalnej turystyki i zamierzają rozwijać nowy mikropodmiot poprzez stworzenie własnej pracy promotora. Głównymi klientami będą turyści odwiedzający region i mieszkańców. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projektgazda célja, hogy vidéki turisztikai projektet hozzon létre. A Douro mély völgye között jól illeszkedő, a helyi szokásokon, hagyományokon és gasztronómián alapuló, a turisták által nagyra értékelt, a helyi turizmus kínálatának hiányára épülő, új mikrovállalkozást kívánnak létrehozni a projektgazda saját munkájának létrehozásával. A fő ügyfelek a régiót és a helyieket látogató turisták lesznek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Promotér si klade za cíl vytvořit projekt venkovského cestovního ruchu. Vhodné mezi hlubokým údolím Douro má jako objektivní cestovní ruch, založený na místních zvyklostech, tradicích a gastronomii tolik oceňovaných turisty, naplní nedostatek nabídky pro místní cestovní ruch a hodlají rozvíjet nový mikrosubjekt vytvořením vlastní práce propagátora.Hlavními klienty budou turisté, kteří navštíví region a místní obyvatelé. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta virzītāja mērķis ir izveidot lauku tūrisma projektu.Vai iederas starp Douro dziļo ieleju, kura mērķis ir tūrisms, kura pamatā ir vietējie paradumi, tradīcijas un gastronomija, ko tik ļoti novērtējuši tūristi, viņi aizpilda piedāvājuma trūkumu vietējam tūrismam un plāno attīstīt jaunu mikrovienību, radot savu darbu. Galvenie klienti būs tūristi, kas apmeklēs reģionu un vietējos iedzīvotājus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscnóir a chruthú project.Well turasóireachta tuaithe oiriúnach i idir an ghleann domhain an Douro Tá mar turasóireacht oibiachtúil, bunaithe ar nósanna áitiúla, traidisiúin agus gastranómachais an oiread sin buíoch ag turasóirí, líonann siad an easpa a thairiscint do thurasóireacht áitiúil agus ar intinn a fhorbairt micrea-aonán nua trí chruthú post an tionscnóir féin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Nosilec projekta želi ustvariti projekt podeželskega turizma.No se prilega med globoko dolino Douro kot ciljni turizem, ki temelji na lokalnih navadah, tradicijah in gastronomiji, ki jih turisti tako cenijo, da zapolnijo pomanjkanje ponudbe lokalnemu turizmu in nameravajo razviti novo mikro entiteto z ustvarjanjem službe organizatorja. Glavne stranke bodo turisti, ki obiščejo regijo in domačine. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Организаторът има за цел да създаде проект за селски туризъм. Ами между дълбоката долина на Дуро има като обективен туризъм, основан на местните навици, традиции и гастрономия, толкова ценени от туристите, те запълват липсата на предлагане на местния туризъм и възнамеряват да развият нова микро единица чрез създаването на собствена работа на организатора. Основните клиенти ще бъдат туристи, посещаващи региона и местните жители. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-promotur għandu l-għan li joħloq proġett ta’ turiżmu rurali. Il-Well tajjeb bejn il-wied fond tad-Douro għandu turiżmu oġġettiv, ibbażat fuq id-drawwiet, it-tradizzjonijiet u l-gastronomija lokali tant apprezzati mit-turisti, jimlew in-nuqqas ta’ offerta lit-turiżmu lokali u biħsiebhom jiżviluppaw mikroentità ġdida permezz tal-ħolqien tal-impjieg tal-promotur stess. Il-klijenti ewlenin se jkunu t-turisti li jżuru r-reġjun u n-nies tal-lokal. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Initiativtageren har til formål at skabe et turismeprojekt i landdistrikterne.Nå passer ind mellem Douros dybe dal har som objektiv turisme, baseret på lokale vaner, traditioner og gastronomi så meget værdsat af turister, de udfylder manglen på tilbud til lokal turisme og har til hensigt at udvikle en ny mikroenhed gennem skabelsen af initiativtagerens eget job.De vigtigste kunder vil være turister, der besøger regionen og lokale. (Danish)
29 July 2022
0 references
Promotorul își propune să creeze un proiect de turism rural. Ei bine, între valea adâncă a Douro are ca obiectiv turismul, bazat pe obiceiuri locale, tradiții și gastronomie atât de mult apreciate de turiști, ei umple lipsa de ofertă pentru turismul local și intenționează să dezvolte o nouă microentitate prin crearea de locuri de muncă proprii promotorului. Principalii clienți vor fi turiștii care vizitează regiunea și localnicii. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektledaren strävar efter att skapa ett projekt för landsbygdsturism.Väl passa in mellan Douros djupa dal har som objektiv turism, baserat på lokala vanor, traditioner och gastronomi så mycket uppskattat av turister, de fyller bristen på erbjudande till lokal turism och har för avsikt att utveckla en ny mikroenhet genom att skapa initiativtagarens eget jobb.De främsta kunderna kommer att vara turister som besöker regionen och lokalbefolkningen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mogadouro
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000436
0 references