Rehabilitation and expansion of the House of Culture (Q2895121)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895121 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation and expansion of the House of Culture |
Project Q2895121 in Portugal |
Statements
1,127,314.32 Euro
0 references
1,357,951.35 Euro
0 references
83.02 percent
0 references
28 December 2016
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE MONDIM DE BASTO
0 references
A operação consiste na reabilitação e ampliação da Casa da Cultura por forma a dotá-lo de condições essenciais para as diferentes expressões artísticas. Pretende-se esta reabilitação numa perspetiva de reafirmação da identidade e do valor patrimonial da ARU. Serão também promovidas iniciativas de animação urbana com vista à criação de novas dinâmicas de desenvolvimento que assegurem a atratividade económica e consequente aumento da coesão social. (Portuguese)
0 references
The operation consists of the rehabilitation and expansion of the House of Culture in order to equip it with essential conditions for the different artistic expressions. This rehabilitation is intended from the perspective of reaffirming the identity and asset value of the ARU. Urban animation initiatives will also be promoted to create new development dynamics to ensure economic attractiveness and consequent increase in social cohesion. (English)
8 July 2021
0.0346383493422101
0 references
L’opération consiste en la réhabilitation et l’expansion de la Maison de la Culture afin de lui fournir des conditions essentielles pour les différentes expressions artistiques. Cette réhabilitation vise à réaffirmer l’identité et la valeur des biens d’ARU. Des initiatives d’animation urbaine seront également encouragées en vue de créer de nouvelles dynamiques de développement qui garantissent l’attractivité économique et, partant, renforcent la cohésion sociale. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation besteht in der Rehabilitierung und Erweiterung des Hauses der Kultur, um es mit grundlegenden Bedingungen für die verschiedenen künstlerischen Ausdrucksformen zu schaffen. Diese Sanierung soll die Identität und den Vermögenswert von ARU bekräftigen. Darüber hinaus werden Initiativen zur Stadtanimation gefördert, um neue Entwicklungsdynamiken zu schaffen, die die wirtschaftliche Attraktivität und damit den sozialen Zusammenhalt gewährleisten. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de rehabilitatie en uitbreiding van het Huis van Cultuur om het te voorzien van essentiële voorwaarden voor de verschillende artistieke uitingen. Deze rehabilitatie is bedoeld om de identiteit en de waarde van de activa van ARU te bevestigen. Initiatieven voor stedelijke dynamisering zullen ook worden bevorderd met het oog op het creëren van nieuwe ontwikkelingsdynamiek die de economische aantrekkelijkheid waarborgt en bijgevolg de sociale cohesie vergroot. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione consiste nella riabilitazione e nell'ampliamento della Casa della Cultura al fine di dotarla di condizioni essenziali per le diverse espressioni artistiche. Questa riabilitazione è intesa nella prospettiva di riaffermare l'identità e il valore patrimoniale di ARU. Saranno inoltre promosse iniziative di animazione urbana al fine di creare nuove dinamiche di sviluppo che garantiscano l'attrattiva economica e, di conseguenza, aumentino la coesione sociale. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación consiste en la rehabilitación y ampliación de la Casa de la Cultura con el fin de proporcionarle condiciones esenciales para las diferentes expresiones artísticas. Esta rehabilitación tiene por objeto reafirmar la identidad y el valor de los activos de la ARU. También se promoverán iniciativas de animación urbana con el fin de crear nuevas dinámicas de desarrollo que garanticen el atractivo económico y, en consecuencia, aumenten la cohesión social. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Tegevus seisneb kultuurimaja rehabiliteerimises ja laiendamises, et varustada see erinevate kunstiliste väljenduste oluliste tingimustega. Rehabilitatsiooni eesmärk on kinnitada ARU identiteeti ja vara väärtust. Samuti edendatakse linnade elavdamise algatusi, et luua uusi arengudünaamikaid, et tagada majanduslik atraktiivsus ja sellest tulenev sotsiaalse ühtekuuluvuse suurenemine. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šią operaciją sudaro Kultūros namų reabilitacija ir plėtra, siekiant sudaryti jiems būtinas sąlygas skirtingoms meninėms išraiškoms. Šios reabilitacijos tikslas – dar kartą patvirtinti ARU tapatybę ir turto vertę. Taip pat bus skatinamos miestų aktyvumo skatinimo iniciatyvos siekiant sukurti naują vystymosi dinamiką, kad būtų užtikrintas ekonominis patrauklumas ir atitinkamai padidinta socialinė sanglauda. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Rad se sastoji od rehabilitacije i proširenja Doma kulture kako bi se osigurali bitni uvjeti za različite umjetničke izričaje. Ta je rehabilitacija namijenjena ponovnom utvrđivanju identiteta i imovinske vrijednosti ARU-a. Promicat će se i inicijative urbane animacije kako bi se stvorila nova razvojna dinamika kako bi se osigurala gospodarska privlačnost i posljedično povećanje socijalne kohezije. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επιχείρηση συνίσταται στην αποκατάσταση και επέκταση του Σπιτιού του Πολιτισμού προκειμένου να εξοπλιστεί με βασικές προϋποθέσεις για τις διάφορες καλλιτεχνικές εκφράσεις. Η αποκατάσταση αυτή αποσκοπεί στην επιβεβαίωση της ταυτότητας και της αξίας των στοιχείων ενεργητικού της ARU. Θα προωθηθούν επίσης πρωτοβουλίες αστικής εμψύχωσης για τη δημιουργία νέας δυναμικής ανάπτυξης, ώστε να διασφαλιστεί η οικονομική ελκυστικότητα και η συνακόλουθη αύξηση της κοινωνικής συνοχής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z obnovy a rozšírenia Domu kultúry s cieľom vybaviť ho základnými podmienkami pre rôzne umelecké prejavy. Táto obnova je určená z hľadiska opätovného potvrdenia identity a majetkovej hodnoty ARU. Budú sa podporovať aj iniciatívy oživovania miest s cieľom vytvoriť novú dynamiku rozvoja s cieľom zabezpečiť hospodársku príťažlivosť a následné zvýšenie sociálnej súdržnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toiminta koostuu kulttuuritalon kunnostamisesta ja laajentamisesta siten, että sillä on olennaiset edellytykset erilaisille taiteellisille ilmaisuille. Kunnostamisen tarkoituksena on vahvistaa ARU:n identiteetti ja omaisuusarvo. Lisäksi edistetään kaupunkien animaatioaloitteita, joilla luodaan uutta kehitysdynamiikkaa taloudellisen houkuttelevuuden ja siitä johtuvan sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja polega na rehabilitacji i rozbudowie Domu Kultury w celu wyposażenia go w niezbędne warunki dla różnych form wyrazu artystycznego. Rehabilitacja ta ma na celu potwierdzenie tożsamości i wartości aktywów ARU. Promowane będą również inicjatywy animacji miejskiej, aby stworzyć nową dynamikę rozwoju, aby zapewnić atrakcyjność gospodarczą, a w konsekwencji zwiększyć spójność społeczną. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Művelet a Kultúrház rehabilitációját és bővítését foglalja magában annak érdekében, hogy a különböző művészi kifejezésmódok alapvető feltételeit felvértezze. A helyreállítás célja az ARU identitásának és eszközértékének megerősítése. A városi animációs kezdeményezéseket a gazdasági vonzerőt és a társadalmi kohézió ebből következő növekedését biztosító új fejlesztési dinamikák megteremtése érdekében is elő fogják mozdítani. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace spočívá v rehabilitaci a rozšíření Domu kultury, aby byl vybaven nezbytnými podmínkami pro různé umělecké projevy. Tato obnova je určena z hlediska potvrzení identity a majetkové hodnoty ARU. Budou rovněž podporovány iniciativy zaměřené na oživení měst s cílem vytvořit novou dynamiku rozvoje s cílem zajistit ekonomickou atraktivitu a následně zvýšit sociální soudržnost. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība ietver Kultūras nama rehabilitāciju un paplašināšanu, lai nodrošinātu to ar būtiskiem apstākļiem dažādām mākslinieciskām izpausmēm. Šī rehabilitācija ir paredzēta, lai atkārtoti apstiprinātu ARU identitāti un aktīvu vērtību. Tiks veicinātas arī pilsētu aktivizēšanas iniciatīvas, lai radītu jaunu attīstības dinamiku ar mērķi nodrošināt ekonomisko pievilcību un attiecīgi palielināt sociālo kohēziju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná Teach an Chultúir a athshlánú agus a leathnú chun coinníollacha riachtanacha a chur ar fáil do na léirithe ealaíne éagsúla. Tá an t-athshlánú seo beartaithe ó thaobh aitheantas agus luach sócmhainne ARU a athdhearbhú. Cuirfear tionscnaimh bheochana uirbí chun cinn freisin chun dinimic nua forbartha a chruthú chun tarraingteacht eacnamaíoch agus méadú ar chomhtháthú sóisialta dá bharr sin a áirithiú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija obsega rehabilitacijo in širitev Hiše kulture, da bi jo opremili z bistvenimi pogoji za različne umetniške izraze. Ta sanacija je namenjena z vidika ponovne potrditve identitete in vrednosti sredstev ARU. Spodbujale se bodo tudi pobude za urbano animacijo, da se ustvari nova razvojna dinamika za zagotovitev privlačnosti gospodarstva in posledično povečanje socialne kohezije. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията се състои в рехабилитация и разширяване на Дома на културата, за да бъде оборудван с основни условия за различните художествени изяви. Целта на това възстановяване е от гледна точка на потвърждаването на идентичността и стойността на активите на ARU. Ще бъдат насърчавани и инициативи за стимулиране на градската среда, за да се създаде нова динамика на развитието, за да се гарантира икономическата привлекателност и последващото увеличаване на социалното сближаване. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fir-riabilitazzjoni u l-espansjoni tal-Kamra tal-Kultura sabiex tiġi mgħammra b’kundizzjonijiet essenzjali għall-espressjonijiet artistiċi differenti. Din ir-riabilitazzjoni hija maħsuba mill-perspettiva li tafferma mill-ġdid l-identità u l-valur tal-assi tal-ARU. Se jiġu promossi wkoll inizjattivi ta’ animazzjoni urbana biex jinħolqu dinamiċi ġodda ta’ żvilupp biex tiġi żgurata l-attrazzjoni ekonomika u b’konsegwenza ta’ dan tiżdied il-koeżjoni soċjali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen består i rehabilitering og udvidelse af Kulturhuset for at udstyre det med væsentlige betingelser for de forskellige kunstneriske udtryksformer. Denne rehabilitering har til formål at bekræfte ARU's identitet og aktivværdi. Der vil også blive iværksat oplysningsinitiativer i byerne for at skabe ny udviklingsdynamik for at sikre økonomisk tiltrækningskraft og deraf følgende forøgelse af den sociale samhørighed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea constă în reabilitarea și extinderea Casei de Cultură pentru a o dota cu condiții esențiale pentru diferitele expresii artistice. Această reabilitare este destinată din perspectiva reafirmării identității și valorii activelor ARU. Inițiativele de animație urbană vor fi, de asemenea, promovate pentru a crea o nouă dinamică de dezvoltare pentru a asigura atractivitatea economică și, în consecință, creșterea coeziunii sociale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen består av rehabilitering och utvidgning av Kulturhuset för att förse det med väsentliga förutsättningar för de olika konstnärliga uttrycken. Syftet med denna rehabilitering är att bekräfta ARU:s identitet och tillgångsvärde. Initiativ för stadsanimering kommer också att främjas för att skapa ny utvecklingsdynamik för att säkerställa ekonomisk attraktionskraft och därmed ökad social sammanhållning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Mondim de Basto
0 references
Identifiers
NORTE-04-2316-FEDER-000153
0 references