New Municipal Market (Q2895136)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895136 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New Municipal Market |
Project Q2895136 in Portugal |
Statements
1,837,760.9 Euro
0 references
2,162,071.65 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 November 2019
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICIPIO DE VILA NOVA DE FOZ COA
0 references
Pretende-se reconstruir o mercado municipal existente com novo design de modo a torná-lo mais permeável, atrativo e funcional, com o intuito de fazer renascer a economia e dinamizando-a através do mercado, comércio e associações aí localizadas. (Portuguese)
0 references
The aim is to rebuild the existing municipal market with new design in order to make it more permeable, attractive and functional, in order to revive the economy and boost it through the market, trade and associations located there. (English)
8 July 2021
0.0296884325332953
0 references
Il vise à reconstruire le marché municipal existant avec un nouveau design afin de le rendre plus perméable, attrayant et fonctionnel, dans le but de renaître l’économie et de la stimuler par le marché, le commerce et les associations qui y sont situés. (French)
5 December 2021
0 references
Sie soll den bestehenden kommunalen Markt mit neuem Design umbauen, um ihn durchlässiger, attraktiver und funktionaler zu machen, mit dem Ziel, die Wirtschaft wieder aufzubauen und sie durch den Markt, den Handel und die dort ansässigen Verbände zu stärken. (German)
13 December 2021
0 references
Het is de bedoeling de bestaande gemeentelijke markt met een nieuw ontwerp te herbouwen om deze doorlaatbaarder, aantrekkelijker en functioneler te maken, met als doel de economie te herboren en te stimuleren via de markt, de handel en de verenigingen die daar gevestigd zijn. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di ricostruire l'attuale mercato comunale con un nuovo design al fine di renderlo più permeabile, attraente e funzionale, con l'obiettivo di rinascere l'economia e stimolarla attraverso il mercato, il commercio e le associazioni ivi presenti. (Italian)
17 January 2022
0 references
Se pretende reconstruir el mercado municipal existente con un nuevo diseño para hacerlo más permeable, atractivo y funcional, con el objetivo de renacer la economía e impulsarla a través del mercado, el comercio y las asociaciones que allí se encuentran. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Eesmärk on taastada olemasolev munitsipaalturg uue kujundusega, et muuta see läbilaskvamaks, atraktiivsemaks ja toimivamaks, et elavdada majandust ja elavdada seda seal asuvate turu, kaubanduse ja ühenduste kaudu. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Siekiama atkurti esamą savivaldybės rinką nauju dizainu, kad ji taptų pralaidesnė, patrauklesnė ir funkcionalesnė, siekiant atgaivinti ekonomiką ir paskatinti ją per ten veikiančią rinką, prekybą ir asociacijas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je obnoviti postojeće općinsko tržište novim dizajnom kako bi ga se učinilo propusnijim, privlačnijim i funkcionalnijim, kako bi se oživjelo gospodarstvo i ojačalo tržište, trgovina i udruge koje se tamo nalaze. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος είναι η ανοικοδόμηση της υφιστάμενης δημοτικής αγοράς με νέο σχεδιασμό, ώστε να καταστεί πιο διαπερατός, ελκυστικός και λειτουργικός, προκειμένου να αναζωογονηθεί η οικονομία και να ενισχυθεί μέσω της αγοράς, του εμπορίου και των ενώσεων που βρίσκονται εκεί. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom je obnoviť existujúci mestský trh s novým dizajnom, aby sa stal priepustnejším, atraktívnejším a funkčnejším, aby sa hospodárstvo oživilo a posilnilo prostredníctvom trhu, obchodu a združení, ktoré sa tam nachádzajú. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tavoitteena on rakentaa uudelleen nykyiset kunnalliset markkinat uusilla suunnitelmilla, jotta ne olisivat läpäisevämpiä, houkuttelevampia ja toimivampia, jotta talous elpyisi ja jotta sitä voitaisiin vauhdittaa markkinoilla, kaupankäynneissä ja yhdistyksissä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Celem jest odbudowa istniejącego rynku komunalnego z nowym wzornictwem, aby uczynić go bardziej przepuszczalnym, atrakcyjnym i funkcjonalnym, tak aby ożywić gospodarkę i pobudzić ją poprzez rynek, handel i stowarzyszenia znajdujące się tam. (Polish)
29 July 2022
0 references
A cél a meglévő önkormányzati piac új kialakítással történő újjáépítése annak érdekében, hogy az átjárhatóbb, vonzóbb és működőképesebb legyen, a gazdaság fellendítése és fellendítése érdekében a piacon, a kereskedelemben és az ott található szövetségeken keresztül. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem je obnovit stávající obecní trh s novým designem, aby byl prostupnější, atraktivnější a funkčnější, s cílem oživit hospodářství a posílit jej prostřednictvím trhu, obchodu a sdružení, která se na něm nacházejí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Mērķis ir atjaunot esošo pašvaldības tirgu ar jaunu dizainu, lai padarītu to caurlaidīgāku, pievilcīgāku un funkcionālāku, lai atdzīvinātu ekonomiku un veicinātu to, izmantojot tirgu, tirdzniecību un asociācijas, kas atrodas tur. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é an aidhm an margadh bardasach atá ann cheana a atógáil le dearadh nua chun é a dhéanamh níos tréscaoilte, níos tarraingtí agus níos feidhmiúla, chun an geilleagar a athbheochan agus é a threisiú tríd an margadh, trádáil agus comhlachais atá lonnaithe ann. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj je obnoviti obstoječi občinski trg z novo zasnovo, da bi postal bolj prepusten, privlačen in funkcionalen, da bi oživili gospodarstvo in ga spodbudili prek trga, trgovine in združenj, ki se tam nahajajo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта е да се възстанови съществуващият общински пазар с нов дизайн, за да стане той по-пропусклив, привлекателен и функционален, за да се съживи икономиката и да се стимулира чрез пазара, търговията и сдруженията, разположени там. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan huwa li s-suq muniċipali eżistenti jinbena mill-ġdid b’disinn ġdid sabiex isir aktar permeabbli, attraenti u funzjonali, sabiex terġa’ titqajjem l-ekonomija u tingħata spinta permezz tas-suq, il-kummerċ u l-assoċjazzjonijiet li jinsabu fih. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Målet er at genopbygge det eksisterende kommunale marked med nyt design for at gøre det mere gennemtrængeligt, attraktivt og funktionelt med henblik på at puste nyt liv i økonomien og sætte skub i den gennem markedet, erhvervslivet og sammenslutninger, der er beliggende der. (Danish)
29 July 2022
0 references
Scopul este de a reconstrui piața municipală existentă cu un nou design, pentru a o face mai permeabilă, mai atractivă și mai funcțională, pentru a revigora economia și a o stimula prin intermediul pieței, al comerțului și al asociațiilor situate acolo. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet är att återuppbygga den befintliga kommunala marknaden med ny design för att göra den mer genomsläpplig, attraktiv och funktionell, i syfte att återuppliva ekonomin och stimulera den genom marknaden, handeln och de föreningar som finns där. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Nova de Foz Côa
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-04-2316-FEDER-000174
0 references