Appreciation of Jewish Heritage/Marrano (Q2897473)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2897473 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Appreciation of Jewish Heritage/Marrano |
Project Q2897473 in Portugal |
Statements
303,541.8 Euro
0 references
357,108.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2019
0 references
4 September 2021
0 references
MUNICIPIO DE TORRE DE MONCORVO
0 references
A operação prevê a recuperação de um edifício em ruínas situado no Centro Histórico de Torre de Moncorvo: a antiga sinagoga Conceção de programa para o Centro Interpretativo da cultura judaico/marrana no Concelho de Torre de Moncorvo Conceção e instalação de equipamentos de apoio ao Centro Interpretativo. (Portuguese)
0 references
The operation provides for the recovery of a ruined building located in the Historic Centre of Torre de Moncorvo: The ancient synagogue Design of program for the Interpretative Center of Jewish/Marrana culture in the Municipality of Torre de Moncorvo Design and installation of equipment to support the Interpretative Center. (English)
8 July 2021
0.0420461195670659
0 references
L’opération prévoit la restauration d’un bâtiment en ruine situé dans le centre historique de Torre de Moncorvo: L’ancienne synagogue Conception du programme du Centre d’interprétation de la culture juive/marine dans la municipalité de Torre de Moncorvo Conception et installation d’équipements pour soutenir le Centre d’interprétation. (French)
5 December 2021
0 references
Der Betrieb sieht die Restaurierung eines zerstörten Gebäudes im historischen Zentrum von Torre de Moncorvo vor: die ehemalige Synagoge Design des Programms für das Interpretative Zentrum der jüdischen/Marine Kultur in der Gemeinde Torre de Moncorvo Konzeption und Installation von Ausrüstung zur Unterstützung des Dolmetschzentrums. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie voorziet in de restauratie van een geruïneerd gebouw gelegen in het historische centrum van Torre de Moncorvo: de voormalige synagoge Ontwerp van programma voor het Interpretatief Centrum van Joodse/Marine cultuur in de gemeente Torre de Moncorvo Conception en installatie van apparatuur ter ondersteuning van het Interpretative Center. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione prevede il restauro di un edificio in rovina situato nel centro storico di Torre de Moncorvo: L'ex sinagoga Progettazione del programma per il Centro Interpretativo di Cultura Ebraica/Marina nel Comune di Torre de Moncorvo Concezione e installazione di attrezzature a supporto del Centro Interpretativo. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación prevé la restauración de un edificio en ruinas ubicado en el Centro Histórico de Torre de Moncorvo: la antigua sinagoga Diseño del programa para el Centro Interpretativo de la Cultura Judía/Marina en el Municipio de Torre de Moncorvo Concepción e instalación de equipos para apoyar el Centro Interpretativo. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsiooniga nähakse ette Torre de Moncorvo ajalookeskuses asuva rikutud hoone taastamine: Iidne sünagoog Torre de Moncorvo valla juudi/Marrana kultuuri tõlgendava keskuse programmi projekteerimine ja seadmete paigaldamine tõlkekeskuse toetamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija numatoma atstatyti sugriautą pastatą, esantį Torre de Moncorvo istoriniame centre: Senovės sinagoga Žydų/Marranos kultūros aiškinamojo centro programos dizainas Torre de Moncorvo savivaldybėje ir įrangos įrengimas vertimo centrui remti. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija osigurava oporavak uništene zgrade smještene u povijesnom centru Torre de Moncorvo: Antička sinagoga Dizajn programa za Interpretativni centar židovske/Marrane kulture u Općini Torre de Moncorvo Dizajn i montaža opreme za podršku Interpretative Center. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επιχείρηση προβλέπει την αποκατάσταση ενός ερειπωμένου κτιρίου που βρίσκεται στο Ιστορικό Κέντρο Torre de Moncorvo: Η αρχαία Συναγωγή Σχεδιασμός προγράμματος για το Ερμηνευτικό Κέντρο Εβραϊκού/Marrana πολιτισμού στο Δήμο Torre de Moncorvo Σχεδιασμός και εγκατάσταση εξοπλισμού για την υποστήριξη του Ερμηνευτικού Κέντρου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia zabezpečuje obnovu zničenej budovy, ktorá sa nachádza v historickom centre mesta Torre de Moncorvo: Staroveká synagóga Návrh programu pre interpretačné centrum židovskej/Marranskej kultúry v obci Torre de Moncorvo Design a inštalácia zariadenia na podporu interpretačného centra. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimenpide mahdollistaa Torre de Moncorvon historiallisessa keskuksessa sijaitsevan raunioituneen rakennuksen talteenoton: Antiikin synagoga Suunnittelu ohjelma tulkitseva keskus juutalainen/Marrana kulttuuri Torre de Moncorvon kunnan kunnassa Suunnittelu ja laitteiden asennus tulkkauksen keskus. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja przewiduje odbudowę zrujnowanego budynku znajdującego się w historycznym centrum Torre de Moncorvo: Starożytna synagoga Projekt programu dla Centrum Interpretacyjnego Kultury Żydowskiej/Marrana w gminie Torre de Moncorvo Projekt i instalacja sprzętu wspierającego Centrum Interpretacyjne. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet a Torre de Moncorvo történelmi központjában található romos épület helyreállításáról rendelkezik: Az ősi zsinagóga A Zsidó/Marrána kultúra értelmező központjának programja Torre de Moncorvo önkormányzatában Az értelmező központot támogató berendezések tervezése és telepítése. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace zajišťuje obnovu zničené budovy nacházející se v historickém centru Torre de Moncorvo: Starobylá synagoga Design programu pro interpretační centrum židovské/Marrana kultury v obci Torre de Moncorvo Design a instalace zařízení na podporu interpretačního centra. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācija paredz atjaunot izpostītu ēku, kas atrodas Torre de Moncorvo vēsturiskajā centrā: Senās sinagogas programmas dizains Ebreju/Marranas kultūras skaidrojošajam centram Torre de Moncorvo pašvaldībā Dizains un iekārtu uzstādīšana Skaidrošanas centra atbalstam. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Soláthraíonn an oibríocht d’fhoirgneamh scriosta atá suite in Ionad Stairiúil Torre de Moncorvo a aisghabháil: Dearadh clár ársa sionagóige don Ionad Léirmhínitheach de chultúr Giúdach/Marrana i Bardas Torre de Moncorvo Dearadh agus suiteáil trealaimh chun tacú leis an Ionad Léirmhínitheach. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija predvideva obnovo uničene stavbe, ki se nahaja v zgodovinskem centru Torre de Moncorvo: Starodavna sinagoga Oblikovanje programa za interpretativni center judovske/Marranske kulture v občini Torre de Moncorvo Oblikovanje in namestitev opreme za podporo interpretativnega centra. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията предвижда възстановяване на разрушена сграда, разположена в Историческия център Торе де Монкорво: Древна синагога Проектиране на програма за интерпретативен център на еврейската/Маррана култура в Община Торе де Монкорво Проектиране и монтаж на оборудване в подкрепа на интерпретативния център. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tipprovdi għall-irkupru ta’ bini rvinat li jinsab fiċ-Ċentru Storiku ta’ Torre de Moncorvo: Id-Disinn sinagoga antika tal-programm għaċ-Ċentru Interpretattiv tal-kultura Lhudija/Marrana fil-Muniċipalità ta ‘Torre de Moncorvo Disinn u installazzjoni ta’ tagħmir biex jappoġġja ċ-Ċentru Interpretattiv. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen omfatter genopretning af en ødelagt bygning beliggende i det historiske centrum af Torre de Moncorvo: Den gamle synagoge Design af program for den fortolkende Center for jødisk/Marrana kultur i kommunen Torre de Moncorvo Design og installation af udstyr til støtte for tolkecentret. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea prevede recuperarea unei clădiri ruinate, situată în centrul istoric Torre de Moncorvo: Sinagoga antică Proiectarea programului pentru Centrul Interpretativ al culturii evreiești/Marrana în municipalitatea Torre de Moncorvo Design și instalarea de echipamente pentru a sprijini Centrul de Interpretare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen syftar till att återställa en förstörd byggnad i Torre de Moncorvos historiska centrum: Den antika synagogan Design av program för tolkcentret för judisk/Marrana kultur i kommunen Torre de Moncorvo Design och installation av utrustning för att stödja tolkningscentret. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Torre de Moncorvo
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000088
0 references