Rehabilitation of the Balneário do Orreiro (Q2895767)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895767 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the Balneário do Orreiro |
Project Q2895767 in Portugal |
Statements
34,805.63 Euro
0 references
40,947.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO JOÃO DA MADEIRA
0 references
A operação visa a regeneração da comunidade desfavorecida de Fundo de Vila/Orreiro, através da disponibilização de balneários de apoio à prática de exercício físico, contribuindo para a reabilitação de um equipamento de utilização coletiva, promovendo a inclusão social dos residentes, reforçando dinâmicas relacionais, prevenindo comportamentos de risco e promovendo o bem-estar, a saúde e o nível de satisfação da população. (Portuguese)
0 references
The operation aims at regeneration of the disadvantaged community of Fund Vila/Orreiro, through the provision of baths to support the practice of physical exercise, contributing to the rehabilitation of equipment for collective use, promoting the social inclusion of residents, reinforcing relational dynamics, preventing risk behaviors and promoting well-being, health and the level of satisfaction of the population. (English)
8 July 2021
0.3194497164476924
0 references
L’opération vise à la régénération de la communauté défavorisée du Fonds Vila/Orreiro, par la mise à disposition de vestiaires pour soutenir la pratique de l’exercice physique, contribuer à la réhabilitation d’un équipement à usage collectif, promouvoir l’inclusion sociale des résidents, renforcer la dynamique relationnelle, prévenir les comportements à risque et promouvoir le bien-être, la santé et le niveau de satisfaction de la population. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel der Operation ist die Regeneration der benachteiligten Gemeinschaft von Vila/Orreiro Fonds, durch die Bereitstellung von Umkleideräumen zur Unterstützung der Praxis der körperlichen Bewegung, Beitrag zur Rehabilitation einer kollektiven Nutzung Ausrüstung, Förderung der sozialen Inklusion von Bewohnern, Stärkung der Beziehungsdynamik, Prävention von Risikoverhalten und Förderung des Wohlbefindens, der Gesundheit und des Niveaus der Zufriedenheit der Bevölkerung. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie is gericht op de regeneratie van de benadeelde gemeenschap van Vila/Orreiro Fonds, door het verstrekken van kleedkamers om de praktijk van lichaamsbeweging te ondersteunen, bij te dragen aan de rehabilitatie van een materiaal voor collectief gebruik, het bevorderen van de sociale inclusie van bewoners, het versterken van relationele dynamiek, het voorkomen van risicogedrag en het bevorderen van het welzijn, de gezondheid en het niveau van tevredenheid van de bevolking. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione mira alla rigenerazione della comunità svantaggiata del Fondo Vila/Orreiro, attraverso la messa a disposizione di spogliatoi per sostenere la pratica dell'esercizio fisico, contribuendo alla riabilitazione di un'attrezzatura per uso collettivo, promuovendo l'inclusione sociale dei residenti, rafforzando le dinamiche relazionali, prevenendo i comportamenti di rischio e promuovendo il benessere, la salute e il livello di soddisfazione della popolazione. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo la regeneración de la comunidad desfavorecida del Fondo Vila/Orreiro, a través de la provisión de vestuarios para apoyar la práctica del ejercicio físico, contribuyendo a la rehabilitación de un equipo de uso colectivo, promoviendo la inclusión social de los residentes, fortaleciendo la dinámica relacional, previniendo comportamientos de riesgo y promoviendo el bienestar, la salud y el nivel de satisfacción de la población. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on taaselustada fondi Vila/Orreiro ebasoodsas olukorras olev kogukond vannide pakkumise kaudu, et toetada kehalise liikumise praktikat, aidata kaasa ühiskasutuse seadmete taastamisele, edendada elanike sotsiaalset kaasatust, tugevdada suhtelist dünaamikat, ennetada riskikäitumist ning edendada elanikkonna heaolu, tervist ja rahulolu. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija siekiama atgaivinti nepalankioje padėtyje esančio fondo Vila/Orreiro bendruomenę, teikiant pirtis fizinio krūvio praktikai remti, prisidedant prie kolektyviniam naudojimui skirtos įrangos reabilitacijos, skatinant gyventojų socialinę įtrauktį, stiprinant santykių dinamiką, užkertant kelią rizikingam elgesiui ir skatinant gerovę, sveikatą ir gyventojų pasitenkinimo lygį. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija ima za cilj regeneraciju zajednice u nepovoljnom položaju Fonda Vila/Orreiro, kroz pružanje kupke za podršku praksi tjelovježbe, doprinos rehabilitaciji opreme za kolektivnu uporabu, promicanje socijalne uključenosti stanovnika, jačanje relacijske dinamike, sprječavanje rizičnog ponašanja i promicanje dobrobiti, zdravlja i razine zadovoljstva stanovništva. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της δράσης είναι η ανάπλαση της μειονεκτούσας κοινότητας του Ταμείου Vila/Orreiro, μέσω της παροχής λουτρών για την υποστήριξη της πρακτικής της σωματικής άσκησης, η συμβολή στην αποκατάσταση του εξοπλισμού για συλλογική χρήση, η προώθηση της κοινωνικής ένταξης των κατοίκων, η ενίσχυση της δυναμικής των σχέσεων, η πρόληψη συμπεριφορών κινδύνου και η προώθηση της ευημερίας, της υγείας και του επιπέδου ικανοποίησης του πληθυσμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia sa zameriava na regeneráciu znevýhodneného spoločenstva fondu Vila/Orreiro, prostredníctvom poskytovania kúpeľov na podporu vykonávania fyzického cvičenia, prispievanie k rehabilitácii zariadení pre kolektívne použitie, podporu sociálneho začlenenia obyvateľov, posilnenie dynamiky vzťahov, predchádzanie rizikovému správaniu a podporu pohody, zdravia a úrovne spokojnosti obyvateľstva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on elvyttää Vila/Orreiron epäsuotuisassa asemassa oleva yhteisö tarjoamalla kylpyjä liikunnan harjoittamisen tukemiseksi, edistämällä kollektiiviseen käyttöön tarkoitettujen laitteiden kunnostamista, edistämällä asukkaiden sosiaalista osallisuutta, vahvistamalla suhdedynamiikkaa, ehkäisemällä riskikäyttäytymistä ja edistämällä hyvinvointia, terveyttä ja väestön tyytyväisyyttä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ma na celu rewitalizację znajdującej się w niekorzystnej sytuacji społeczności Funduszu Vila/Orreiro poprzez zapewnienie kąpieli wspierających praktykę ćwiczeń fizycznych, przyczyniających się do rehabilitacji sprzętu do użytku zbiorowego, promowania włączenia społecznego mieszkańców, wzmacniania dynamiki relacyjnej, zapobiegania ryzyku zachowań oraz promowania dobrostanu, zdrowia i poziomu zadowolenia ludności. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja a Vila/Orreiro Alap hátrányos helyzetű közösségének rehabilitációja a testmozgás gyakorlatát támogató fürdők biztosításával, hozzájárulva a kollektív használatra szánt felszerelések rehabilitációjához, a lakosok társadalmi befogadásának elősegítéséhez, a kapcsolati dinamikához, a kockázati viselkedés megelőzéséhez, valamint a jóllét, az egészség és a lakosság elégedettségének fokozásához. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace je regenerace znevýhodněného společenství fondu Vila/Orreiro, a to poskytováním koupelí na podporu fyzického cvičení, přispěním k rehabilitaci vybavení pro kolektivní použití, podporou sociálního začlenění obyvatel, posílením relativní dynamiky, předcházením rizikovému chování a podporou blahobytu, zdraví a úrovně spokojenosti obyvatelstva. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbības mērķis ir atjaunot nelabvēlīgā situācijā esošo fondu Vila/Orreiro kopienu, nodrošinot vannas fizisko aktivitāšu atbalstam, veicinot kolektīvai lietošanai paredzētā aprīkojuma rehabilitāciju, veicinot iedzīvotāju sociālo iekļaušanu, pastiprinot attiecību dinamiku, novēršot riska uzvedību un veicinot labklājību, veselību un iedzīvotāju apmierinātības līmeni. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag an oibríocht athghiniúint a dhéanamh ar an bpobal faoi mhíbhuntáiste de Chiste Vila/Orreiro, trí fholcadáin a sholáthar chun tacú le cleachtas an chleachtaidh fhisicigh, cur le hathshlánú trealaimh le haghaidh úsáide comhchoitinne, cuimsiú sóisialta cónaitheoirí a chur chun cinn, dinimic choibhneasta a threisiú, iompar riosca a chosc agus folláine, sláinte agus leibhéal sástachta an phobail a chur chun cinn. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj operacije je obnova prikrajšane skupnosti sklada Vila/Orreiro z zagotavljanjem kopeli v podporo praksi telesne vadbe, prispevanjem k rehabilitaciji opreme za kolektivno uporabo, spodbujanjem socialne vključenosti prebivalcev, krepitvijo relacijske dinamike, preprečevanjem tveganega vedenja in spodbujanjem dobrega počutja, zdravja in ravni zadovoljstva prebivalstva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията има за цел възстановяване на общността в неравностойно положение на Фонд Вила/Орейро чрез осигуряване на бани за подпомагане на практикуването на физически упражнения, допринасяне за рехабилитацията на оборудването за колективна употреба, насърчаване на социалното приобщаване на жителите, засилване на динамиката на отношенията, предотвратяване на рисковите поведения и насърчаване на благосъстоянието, здравето и нивото на удовлетвореност на населението. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li tirriġenera l-komunità żvantaġġata tal-Fond Vila/Orreiro, permezz tal-provvista ta’ banjijiet biex tappoġġa l-prattika tal-eżerċizzju fiżiku, tikkontribwixxi għar-riabilitazzjoni tat-tagħmir għall-użu kollettiv, tippromwovi l-inklużjoni soċjali tar-residenti, issaħħaħ id-dinamika relazzjonali, tipprevjeni mġiba ta’ riskju u tippromwovi l-benesseri, is-saħħa u l-livell ta’ sodisfazzjon tal-popolazzjoni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen har til formål at regenerere det ugunstigt stillede samfund af fonden Vila/Orreiro ved at stille bade til rådighed for at støtte udøvelsen af fysisk motion, bidrage til rehabilitering af udstyr til kollektiv brug, fremme den sociale inklusion af beboere, styrke relationsdynamikken, forebygge risikoadfærd og fremme trivsel, sundhed og befolkningens tilfredshed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea are ca scop regenerarea comunității defavorizate a Fondului Vila/Orreiro, prin furnizarea de băi pentru a sprijini practicarea exercițiilor fizice, contribuind la reabilitarea echipamentelor pentru uz colectiv, promovând incluziunea socială a locuitorilor, consolidând dinamica relațională, prevenind comportamentele de risc și promovând bunăstarea, sănătatea și nivelul de satisfacție a populației. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Insatsen syftar till förnyelse av den missgynnade gruppen Fund Vila/Orreiro, genom tillhandahållande av bad för att stödja utövandet av fysisk träning, bidra till rehabilitering av utrustning för kollektiv användning, främja social integration av invånarna, stärka relationella dynamik, förebygga riskbeteenden och främja välbefinnande, hälsa och befolkningens tillfredsställelse. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
São João da Madeira
0 references
Identifiers
NORTE-05-4943-FEDER-000011
0 references