Valuation of Endogenous Products of Lamego County – 1st phase (Q2897517)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2897517 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Valuation of Endogenous Products of Lamego County – 1st phase |
Project Q2897517 in Portugal |
Statements
238,892.23 Euro
0 references
281,049.08 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 January 2020
0 references
30 June 2023
0 references
MUNICIPIO DE LAMEGO
0 references
O projeto visa preservar, valorizar e dar a conhecer a grande variedade e qualidade dos produtos endógenos, a riqueza patrimonial e cultural do concelho de Lamego e da região do Douro, e ao mesmo tempo, valorizar o meio rural onde os produtos são produzidos, tentando acrescentar valor de negócio e criar efeitos multiplicadores nas áreas envolventes, contribuindo, assim, para a criação de emprego e o desenvolvimento da economia regional. (Portuguese)
0 references
The project aims to preserve, value and make known the great variety and quality of endogenous products, the heritage and cultural wealth of the municipality of Lamego and the Douro region, while at the same time valuing the rural environment where the products are produced, trying to add business value and create multiplier effects in the surrounding areas, thus contributing to the creation of jobs and the development of the regional economy. (English)
8 July 2021
0.1680521267884133
0 references
Le projet vise à préserver, valoriser et faire connaître la grande variété et la qualité des produits endogènes, le patrimoine et la richesse culturelle de la commune de Lamego et de la région du Douro, tout en valorisant l’environnement rural où les produits sont produits, en essayant d’ajouter de la valeur commerciale et de créer des effets multiplicateurs dans les zones environnantes, contribuant ainsi à la création d’emplois et au développement de l’économie régionale. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Vielfalt und Qualität der endogenen Produkte, das Erbe und den kulturellen Reichtum der Gemeinde Lamego und der Region Douro zu erhalten, zu schätzen und gleichzeitig die ländliche Umwelt, in der die Produkte hergestellt werden, zu schätzen, indem versucht wird, einen Mehrwert für Unternehmen zu schaffen und Multiplikatoreffekte in den umliegenden Gebieten zu schaffen und so zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Entwicklung der regionalen Wirtschaft beizutragen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de grote verscheidenheid en kwaliteit van endogene producten, het erfgoed en de culturele rijkdom van de gemeente Lamego en de regio Douro te behouden, te waarderen en bekend te maken, en tegelijkertijd de landelijke omgeving waar de producten worden geproduceerd te waarderen, te proberen bedrijfswaarde toe te voegen en multiplicatoreffecten te creëren in de omliggende gebieden, en aldus bij te dragen tot het scheppen van banen en de ontwikkeling van de regionale economie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto mira a preservare, valorizzare e far conoscere l'ampia varietà e qualità dei prodotti endogeni, il patrimonio e la ricchezza culturale del comune di Lamego e della regione del Douro, e al tempo stesso valorizzare l'ambiente rurale in cui vengono prodotti i prodotti, cercando di aggiungere valore commerciale e di creare effetti moltiplicatori nelle zone circostanti, contribuendo in tal modo alla creazione di posti di lavoro e allo sviluppo dell'economia regionale. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo preservar, valorar y dar a conocer la gran variedad y calidad de los productos endógenos, el patrimonio y la riqueza cultural del municipio de Lamego y la región del Duero, y al mismo tiempo valorar el entorno rural donde se producen los productos, tratando de añadir valor empresarial y crear efectos multiplicadores en las zonas circundantes, contribuyendo así a la creación de empleo y al desarrollo de la economía regional. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on säilitada, väärtustada ja tutvustada Lamego valla ja Douro piirkonna sisemiste toodete suurt mitmekesisust ja kvaliteeti, pärandit ja kultuurilist rikkust, väärtustades samal ajal maakeskkonda, kus tooteid toodetakse, püüdes luua ümbritsevates piirkondades ettevõtlusväärtust ja mitmekordistavat mõju, aidates seeläbi kaasa töökohtade loomisele ja piirkondliku majanduse arengule. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektu siekiama išsaugoti, vertinti ir informuoti apie didelę endogeninių produktų įvairovę ir kokybę, Lamego savivaldybės ir Douro regiono paveldą ir kultūros turtus, tuo pat metu įvertinant kaimo aplinką, kurioje gaminami produktai, stengiantis padidinti verslo vertę ir sukurti daugiklio poveikį aplinkinėse vietovėse, taip prisidedant prie darbo vietų kūrimo ir regioninės ekonomikos plėtros. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je projekta očuvati, vrednovati i obznaniti veliku raznolikost i kvalitetu endogenih proizvoda, baštine i kulturnog bogatstva općine Lamego i regije Douro, istovremeno vrednujući ruralno okruženje u kojem se proizvodi proizvode, pokušavajući dodati poslovnu vrijednost i stvoriti multiplikacijski učinak u okolnim područjima, čime se doprinosi stvaranju radnih mjesta i razvoju regionalnog gospodarstva. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση, η αξία και η διάδοση της μεγάλης ποικιλίας και ποιότητας των ενδογενών προϊόντων, της κληρονομιάς και του πολιτιστικού πλούτου του δήμου Λαμέγκο και της περιοχής Douro, ενώ παράλληλα αξιοποιεί το αγροτικό περιβάλλον όπου παράγονται τα προϊόντα, προσπαθώντας να προσθέσει επιχειρηματική αξία και να δημιουργήσει πολλαπλασιαστικά αποτελέσματα στις γύρω περιοχές, συμβάλλοντας έτσι στη δημιουργία θέσεων εργασίας και στην ανάπτυξη της περιφερειακής οικονομίας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať, oceniť a zverejniť veľkú rozmanitosť a kvalitu endogénnych výrobkov, dedičstvo a kultúrne bohatstvo obce Lamego a regiónu Douro a zároveň oceniť vidiecke prostredie, kde sa výrobky vyrábajú, snažiť sa pridať obchodnú hodnotu a vytvoriť multiplikačné účinky v okolitých oblastiach, čím sa prispeje k vytváraniu pracovných miest a rozvoju regionálneho hospodárstva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on säilyttää, arvostaa ja tehdä tunnetuksi endogeenisten tuotteiden moninaisuutta ja laatua, Lamegon kunnan ja Douron alueen perintöä ja kulttuurista rikkautta, samalla kun arvostetaan maaseutuympäristöä, jossa tuotteet tuotetaan, pyritään tuomaan lisäarvoa liiketoiminnalle ja luomaan kerrannaisvaikutuksia ympäröiville alueille, mikä edistää työpaikkojen luomista ja alueellisen talouden kehitystä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ma na celu zachowanie, wartość i uświadomienie ogromnej różnorodności i jakości produktów endogennych, dziedzictwa i bogactwa kulturowego gminy Lamego i regionu Douro, przy jednoczesnym wycenie środowiska wiejskiego, w którym wytwarzane są produkty, starając się zwiększyć wartość biznesową i stworzyć efekt mnożnikowy na okolicznych obszarach, przyczyniając się tym samym do tworzenia miejsc pracy i rozwoju gospodarki regionalnej. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy megőrizze, értékelje és megismertesse az endogén termékek nagy változatosságát és minőségét, Lamego település és Douro régió kulturális örökségét és kulturális gazdagságát, miközben értékeli a termékek előállításának vidéki környezetét, üzleti értéket kíván teremteni és multiplikátorhatásokat hoz létre a környező területeken, hozzájárulva ezáltal a munkahelyteremtéshez és a regionális gazdaság fejlődéséhez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem projektu je zachovat, ocenit a informovat o velké rozmanitosti a kvalitě endogenních produktů, dědictví a kulturním bohatství obce Lamego a regionu Douro a zároveň ocenit venkovské prostředí, v němž jsou produkty vyráběny, snažit se přidat obchodní hodnotu a vytvořit multiplikační účinky v okolních oblastech, a přispět tak k vytváření pracovních míst a rozvoji regionálního hospodářství. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt, novērtēt un darīt zināmu vietējo produktu daudzveidību un kvalitāti, Lamego pašvaldības un Douro reģiona mantojumu un kultūras bagātību, vienlaikus novērtējot lauku vidi, kurā produkti tiek ražoti, cenšoties pievienot uzņēmējdarbības vērtību un radīt multiplikatora efektu apkārtējās teritorijās, tādējādi veicinot darbavietu radīšanu un reģionālās ekonomikas attīstību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a chaomhnú, a luach agus a chur in iúl ar an éagsúlacht mhór agus cáilíocht na dtáirgí endogenous, an oidhreacht agus saibhreas cultúrtha an bhardas de Lamego agus an réigiún Douro, agus ag an am céanna luacháil a dhéanamh ar an timpeallacht tuaithe ina dtáirgtear na táirgí, ag iarraidh luach gnó a chur leis agus éifeachtaí iolraitheora a chruthú sna ceantair máguaird, rud a chuireann le cruthú post agus le forbairt an gheilleagair réigiúnaigh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti, ceniti in izpostaviti veliko raznolikost in kakovost endogenih proizvodov, dediščino in kulturno bogastvo občine Lamego in regije Douro, hkrati pa ceniti podeželsko okolje, v katerem se proizvajajo proizvodi, pri čemer poskuša dodati poslovno vrednost in ustvariti multiplikacijske učinke na okoliških območjih ter tako prispevati k ustvarjanju delovnih mest in razvoju regionalnega gospodarstva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът има за цел да съхрани, оцени и популяризира голямото разнообразие и качество на ендогенните продукти, наследството и културното богатство на община Ламего и района на Дуро, като в същото време оцени селската среда, в която се произвеждат продуктите, като се опита да добави стойност за бизнеса и да създаде мултиплициращ ефект в околните райони, като по този начин допринесе за създаването на работни места и развитието на регионалната икономика. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippreserva, jagħti valur u jgħarraf il-varjetà kbira u l-kwalità tal-prodotti endoġeni, il-wirt u l-ġid kulturali tal-muniċipalità ta’ Lamego u r-reġjun ta’ Douro, filwaqt li fl-istess ħin jivvaluta l-ambjent rurali fejn jiġu prodotti l-prodotti, jipprova jżid il-valur tan-negozju u joħloq effetti multiplikaturi fiż-żoni tal-madwar, u b’hekk jikkontribwixxi għall-ħolqien tal-impjiegi u l-iżvilupp tal-ekonomija reġjonali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet har til formål at bevare, værdsætte og gøre opmærksom på den store variation og kvalitet af endogene produkter, den kulturarv og kulturelle rigdom i kommunen Lamego og Douro-regionen, samtidig med at man værdsætter det landlige miljø, hvor produkterne produceres, idet man forsøger at tilføre forretningsværdi og skabe multiplikatoreffekter i de omkringliggende områder og dermed bidrage til jobskabelse og udvikling af den regionale økonomi. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul își propune să păstreze, să valorifice și să facă cunoscute marea varietate și calitate a produselor endogene, patrimoniul și bogăția culturală a municipiului Lamego și a regiunii Douro, valorificând în același timp mediul rural în care sunt produse produsele, încercând să adauge valoare economică și să creeze efecte multiplicatoare în zonele învecinate, contribuind astfel la crearea de locuri de muncă și la dezvoltarea economiei regionale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet syftar till att bevara, värdesätta och sprida kunskap om de inneboende produkternas stora variation och kvalitet, arvet och det kulturella välståndet i kommunen Lamego och Douroregionen, samtidigt som man värdesätter den landsbygdsmiljö där produkterna produceras, försöker öka affärsnyttan och skapa multiplikatoreffekter i de omgivande områdena och på så sätt bidra till skapandet av arbetstillfällen och utvecklingen av den regionala ekonomin. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Lamego
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000147
0 references