Requalification of Public Space in the Social Parish of São Pedro (Q2895811)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895811 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of Public Space in the Social Parish of São Pedro |
Project Q2895811 in Portugal |
Statements
255,874.78 Euro
0 references
301,029.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 February 2018
0 references
31 March 2022
0 references
MUNICÍPIO DE AROUCA
0 references
A intervenção física a realizar prende-se com a requalificação do espaço público localizado no bairro social de São Pedro, através do arranjo do espaço público, eliminação de barreiras físicas condicionantes da mobilidade de população portadora de deficiência, de modo a contribuir para a atenuação de fenómenos de desqualificação ambiental e urbanística, e a tornar este espaço mais atrativo melhorando as condições de vida familiar e social. (Portuguese)
0 references
The physical intervention to be carried out is related to the requalification of the public space located in the social parish of São Pedro, through the arrangement of the public space, the elimination of physical barriers conditioning the mobility of the disabled population, in order to contribute to the attenuation of phenomena of environmental and urban disqualification, and to make this space more attractive by improving the conditions of family and social life. (English)
8 July 2021
0.1524168211648475
0 references
L’intervention physique à effectuer est liée à la requalification de l’espace public situé dans le quartier social de São Pedro, à travers la disposition de l’espace public, l’élimination des barrières physiques conditionnant la mobilité de la population handicapée, afin de contribuer à l’atténuation des phénomènes de disqualification environnementale et urbaine, et de rendre cet espace plus attrayant en améliorant les conditions de vie familiale et sociale. (French)
5 December 2021
0 references
Die physische Intervention steht im Zusammenhang mit der Neuqualifizierung des öffentlichen Raums im sozialen Viertel von São Pedro, durch die Einrichtung des öffentlichen Raums, die Beseitigung physischer Barrieren, die die Mobilität der Bevölkerung mit Behinderungen erschweren, um zur Abschwächung von Umwelt- und städtischen Disqualifikationsphänomenen beizutragen und diesen Raum durch Verbesserung der familiären und sozialen Lebensbedingungen attraktiver zu machen. (German)
13 December 2021
0 references
De fysieke interventie die moet worden uitgevoerd, houdt verband met de herkwalificatie van de openbare ruimte in de sociale wijk São Pedro, door de inrichting van de openbare ruimte, de verwijdering van fysieke barrières die de mobiliteit van de bevolking met een handicap beïnvloeden, om bij te dragen tot de verzwakking van milieu- en stedelijke ontzettingsverschijnselen, en om deze ruimte aantrekkelijker te maken door de gezins- en sociale levensomstandigheden te verbeteren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'intervento fisico da effettuare è legato alla riqualificazione dello spazio pubblico situato nel distretto sociale di São Pedro, attraverso la disposizione dello spazio pubblico, l'eliminazione delle barriere fisiche che condizionano la mobilità della popolazione con disabilità, al fine di contribuire all'attenuazione dei fenomeni di squalifica ambientale e urbana, e rendere questo spazio più attraente migliorando le condizioni di vita familiare e sociale. (Italian)
17 January 2022
0 references
La intervención física a realizar está relacionada con la recalificación del espacio público ubicado en el distrito social de São Pedro, a través de la disposición del espacio público, la eliminación de barreras físicas que condicionan la movilidad de la población con discapacidad, con el fin de contribuir a la atenuación de los fenómenos de descalificación ambiental y urbana, y hacer que este espacio sea más atractivo mediante la mejora de las condiciones de vida familiar y social. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Elluviidav füüsiline sekkumine on seotud São Pedro sotsiaalvallas asuva avaliku ruumi ümberkvalifitseerumisega avaliku ruumi korralduse, puuetega inimeste liikuvust takistavate füüsiliste tõkete kõrvaldamise kaudu, et aidata leevendada keskkonna- ja linnaelust ilmajätmist ning muuta see ruum atraktiivsemaks pere- ja ühiskondliku elu tingimuste parandamise kaudu. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atliktinas fizinis įsikišimas yra susijęs su San Pedro socialinėje parapijoje esančios viešosios erdvės perkvalifikavimu, sukuriant viešąją erdvę, pašalinant fizines kliūtis, trukdančias neįgalių gyventojų judumui, siekiant prisidėti prie aplinkos ir miesto diskvalifikacijos reiškinių susilpninimo ir padaryti šią erdvę patrauklesnę gerinant šeimos ir socialinio gyvenimo sąlygas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Fizička intervencija koju treba provesti odnosi se na prekvalifikaciju javnog prostora smještenog u društvenoj župi São Pedro, uređenjem javnog prostora, uklanjanjem fizičkih barijera koje uvjetuju pokretljivost osoba s invaliditetom, kako bi se doprinijelo ublažavanju pojava ekološke i urbane diskvalifikacije te kako bi se taj prostor učinio privlačnijim poboljšanjem uvjeta obiteljskog i društvenog života. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η φυσική παρέμβαση που πρέπει να πραγματοποιηθεί συνδέεται με την επανακατάρτιση του δημόσιου χώρου που βρίσκεται στην κοινωνική ενορία του Σάο Πέδρο, μέσω της διαμόρφωσης του δημόσιου χώρου, με την εξάλειψη των φυσικών εμποδίων που ρυθμίζουν την κινητικότητα του πληθυσμού με ειδικές ανάγκες, προκειμένου να συμβάλει στην εξασθένηση των φαινομένων της περιβαλλοντικής και αστικής στέρησης και να καταστήσει τον χώρο αυτό ελκυστικότερο με τη βελτίωση των συνθηκών της οικογενειακής και κοινωνικής ζωής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Fyzický zásah, ktorý sa má vykonať, súvisí s rekvalifikáciou verejného priestoru, ktorý sa nachádza v sociálnej farnosti São Pedro, prostredníctvom usporiadania verejného priestoru, odstránením fyzických bariér, ktoré podmieňujú mobilitu obyvateľstva so zdravotným postihnutím, s cieľom prispieť k zmierneniu javov environmentálnej a mestskej diskvalifikácie a zvýšiť príťažlivosť tohto priestoru zlepšením podmienok rodinného a spoločenského života. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toteutettavat fyysiset toimenpiteet liittyvät São Pedron sosiaalisessa seurakunnassa sijaitsevan julkisen tilan uudelleenkouluttamiseen julkisen tilan järjestelyn avulla, vammaisten liikkumista rajoittavien fyysisten esteiden poistamiseen, jotta edistettäisiin ympäristö- ja kaupunkihajoamisen ilmiöiden lieventämistä ja tehtäisiin tästä tilasta houkuttelevampi parantamalla perhe- ja yhteiskuntaelämän olosuhteita. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja fizyczna, która ma zostać przeprowadzona, wiąże się z przekwalifikowaniem przestrzeni publicznej znajdującej się w parafii społecznej w São Pedro poprzez zorganizowanie przestrzeni publicznej, usunięcie barier fizycznych warunkujących mobilność ludności niepełnosprawnej, aby przyczynić się do złagodzenia zjawisk dyskwalifikacji środowiskowej i miejskiej oraz uczynić tę przestrzeń bardziej atrakcyjną poprzez poprawę warunków życia rodzinnego i społecznego. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az elvégzendő fizikai beavatkozás São Pedro társadalmi plébániájában található közterületek átminősítéséhez kapcsolódik, a közterület elrendezése, a fogyatékkal élők mobilitását befolyásoló fizikai akadályok megszüntetése révén, hogy hozzájáruljon a környezeti és városi eltiltás jelenségeinek enyhítéséhez, és vonzóbbá tegye ezt a teret a családi és társadalmi élet feltételeinek javításával. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Fyzický zásah, který má být proveden, souvisí s rekvalifikací veřejného prostoru nacházejícího se v sociální farnosti São Pedro uspořádáním veřejného prostoru, odstraněním fyzických překážek, které podmiňují mobilitu zdravotně postižených obyvatel, s cílem přispět ke zmírnění jevů v oblasti životního prostředí a městské diskvalifikace a učinit tento prostor atraktivnějším zlepšením rodinného a společenského života. (Czech)
29 July 2022
0 references
Veicamā fiziskā iejaukšanās ir saistīta ar San Pedro pagastā esošās sabiedriskās telpas pārkvalifikāciju, izveidojot sabiedrisko telpu, likvidējot fiziskos šķēršļus, kas kavē cilvēku ar invaliditāti mobilitāti, lai palīdzētu mazināt vides un pilsētu diskvalifikācijas fenomenu un padarītu šo telpu pievilcīgāku, uzlabojot ģimenes un sociālās dzīves apstākļus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Baineann an idirghabháil fhisiceach atá le déanamh le hathcháiliú an spáis phoiblí atá suite i bparóiste sóisialta São Pedro, trí shocrú an spáis phoiblí, deireadh a chur le bacainní fisiceacha ar shoghluaisteacht an daonra faoi mhíchumas, chun cur le maolú feiniméin dhícháiliúcháin chomhshaoil agus uirbeach, agus chun an spás seo a dhéanamh níos tarraingtí trí dhálaí saoil teaghlaigh agus sóisialta a fheabhsú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Fizični poseg, ki ga je treba izvesti, je povezan s prekvalifikacijo javnega prostora, ki se nahaja v družbeni župniji São Pedro, z razporeditvijo javnega prostora, odpravo fizičnih ovir, ki pogojujejo mobilnost invalidnega prebivalstva, da bi prispevali k zmanjšanju pojavov okoljske in urbane izključenosti ter povečali privlačnost tega prostora z izboljšanjem pogojev družinskega in družbenega življenja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Физическата намеса, която трябва да се извърши, е свързана с преквалифицирането на публичното пространство, разположено в социалната енория на Сао Педро, чрез организацията на публичното пространство, премахването на физическите бариери, които обуславят мобилността на хората с увреждания, с цел да се допринесе за смекчаването на явленията екологична и градска дисквалификация и да се направи това пространство по-привлекателно чрез подобряване на условията на семейния и социалния живот. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-intervent fiżiku li għandu jitwettaq huwa relatat mal-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazju pubbliku li jinsab fil-parroċċa soċjali ta’ São Pedro, permezz tal-arranġament tal-ispazju pubbliku, l-eliminazzjoni tal-ostakli fiżiċi li jikkundizzjonaw il-mobbiltà tal-popolazzjoni b’diżabilità, sabiex jikkontribwixxu għall-attenwazzjoni ta’ fenomeni ta’ skwalifika ambjentali u urbana, u biex dan l-ispazju jsir aktar attraenti billi jittejbu l-kundizzjonijiet tal-ħajja familjari u soċjali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den fysiske indgriben, der skal foretages, er forbundet med rekvalificeringen af det offentlige rum i det sociale sognet i São Pedro gennem indretningen af det offentlige rum, fjernelsen af fysiske barrierer, der forringer handicappedes mobilitet, med henblik på at bidrage til dæmpningen af fænomener med udelukkelse af miljø og byer og for at gøre dette rum mere attraktivt ved at forbedre forholdene i familien og det sociale liv. (Danish)
29 July 2022
0 references
Intervenția fizică care urmează să fie efectuată este legată de recalificarea spațiului public situat în parohia socială din São Pedro, prin amenajarea spațiului public, eliminarea barierelor fizice care condiționează mobilitatea populației cu handicap, pentru a contribui la atenuarea fenomenelor de descalificare ecologică și urbană și pentru a face acest spațiu mai atractiv prin îmbunătățirea condițiilor de viață familială și socială. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det fysiska ingripande som ska genomföras är kopplat till omkvalificeringen av det offentliga rummet i São Pedros sociala församling, genom det offentliga rummets uppläggning, undanröjandet av fysiska hinder för funktionshindrades rörlighet, för att bidra till att dämpa miljö- och stadsdiskvalifikationerna och göra detta område mer attraktivt genom att förbättra villkoren för familjelivet och det sociala livet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Arouca
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-05-4943-FEDER-000065
0 references