Paru 4 – Rehabilitation of Mirandela railway station (upper floors) (Q2895739)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895739 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Paru 4 – Rehabilitation of Mirandela railway station (upper floors) |
Project Q2895739 in Portugal |
Statements
1,156,256.91 Euro
0 references
1,360,302.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE MIRANDELA
0 references
41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W
0 references
A proposta apresenta com estratégia principal,a reabilitação e conservação de um edifício,historicamente emblemático,e com uma linguagem arquitectónica, especifica a um longo período temporal,onde foi sendo adaptado para servir diversas funções, dentro daquele que era o seu principal desígnio-uma Estação Ferroviária, para servir as populações de Mirandela e trazer desenvolvimento económico e acessibilidades a uma região geograficamente remota. (Portuguese)
0 references
The proposal presents with the main strategy, the rehabilitation and conservation of a building, historically emblematic, and with an architectural language, specific to a long period of time, where it was adapted to serve various functions, within what was its main design-a Railway Station, to serve the populations of Mirandela and bring economic development and accessibility to a geographically remote region. (English)
8 July 2021
0.0330643232396581
0 references
La proposition présente une stratégie principale, la réhabilitation et la conservation d’un bâtiment, historiquement emblématique, et avec un langage architectural, spécifique à une longue période, où il a été adapté à diverses fonctions, dans ce qui était sa conception principale — une gare ferroviaire, pour desservir les populations de Mirandela et apporter le développement économique et l’accessibilité à une région géographiquement reculée. (French)
5 December 2021
0 references
Der Vorschlag enthält eine zentrale Strategie, die Sanierung und Erhaltung eines Gebäudes, historisch symbolträchtig, und mit einer architektonischen Sprache, die für einen langen Zeitraum spezifisch ist, wo es an verschiedene Funktionen angepasst wurde, innerhalb des Hauptgebäudes – ein Bahnhof, um die Bevölkerung von Mirandela zu bedienen und wirtschaftliche Entwicklung und Zugänglichkeit zu einer geografisch abgelegenen Region zu bringen. (German)
13 December 2021
0 references
Het voorstel bevat een hoofdstrategie, de renovatie en het behoud van een gebouw, historisch emblematisch, en met een architectonische taal, specifiek voor een lange periode, waar het werd aangepast aan verschillende functies, binnen het hoofdontwerp — een spoorwegstation, om de bevolking van Mirandela te bedienen en economische ontwikkeling en toegankelijkheid tot een geografisch afgelegen gebied te brengen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La proposta presenta con la strategia principale, la riabilitazione e la conservazione di un edificio, storicamente emblematico, e con un linguaggio architettonico, specifico per un lungo periodo di tempo, dove è stato adattato per svolgere varie funzioni, all'interno del suo progetto principale — una stazione ferroviaria, per servire le popolazioni di Mirandela e portare lo sviluppo economico e l'accessibilità in una regione geograficamente remota. (Italian)
17 January 2022
0 references
La propuesta presenta con la estrategia principal, la rehabilitación y conservación de un edificio, históricamente emblemático, y con un lenguaje arquitectónico, específico a un largo período de tiempo, donde se adaptó para cumplir diversas funciones, dentro de lo que era su diseño principal — una estación de tren, para servir a las poblaciones de Mirandela y llevar el desarrollo económico y la accesibilidad a una región geográficamente remota. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Ettepanekus esitatakse peamine strateegia, ajalooliselt sümboolse tähendusega ja arhitektuurilise keelega hoone taastamine ja säilitamine, mis on omane pikale ajaperioodile, kus seda kohandati mitmesuguste ülesannete täitmiseks, mis on selle põhiprojekt – raudteejaam –, et teenida Mirandela elanikke ning viia majanduslik areng ja juurdepääsetavus geograafiliselt kaugesse piirkonda. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pasiūlyme pateikiama pagrindinė strategija, istoriškai simbolinė pastato rekonstrukcija ir išsaugojimas, pasižyminti ilgą laiką būdinga architektūrine kalba, kurioje jis buvo pritaikytas įvairioms funkcijoms atlikti, atsižvelgiant į jo pagrindinę konstrukciją – geležinkelio stotį, siekiant aptarnauti Mirandelos gyventojus ir užtikrinti ekonominį vystymąsi bei prieinamumą geografiškai atokiam regionui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Prijedlog predstavlja glavnu strategiju, rehabilitaciju i očuvanje zgrade, povijesno simboličnu i arhitektonsku, specifičnu za dugo vremensko razdoblje, gdje je prilagođena kako bi služila različitim funkcijama, unutar svog glavnog projektiranja – željezničkog kolodvora, kako bi služila stanovništvu Mirandele i omogućila gospodarski razvoj i dostupnost zemljopisno udaljenoj regiji. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πρόταση παρουσιάζει με την κύρια στρατηγική, την αποκατάσταση και τη συντήρηση ενός κτιρίου, ιστορικά εμβληματική, και με μια αρχιτεκτονική γλώσσα, ειδικά για μεγάλο χρονικό διάστημα, όπου προσαρμόστηκε για να εξυπηρετήσει διάφορες λειτουργίες, στο πλαίσιο του κύριου σχεδιασμού του — έναν σιδηροδρομικό σταθμό, για να εξυπηρετήσει τους πληθυσμούς της Mirandela και να φέρει οικονομική ανάπτυξη και προσβασιμότητα σε μια γεωγραφικά απομακρυσμένη περιοχή. (Greek)
29 July 2022
0 references
V návrhu sa uvádza hlavná stratégia, obnova a zachovanie budovy, historicky symbolickej, a s architektonickým jazykom špecifickým na dlhé časové obdobie, kde bola upravená tak, aby slúžila rôznym funkciám v rámci jej hlavného návrhu – železničnej stanice – aby slúžila obyvateľom Mirandely a prinášala hospodársky rozvoj a dostupnosť geograficky vzdialenému regiónu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Ehdotuksessa esitetään päästrategia eli historiallisesti symbolisen rakennuksen kunnostaminen ja säilyttäminen. Rakennuksen arkkitehtoninen kieli on ominainen pitkälle aikavälille, jossa sitä mukautettiin palvelemaan eri toimintoja, jotka kuuluivat sen pääasialliseen suunnitteluun, rautatieasemaan, palvelemaan Mirandelan väestöä ja tuomaan taloudellista kehitystä ja saavutettavuutta maantieteellisesti syrjäiselle alueelle. (Finnish)
29 July 2022
0 references
WE wniosku przedstawiono główną strategię, renowację i konserwację budynku, historycznie symbolicznego, z językiem architektonicznym, charakterystycznym dla długiego okresu czasu, w którym został przystosowany do pełnienia różnych funkcji, w ramach tego, co było jego głównym projektem – dworcem kolejowym, aby służyć ludności Mirandeli i zapewnić rozwój gospodarczy i dostępność do geograficznie odległego regionu. (Polish)
29 July 2022
0 references
A javaslat a fő stratégiát, a történelmileg emblematikus épület rehabilitációját és megőrzését, valamint a hosszú időre jellemző építészeti nyelvet mutatja be, ahol azt úgy alakították át, hogy különböző funkciókat szolgáljon, a fő kialakításon belül – egy vasútállomást – Mirandela lakosságának kiszolgálása, valamint a gazdasági fejlődés és a földrajzilag távoli régióhoz való hozzáférés biztosítása érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Návrh představuje hlavní strategii, obnovu a zachování budovy, která je historicky symbolická a s architektonickým jazykem, specifickým pro dlouhou dobu, kdy byla přizpůsobena tak, aby sloužila různým funkcím v rámci jejího hlavního návrhu – železniční stanice, sloužila obyvatelům Mirandela a přinesla hospodářský rozvoj a dostupnost zeměpisně vzdálenému regionu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Priekšlikums iepazīstina ar galveno stratēģiju — ēkas atjaunošanu un saglabāšanu, vēsturiski simbolisku un ilgu laiku specifisku arhitektūras valodu, kur tā tika pielāgota dažādām funkcijām — dzelzceļa stacijai, lai apkalpotu Mirandelas iedzīvotājus un nodrošinātu ekonomisko attīstību un pieejamību ģeogrāfiski attālam reģionam. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuirtear i láthair sa togra an phríomhstraitéis, athshlánú agus caomhnú foirgnimh, suaitheantas stairiúil, agus teanga ailtireachta, a bhaineann go sonrach le tréimhse fhada ama, áit ar cuireadh in oiriúint é chun freastal ar fheidhmeanna éagsúla, laistigh dá phríomhdheartha-Stáisiún Iarnróid, chun freastal ar dhaonraí Mirandela agus chun forbairt eacnamaíoch agus inrochtaineacht eacnamaíoch a thabhairt chuig réigiún atá iargúlta go geografach. (Irish)
29 July 2022
0 references
V predlogu je predstavljena glavna strategija, sanacija in ohranjanje stavbe, ki je zgodovinsko simbolična in ima arhitekturni jezik, specifičen za daljše časovno obdobje, kjer je bila prilagojena različnim funkcijam znotraj njene glavne zasnove – železniške postaje, ki služi prebivalcem Mirandele in prinaša gospodarski razvoj in dostopnost v geografsko oddaljeno regijo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Предложението представя заедно с основната стратегия, рехабилитацията и консервацията на сграда, исторически емблематична, и с архитектурен език, специфичен за дълъг период от време, където тя е адаптирана да изпълнява различни функции, в рамките на основната ѝ конструкция — жп гара, да обслужва населението на Мирандела и да осигурява икономическо развитие и достъпност до географски отдалечен регион. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proposta tippreżenta l-istrateġija ewlenija, ir-riabilitazzjoni u l-konservazzjoni ta’ bini, storikament emblematiku, u b’lingwaġġ arkitettoniku, speċifiku għal perjodu twil ta’ żmien, fejn ġie adattat biex jaqdi diversi funzjonijiet, fi ħdan dak li kien id-disinn ewlieni tiegħu — Stazzjon Ferrovjarju, biex iservi l-popolazzjonijiet ta’ Mirandela u jġib l-iżvilupp ekonomiku u l-aċċessibbiltà għal reġjun ġeografikament imbiegħed. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Forslaget indeholder den vigtigste strategi, rehabilitering og bevarelse af en bygning, historisk symbolsk, og med et arkitektonisk sprog, der er specifikt for en lang periode, hvor den blev tilpasset til at tjene forskellige funktioner inden for det, der var dens vigtigste design-en jernbanestation, der skal tjene befolkningen i Mirandela og bringe økonomisk udvikling og adgang til en geografisk afsides region. (Danish)
29 July 2022
0 references
Propunerea prezintă strategia principală, reabilitarea și conservarea unei clădiri, emblematică istorică, și cu un limbaj arhitectural, specific unei perioade lungi de timp, în care a fost adaptată pentru a servi diverse funcții, în cadrul proiectului său principal – o gară, pentru a servi populațiilor din Mirandela și pentru a aduce dezvoltarea economică și accesibilitatea într-o regiune îndepărtată din punct de vedere geografic. (Romanian)
29 July 2022
0 references
I förslaget presenteras huvudstrategin, återställande och bevarande av en byggnad, historiskt symbolisk, och med ett arkitektoniskt språk som är specifikt för en lång tidsperiod, där det anpassades till olika funktioner, inom vad som var dess huvudsakliga utformning – en järnvägsstation, för att betjäna befolkningen i Mirandela och ge ekonomisk utveckling och tillgänglighet till en geografiskt avlägsen region. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mirandela
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-05-2316-FEDER-000214
0 references