Roman Bridge in Salt Stones (Q2897424)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2897424 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Roman Bridge in Salt Stones |
Project Q2897424 in Portugal |
Statements
34,418.19 Euro
0 references
40,492.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
MUNICÍPIO DE VILA POUCA DE AGUIAR
0 references
41°30'2.74"N, 7°38'39.44"W
0 references
Esta intervenção passa pela reabilitação de uma ponte identificada na planta de ordenamento do PDM de Vila Pouca deAguiar, como bem patrimonial imóvel não classificado, e está referenciada e descrita na Carta Arqueológica do Município, como pequena ponte em granito sobre o rio Avelâmes. Apresenta um só arco de volta perfeita, com tabuleiro em cavalete. (Portuguese)
0 references
This intervention goes through the rehabilitation of a bridge identified in the planning plan of the PDM of Vila Pouca de Aguiar, as an unclassified property property, and is referenced and described in the Archaeological Charter of the Municipality, as a small granite bridge over the river Avelâmes. It features a single perfect turn arch, with easel board. (English)
8 July 2021
0.0083652276069339
0 references
Cette intervention implique la réhabilitation d’un pont identifié dans le plan de planification du PDM de Vila Pouca deAguiar, en tant que bien immobilier non classé, et est référencé et décrit dans la Charte archéologique de la municipalité, comme un petit pont de granit au-dessus de la rivière Avelâmes. Il dispose d’un dos d’arc parfait, avec plateau en chevalet. (French)
5 December 2021
0 references
Diese Maßnahme beinhaltet die Sanierung einer Brücke, die im Planungsplan des PDM von Vila Pouca deAguiar als nicht klassifiziertes Grundstück ausgewiesen ist und in der Archäologischen Charta der Gemeinde als kleine Granitbrücke über den Fluss Avelâmes bezeichnet und beschrieben wird. Es verfügt über einen perfekten Bogen zurück, mit Tablett in Staffelei. (German)
13 December 2021
0 references
Deze interventie omvat het herstel van een brug die in het planplan van de PDM van Vila Pouca deAguiar als niet-gerubriceerd onroerend goed is aangemerkt en in het Archeologisch Handvest van de gemeente wordt beschreven als een kleine granieten brug over de rivier de Avelâmes. Het beschikt over een perfecte boog terug, met dienblad in ezel. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questo intervento prevede la riabilitazione di un ponte individuato nel piano di progettazione del PDM di Vila Pouca deAguiar, come bene immobile non classificato, ed è citato e descritto nella Carta Archeologica del Comune, come un piccolo ponte di granito sul fiume Avelâmes. Presenta un perfetto fiocco posteriore, con vassoio in cavalletto. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta intervención implica la rehabilitación de un puente identificado en el plan de planificación del PDM de Vila Pouca de Aguiar, como bien inmueble no clasificado, y se hace referencia y se describe en la Carta Arqueológica del Municipio, como un pequeño puente de granito sobre el río Avelâmes. Cuenta con una espalda de arco perfecta, con bandeja en caballete. (Spanish)
21 January 2022
0 references
See sekkumine hõlmab Vila Pouca de Aguiari PDM-i planeerimiskavas määratletud silda kui salastamata kinnisvara taastamist ning seda nimetatakse ja kirjeldatakse omavalitsuse arheoloogiahartas väikese graniitsillana üle Avelâmesi jõe. Sellel on üks täiuslik pöördekaar, millel on lihtne laud. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia intervencija siekiama atkurti tiltą, nurodytą Vila Pouca de Aguiar PDM planavimo plane, kaip neklasifikuotą nekilnojamąjį turtą, ir yra minimas ir aprašytas savivaldybės archeologijos chartijoje kaip mažas granito tiltas per Avelâmes upę. Jame yra vienas puikus posūkis arka, su melsvu lenta. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova intervencija prolazi kroz obnovu mosta utvrđenog u planu planiranja PDM Vila Pouca de Aguiar, kao neklasificirana nekretnina, te se navodi i opisuje u Arheološkoj povelji općine, kao mali granitni most preko rijeke Avelâmes. Odlikuje se jednim savršenim lukom za skretanje, s pločom za stalak. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση αυτή γίνεται μέσω της αποκατάστασης μιας γέφυρας που προσδιορίζεται στο σχέδιο σχεδιασμού του PDM της Vila Pouca de Aguiar, ως μη διαβαθμισμένης ιδιοκτησίας, και αναφέρεται και περιγράφεται στον Αρχαιολογικό Χάρτη του Δήμου, ως μια μικρή γέφυρα γρανίτη πάνω από τον ποταμό Avelâmes. Διαθέτει μια μοναδική τέλεια αψίδα στροφής, με σανίδα καβαλέτου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto intervencia prechádza obnovou mosta identifikovaného v plánovacom pláne PDM Vila Pouca de Aguiar ako neklasifikovaného majetku a je uvedený a opísaný v Archeologickej charte obce ako malý žulový most cez rieku Avelâmes. Ponúka jeden perfektný otočný oblúk, s ľahkosťou dosky. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämä toimenpide toteutetaan Vila Pouca de Aguiarin PDM:n suunnittelusuunnitelmassa yksilöidyn sillan kunnostamiseksi luokittelemattomaksi kiinteistöomaisuudeksi, ja siihen viitataan ja kuvataan kunnan arkeologisessa peruskirjassa pieneksi graniittisiltaksi Avelâmes-joen yli. Siinä on yksi täydellinen kaaren kaari, jossa on maalauslauta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja ta obejmuje odbudowę mostu określonego w planie planowania PDM Vila Pouca de Aguiar, jako nieruchomości niesklasyfikowanej, i jest określany i opisany w Karcie Archeologicznej Gminy, jako mały granitowy most nad rzeką Avelâmes. Posiada jeden idealny łuk zwrotny, z deską sztalugi. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a beavatkozás a Vila Pouca de Aguiar PDM tervezési tervében nem minősített ingatlanként azonosított híd rehabilitációján megy keresztül, amelyet az önkormányzat régészeti chartája az Avelâmes folyó feletti kis gránithídként említ és ír le. Egyetlen tökéletes kanyarívet tartalmaz, állványdeszkával. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tento zásah prochází rekultivací mostu označeného v plánu PDM Vila Pouca de Aguiar jako neklasifikovaného majetku a je v Archeologické chartě obce označován jako malý žulový most přes řeku Avelâmes. Je vybaven jediným dokonalým obloukem, s stojanovou deskou. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī iejaukšanās notiek, atjaunojot tiltu, kas Vila Pouca de Aguiar PDM plānošanas plānā identificēts kā neklasificēts nekustamais īpašums, un tas ir minēts un aprakstīts pašvaldības arheoloģiskajā hartā kā neliels granīta tilts pār Avelâmes upi. Tajā ir viena perfekta pagrieziena arka, ar molberta dēli. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Téann an idirghabháil seo trí athshlánú droichid a aithníodh i bplean pleanála PDM Vila Pouca de Aguiar, mar mhaoin réadmhaoine neamhaicmithe, agus déantar tagairt dó agus déantar tagairt dó i gCairt Seandálaíochta an Bhardais, mar dhroichead beag eibhir thar abhainn Avelâmes. Gnéithe sé áirse cas amháin foirfe, le bord easel. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta poseg poteka skozi sanacijo mostu, ki je bil v načrtu načrtovanja PDM Vile Pouca de Aguiar opredeljen kot nepremičninska lastnina, ki ni razvrščena, in je navedena in opisana v arheološki listini občine kot majhen granitni most čez reko Avelâmes. Ima en popoln obrat lok, z lahkoto krovu. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази намеса преминава през рехабилитацията на мост, определен в плана за планиране на PDM на Vila Pouca de Aguiar, като некласифициран имот, и е посочен и описан в Археологическия устав на общината като малък гранитен мост над река Avelâmes. Той разполага с един перфектен завой арка, с статив борда. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan l-intervent jgħaddi mir-riabilitazzjoni ta’ pont identifikat fil-pjan ta’ ppjanar tal-PDM ta’ Vila Pouca de Aguiar, bħala proprjetà immobbli mhux klassifikata, u huwa referenzjat u deskritt fil-Karta Arkeoloġika tal-Muniċipalità, bħala pont żgħir tal-granit fuq ix-xmara Avelâmes. Hija karatteristiċi arkata dawran wieħed perfetta, ma ‘bord easel. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne intervention går gennem rehabilitering af en bro, der er identificeret i planlægningsplanen for PDM i Vila Pouca de Aguiar, som en uklassificeret ejendomsejendom, og er refereret til og beskrevet i kommunens arkæologiske charter som en lille granitbro over floden Avelâmes. Den er udstyret med en enkelt perfekt drejebue, med easel bord. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această intervenție trece prin reabilitarea unui pod identificat în planul de planificare al PDM din Vila Pouca de Aguiar, ca proprietate neclasificată, și este menționat și descris în Carta arheologică a municipiului ca un mic pod de granit peste râul Avelâmes. Acesta dispune de un singur arc turn perfect, cu bord șevalet. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta ingripande går igenom återställandet av en bro som i planeringsplanen för PDM i Vila Pouca de Aguiar identifieras som en oklassificerad egendom, och beskrivs i kommunens arkeologiska stadga som en liten granitbro över floden Avelâmes. Den har en enda perfekt svängbåge, med easel styrelse. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Pouca de Aguiar
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000028
0 references