SYSTEM OF INCIENTIVES TO EMPLOYMENT AND EMPLOYMENT (SI2E) – GAL – ASSOCIATION OF THE INTEGRATE RURAL DEVELOPMENT OF LEMON (Q2897945)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2897945 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SYSTEM OF INCIENTIVES TO EMPLOYMENT AND EMPLOYMENT (SI2E) – GAL – ASSOCIATION OF THE INTEGRATE RURAL DEVELOPMENT OF LEMON |
Project Q2897945 in Portugal |
Statements
6,562.17 Euro
0 references
7,720.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
MARIA ISABEL FERNANDES AFONSO
0 references
41°50'49.92"N, 8°25'4.37"W
0 references
A promotora deste projecto viu-se numa situação de desemprego.Confrontada com a situação, e sem grandes perspectivas de futuro, decide pegar no seu projecto "de sempre", de reabilitar um imóvel, na Peneda, e explorar o seu próprio negócio de turismo. Pretende, para o efeito, proceder a obras de reabilitação do imóvel, cedido a título gracioso pela sua mãe por um período de 10 anos e adquirir todos os equipamentos e ferramentas necessárias. (Portuguese)
0 references
The promoter of this project found herself in a situation of unemployment.Confronted with the situation, and without great prospects for the future, she decides to take her project “always”, to rehabilitate a property, in Peneda, and to explore her own tourism business. It intends, to this end, to carry out renovation works of the property, granted gracefully by its mother for a period of 10 years and to acquire all the necessary equipment and tools. (English)
8 July 2021
0 references
Le promoteur de ce projet s’est retrouvé dans une situation de chômage.Suivant la situation, et sans grandes perspectives d’avenir, décide de prendre son projet «de tous les temps», de réhabiliter une propriété, à Peneda, et d’explorer sa propre entreprise touristique. À cette fin, elle a l’intention d’effectuer des travaux de rénovation du bien, transférés gratuitement par sa mère pour une période de 10 ans et acquérir tous les équipements et outils nécessaires. (French)
5 December 2021
0 references
Der Projektträger befand sich in einer Situation der Arbeitslosigkeit.Nach der Situation und ohne große Zukunftsaussichten entscheidet sich, ihr Projekt „von allen Zeiten“ zu nehmen, ein Grundstück in Peneda zu rehabilitieren und ihr eigenes Tourismusgeschäft zu erforschen. Zu diesem Zweck beabsichtigt sie, Arbeiten zur Renovierung des Grundstücks durchzuführen, die von ihrer Mutter für einen Zeitraum von 10 Jahren unentgeltlich übertragen und alle notwendigen Ausrüstungen und Werkzeuge zu erwerben haben. (German)
13 December 2021
0 references
De promotor van dit project bevond zich in een situatie van werkloosheid.Volgens de situatie, en zonder grote vooruitzichten voor de toekomst, besluit om haar project „altijd”, om een woning te rehabiliteren, in Peneda, en om haar eigen toeristische bedrijf te verkennen. Daartoe is zij voornemens werkzaamheden uit te voeren om het onroerend goed te renoveren, door haar moeder kosteloos over te dragen voor een periode van tien jaar en alle benodigde uitrusting en gereedschappen te verwerven. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La promotrice di questo progetto si trovò in una situazione di disoccupazione.A seguito della situazione, e senza grandi prospettive per il futuro, decide di prendere il suo progetto "di tutti i tempi", di riabilitare una proprietà, a Peneda, e di esplorare la propria attività turistica. A tal fine, intende realizzare lavori di ristrutturazione dell'immobile, trasferiti gratuitamente dalla madre per un periodo di 10 anni e acquisire tutte le attrezzature e gli strumenti necessari. (Italian)
17 January 2022
0 references
La promotora de este proyecto se encontró en una situación de desempleo.Siguiendo la situación, y sin grandes perspectivas para el futuro, decide tomar su proyecto «de todos los tiempos», rehabilitar una propiedad, en Peneda, y explorar su propio negocio turístico. Con este fin, se propone realizar trabajos de renovación del inmueble, transferidos gratuitamente por su madre durante un período de diez años y adquirir todos los equipos y herramientas necesarios. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti elluviija sattus töötuse olukorda.Vastus olukorraga ja ilma suurte tulevikuväljavaadeteta otsustab ta võtta oma projekti „alati“, et rehabiliteerida kinnisvara, Penedas, ja uurida oma turismiäri. Sel eesmärgil kavatseb ta teha kinnisvara renoveerimistöid, mille ema on andnud hoolega kümneks aastaks, ning omandada kõik vajalikud seadmed ja tööriistad. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šio projekto rėmėja atsidūrė nedarbo situacijoje.Konfrontavosi su situacija, ir be didelių perspektyvų ateičiai, ji nusprendžia imtis savo projektą „visada“, reabilituoti turtą, Penedoje, ir ištirti savo turizmo verslą. Šiuo tikslu ji ketina atlikti nekilnojamojo turto renovacijos darbus, kuriuos motina subtiliai suteikė 10 metų laikotarpiui, ir įsigyti visą reikalingą įrangą ir įrankius. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Promicateljica ovog projekta našla se u situaciji nezaposlenosti. Suočavala se sa situacijom i bez velikih izgleda za budućnost, odlučila je preuzeti svoj projekt „uvijek”, rehabilitirati nekretninu, u Penedi, i istražiti vlastiti turistički posao. U tu svrhu namjerava provesti radove obnove nekretnine, koju je majka graciozno odobrila na razdoblje od 10 godina i nabaviti svu potrebnu opremu i alate. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση, και χωρίς μεγάλες προοπτικές για το μέλλον, αποφασίζει να αναλάβει το έργο της «πάντα», να αποκαταστήσει ένα ακίνητο, στην Peneda, και να εξερευνήσει τη δική της τουριστική επιχείρηση. Για το σκοπό αυτό, προτίθεται να προβεί σε εργασίες ανακαίνισης του ακινήτου, τις οποίες παραχωρεί με χάρη η μητέρα του για περίοδο 10 ετών και να αποκτήσει όλο τον απαραίτητο εξοπλισμό και εργαλεία. (Greek)
29 July 2022
0 references
Propagátorka tohto projektu sa ocitla v situácii nezamestnanosti.Oproti situácii a bez veľkých vyhliadok do budúcnosti sa rozhodne vziať svoj projekt „vždy“, rehabilitovať majetok v Penede a preskúmať svoje vlastné podnikanie v oblasti cestovného ruchu. Na tento účel má v úmysle vykonávať renovačné práce na nehnuteľnosti, ktoré jej matka poskytuje elegantne na obdobie 10 rokov, a získať všetky potrebné zariadenia a nástroje. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaja joutui työttömyystilanteeseen.Yhdessä tilanteen kanssa, ja ilman suuria tulevaisuudennäkymiä, hän päättää ottaa hankkeensa ”aina”, kunnostaa kiinteistön Penedassa ja tutkia omaa matkailuliiketoimintaansa. Tätä varten se aikoo toteuttaa kiinteistön kunnostamistyöt, jotka sen äiti on myöntänyt hienosti kymmeneksi vuodeksi, ja hankkia kaikki tarvittavat laitteet ja työkalut. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Promotorka tego projektu znalazła się w sytuacji bezrobocia.Skonfrontowana z sytuacją i bez wielkich perspektyw na przyszłość, postanawia podjąć swój projekt „zawsze”, rekultywować nieruchomość, w Penedie, i zbadać własny biznes turystyczny. W tym celu zamierza przeprowadzić prace remontowe nieruchomości, przyznane z wdziękiem przez matkę na okres 10 lat, oraz nabyć cały niezbędny sprzęt i narzędzia. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projektgazdája munkanélküliségi helyzetben találta magát.A helyzettel és a jövőre vonatkozó nagy kilátások nélkül úgy dönt, hogy „mindig”, hogy helyreállítsa az ingatlant Penedában, és felfedezze saját turisztikai vállalkozását. Ennek érdekében szándékában áll elvégezni az ingatlan felújítási munkáit, amelyeket édesanyja 10 éves időtartamra bájtosan biztosított, és meg kívánja szerezni az összes szükséges felszerelést és eszközt. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Předkladatelka tohoto projektu se ocitla v situaci nezaměstnanosti.Konfrontována se situací, a bez velkých vyhlídek do budoucna, se rozhodla vzít svůj projekt „vždy“, rehabilitovat nemovitost, v Penedě, a prozkoumat své vlastní podnikání v oblasti cestovního ruchu. Za tímto účelem má v úmyslu provést renovační práce na majetku, které jeho matka poskytla na dobu 10 let, a získat veškeré potřebné vybavení a nástroje. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī projekta veicinātāja atrada sevi bezdarba situācijā.Saskaroties ar situāciju un bez lielām nākotnes izredzēm, viņa nolemj veikt savu projektu “vienmēr”, atjaunot īpašumu Penedā un izpētīt savu tūrisma biznesu. Šajā nolūkā tā plāno veikt īpašuma atjaunošanas darbus, kurus māte ir piešķīrusi graciozi uz 10 gadiem, un iegādāties visu nepieciešamo aprīkojumu un instrumentus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
D’aimsigh tionscnóir an tionscadail seo í féin i staid dífhostaíochta.Ag tabhairt aghaidh ar an gcás, agus gan ionchais mhóra don todhchaí, socraíonn sí a tionscadal “i gcónaí” a ghlacadh chun maoin a athshlánú, i Peneda, agus a gnó turasóireachta féin a iniúchadh. Tá sé ar intinn aige, chuige sin, oibreacha athchóirithe a dhéanamh ar an maoin, a dheonaíonn a mháthair go cúramach ar feadh tréimhse 10 mbliana agus an trealamh agus na huirlisí riachtanacha go léir a fháil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Pobudnica tega projekta se je znašla v položaju brezposelnosti.Konfrontirana s situacijo, in brez velikih obetov za prihodnost, se odloči, da bo svoj projekt „vedno“ obnovila v Penedi in raziskala lastno turistično dejavnost. V ta namen namerava izvesti obnovitvena dela nepremičnine, ki jih je mati odobrila za obdobje 10 let, ter pridobiti vso potrebno opremo in orodja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Организаторът на този проект се оказа в ситуация на безработица.Срещу ситуацията, и без големи перспективи за бъдещето, тя решава да вземе проекта си „винаги“, да рехабилитира имот, в Peneda, и да проучи собствения си туристически бизнес. За тази цел тя възнамерява да извърши ремонтни работи на имота, предоставени грациозно от майка му за период от 10 години, и да придобие цялото необходимо оборудване и инструменти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-promotriċi ta’ dan il-proġett sabet ruħha f’sitwazzjoni ta’ qgħad. B’kuntrast mas-sitwazzjoni, u mingħajr prospetti kbar għall-futur, hija tiddeċiedi li tieħu l-proġett tagħha “dejjem”, li tirriabilita proprjetà, f’Peda, u li tesplora n-negozju tat-turiżmu tagħha stess. Għal dan il-għan, hija għandha l-intenzjoni li twettaq xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni tal-proprjetà, mogħtija b’mod grazzjattiv minn ommha għal perjodu ta’ 10 snin u li takkwista t-tagħmir u l-għodod kollha meħtieġa. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Initiativtageren af dette projekt befandt sig i en situation med arbejdsløshed.Konfronteret med situationen, og uden store fremtidsudsigter, beslutter hun at tage sit projekt "altid", at rehabilitere en ejendom, i Peneda, og at udforske sin egen turisme forretning. Med henblik herpå har den til hensigt at udføre renoveringsarbejder af ejendommen, der er ydet yndefuldt af sin mor i en periode på 10 år, og at erhverve alt det nødvendige udstyr og værktøj. (Danish)
29 July 2022
0 references
Promotorul acestui proiect s-a aflat într-o situație de șomaj.În fața situației și fără mari perspective pentru viitor, ea decide să-și ia proiectul „întotdeauna”, să reabiliteze o proprietate, în Peneda, și să-și exploreze propria afacere turistică. În acest scop, intenționează să efectueze lucrări de renovare a imobilului, acordate cu grație de mama sa pentru o perioadă de 10 ani și să achiziționeze toate echipamentele și uneltele necesare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Initiativtagaren till detta projekt befann sig i en situation av arbetslöshet.Konfronterad med situationen, och utan stora framtidsutsikter, beslutar hon att ta sitt projekt ”alltid”, att rehabilitera en fastighet, i Peneda, och att utforska sin egen turistverksamhet. Bolaget har för avsikt att i detta syfte genomföra renoveringsarbeten av fastigheten, som dess mor har beviljat under en period av tio år, samt att förvärva all nödvändig utrustning och alla nödvändiga verktyg. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Arcos de Valdevez
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000402
0 references