Rehabilitation of Public Space in Parrinho/Mourisca (Q2895798)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895798 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of Public Space in Parrinho/Mourisca |
Project Q2895798 in Portugal |
Statements
342,644.18 Euro
0 references
403,110.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 January 2016
0 references
20 March 2021
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO JOÃO DA MADEIRA
0 references
40°53'51.79"N, 8°29'26.45"W
0 references
A operação visa a reabilitação do espaço público no Parrinho/Mourisca, beneficiando a envolvente da habitação social, disponibilizando valências de fruição e sociabilização, promovendo maior segurança, prevenindo comportamentos ilícitos, reforçando as dinâmicas relacionais e a inclusão social e contribuindo para a estratégia integrada de regeneração física, económica e social desta comunidade desfavorecida de S. João da Madeira. (Portuguese)
0 references
The operation aims at the rehabilitation of the public space in Parrinho/Mourisca, benefiting the surroundings of social housing, providing benefits of enjoyment and socibilisation, promoting greater security, preventing illicit behaviors, reinforcing relational dynamics and social inclusion and contributing to the integrated strategy of physical, economic and social regeneration of this disadvantaged community of S. João da Madeira. (English)
8 July 2021
0.0838139828431996
0 references
L’opération vise à la réhabilitation de l’espace public à Parrinho/Mourisca, au bénéfice de l’environnement du logement social, à la fourniture d’avantages et à la sociabilisation, à la promotion d’une plus grande sécurité, à la prévention des comportements illicites, au renforcement de la dynamique relationnelle et de l’inclusion sociale et à la contribution à la stratégie intégrée de régénération physique, économique et sociale de cette communauté défavorisée de S. João da Madeira. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation zielt darauf ab, den öffentlichen Raum in Parrinho/Mourisca zu sanieren, die Umwelt des sozialen Wohnungsbaus zu nutzen, Vorteile und Sozibilisierung zu bieten, mehr Sicherheit zu fördern, illegale Verhaltensweisen zu verhindern, die relationale Dynamik und soziale Inklusion zu stärken und zur integrierten Strategie der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Erneuerung dieser benachteiligten Gemeinschaft von S. João da Madeira beizutragen. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie is gericht op het herstel van de openbare ruimte in Parrinho/Mourisca, ten gunste van het milieu van sociale huisvesting, het verstrekken van voordelen en sociabilisatie, het bevorderen van meer veiligheid, het voorkomen van illegaal gedrag, het versterken van relationele dynamiek en sociale inclusie en het bijdragen aan de geïntegreerde strategie van fysieke, economische en sociale regeneratie van deze achtergestelde gemeenschap van S. João da Madeira. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione mira alla riabilitazione dello spazio pubblico a Parrinho/Mourisca, a beneficio dell'ambiente dell'edilizia abitativa sociale, fornendo benefici e socializzazione, promuovendo una maggiore sicurezza, prevenendo comportamenti illeciti, rafforzando le dinamiche relazionali e l'inclusione sociale e contribuendo alla strategia integrata di rigenerazione fisica, economica e sociale di questa comunità svantaggiata di S. João da Madeira. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo la rehabilitación del espacio público en Parrinho/Mourisca, beneficiando el entorno de la vivienda social, proporcionando beneficios y sociabilización, promoviendo una mayor seguridad, previniendo comportamientos ilícitos, fortaleciendo la dinámica relacional y la inclusión social y contribuyendo a la estrategia integrada de regeneración física, económica y social de esta comunidad desfavorecida de S. João da Madeira. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on taastada Parrinho/Mourisca avalik ruum, tuues kasu sotsiaaleluruumide ümbrusele, pakkudes hüvesid naudingust ja ühiskondlikust tegevusest, edendades suuremat turvalisust, ennetades ebaseaduslikku käitumist, tugevdades suhtelist dünaamikat ja sotsiaalset kaasatust ning aidates kaasa selle ebasoodsamas olukorras oleva S. João da Madeira kogukonna füüsilise, majandusliku ja sotsiaalse taaselustamise integreeritud strateegiale. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama atkurti viešąją erdvę Parrinho (Mourisca) teritorijoje, kuri būtų naudinga socialinio būsto aplinkai, teikti naudos iš malonumo ir visuomenės kūrimo, skatinti didesnį saugumą, užkirsti kelią neteisėtam elgesiui, stiprinti santykių dinamiką ir socialinę įtrauktį ir prisidėti prie šios nepalankioje padėtyje esančios S. João da Madeira bendruomenės fizinės, ekonominės ir socialinės regeneracijos integruotos strategijos. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija ima za cilj rehabilitaciju javnog prostora u Parrinho/Mourisca, korist za okolinu socijalnog stanovanja, pružanje prednosti uživanja i društvenosti, promicanje veće sigurnosti, sprečavanje nezakonitog ponašanja, jačanje relacijske dinamike i socijalne uključenosti te doprinos integriranoj strategiji fizičke, gospodarske i socijalne obnove ove zapostavljene zajednice S. João da Madeira. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι η αποκατάσταση του δημόσιου χώρου στο Parrinho/Mourisca, προς όφελος του περιβάλλοντος της κοινωνικής στέγασης, η παροχή οφελών από την απόλαυση και την κοινωνία, η προώθηση μεγαλύτερης ασφάλειας, η πρόληψη παράνομων συμπεριφορών, η ενίσχυση της δυναμικής των σχέσεων και της κοινωνικής ένταξης και η συμβολή στην ολοκληρωμένη στρατηγική φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναγέννησης αυτής της μειονεκτούσας κοινότητας του S. João da Madeira. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom operácie je obnova verejného priestoru v Parrinho/Mourisca, v prospech okolia sociálneho bývania, poskytovanie výhod z užívania a socibilizácie, podpora väčšej bezpečnosti, predchádzanie nezákonnému správaniu, posilnenie dynamiky vzťahov a sociálneho začlenenia a prispievanie k integrovanej stratégii fyzickej, hospodárskej a sociálnej obnovy tejto znevýhodnenej komunity S. João da Madeira. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on Parrinhon/Mouriscan julkisen tilan kunnostaminen, sosiaalisen asuntotarjonnan hyödyntäminen, nautinnon ja yhdistymisen etujen tarjoaminen, paremman turvallisuuden edistäminen, laittoman toiminnan estäminen, suhdedynamiikan ja sosiaalisen osallisuuden vahvistaminen sekä tämän S. João da Madeiran epäsuotuisassa asemassa olevan yhteisön fyysisen, taloudellisen ja sosiaalisen elvyttämisen yhdennetyn strategian edistäminen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ma na celu rekultywację przestrzeni publicznej w Parrinho/Mourisca, czerpiąc korzyści z mieszkalnictwa socjalnego, zapewniając korzyści wynikające z przyjemności i socybilizacji, promując większe bezpieczeństwo, zapobiegając nielegalnym zachowaniom, wzmacniając dynamikę relacyjną i włączenie społeczne oraz przyczyniając się do zintegrowanej strategii rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej tej znajdującej się w niekorzystnej sytuacji społeczności S. João da Madeira. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja a parrinhoi/Mouriscai közterületek rehabilitációja, amely a szociális lakások környezetének javát szolgálja, előnyöket nyújt az élvezet és a társadalom számára, előmozdítja a nagyobb biztonságot, megelőzi az illegális magatartásokat, megerősíti a relációs dinamikát és a társadalmi befogadást, valamint hozzájárul a hátrányos helyzetű S. João da Madeira közösség fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációjának integrált stratégiájához. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace je rehabilitace veřejného prostoru v Parrinho/Mourisca, která bude přínosem pro okolí sociálního bydlení, poskytuje výhody z požívání a socibilizace, podporuje větší bezpečnost, zabraňuje nezákonnému chování, posiluje dynamiku vztahů a sociální začlenění a přispívá k integrované strategii fyzické, hospodářské a sociální obnovy této znevýhodněné komunity S. João da Madeira. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācijas mērķis ir atjaunot sabiedrisko telpu Parrinho/Mourisca, sniedzot labumu sociālo mājokļu apkārtnei, nodrošinot labumus no baudīšanas un sabiedriskās dzīves, veicinot lielāku drošību, novēršot nelikumīgu uzvedību, pastiprinot attiecību dinamiku un sociālo iekļaušanu un sniedzot ieguldījumu šīs nelabvēlīgā situācijā esošās S. João da Madeiras kopienas integrētajā fiziskās, ekonomiskās un sociālās atjaunošanas stratēģijā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht spás poiblí in Parrinho/Mourisca a athshlánú, rud a rachaidh chun tairbhe do thimpeallacht na tithíochta sóisialta, tairbhí a bhaineann le taitneamh a bhaint as agus le cobhsú a chur ar fáil, slándáil níos fearr a chur chun cinn, iompraíochtaí aindleathacha a chosc, dinimic choibhneasta agus cuimsiú sóisialta a threisiú agus rannchuidiú le straitéis chomhtháite maidir le hathghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta an phobail sin atá faoi mhíbhuntáiste de chuid S. João da Maidéara. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj operacije je rehabilitacija javnega prostora v Parrinhu/Mourisci, ki koristi okolici socialnih stanovanj, zagotavlja koristi uživanja in socibilizacije, spodbuja večjo varnost, preprečuje nezakonito vedenje, krepi dinamiko odnosov in socialno vključenost ter prispeva k celostni strategiji fizične, gospodarske in socialne prenove te prikrajšane skupnosti S. João da Madeira. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията има за цел възстановяването на публичното пространство в Parrinho/Mourisca, което ще бъде от полза за околностите на социалното жилищно настаняване, ще осигури ползи от удоволствието и социалното приобщаване, ще насърчи по-голяма сигурност, ще предотврати незаконното поведение, ще засили динамиката на отношенията и социалното приобщаване и ще допринесе за интегрираната стратегия за физическо, икономическо и социално възстановяване на тази общност в неравностойно положение от S. João da Madeira. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li tirriabilita l-ispazju pubbliku f’Parrinho/Mourisca, li tkun ta’ benefiċċju għall-inħawi tal-akkomodazzjoni soċjali, tipprovdi benefiċċji ta’ tgawdija u soċjetà, tippromwovi sigurtà akbar, tipprevjeni mġiba illeċita, issaħħaħ id-dinamika relazzjonali u l-inklużjoni soċjali u tikkontribwixxi għall-istrateġija integrata ta’ riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ din il-komunità żvantaġġata ta’ S. João da Madeira. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen tager sigte på rehabilitering af det offentlige rum i Parrinho/Mourisca til gavn for omgivelserne i socialt boligbyggeri, til gavn for nydelse og socibilisering, fremme af større sikkerhed, forebyggelse af ulovlig adfærd, styrkelse af relationsdynamikken og social inklusion og bidrag til den integrerede strategi for fysisk, økonomisk og social genopretning af dette ugunstigt stillede samfund S. João da Madeira. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea vizează reabilitarea spațiului public din Parrinho/Mourisca, în beneficiul împrejurimilor locuințelor sociale, oferind beneficii de bucurie și de socibilizare, promovând o mai mare securitate, prevenind comportamentele ilicite, consolidând dinamica relațională și incluziunea socială și contribuind la strategia integrată de regenerare fizică, economică și socială a acestei comunități defavorizate din S. João da Madeira. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Insatsen syftar till att återställa det offentliga rummet i Parrinho/Mourisca, gynna den omgivande omgivningen av subventionerade bostäder, ge fördelar i form av njutning och socialisering, främja ökad säkerhet, förebygga olagliga beteenden, stärka relationernas dynamik och social delaktighet samt bidra till den integrerade strategin för fysisk, ekonomisk och social förnyelse av denna missgynnade befolkningsgrupp S. João da Madeira. (Swedish)
29 July 2022
0 references
São João da Madeira
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-05-4943-FEDER-000051
0 references