Requalification of Public Space in Sports Zone (Q2895088)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2895088 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of Public Space in Sports Zone |
Project Q2895088 in Portugal |
Statements
44,297.39 Euro
0 references
52,114.58 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 November 2017
0 references
31 March 2020
0 references
MUNICÍPIO DE MURÇA
0 references
A Requalificação do Espaço Público na Zona Desportiva"-Fase 1 consiste na criação de um espaço social de lazer associado à atividade física e à prática desportiva, essenciais a um estilo de vida saudável em ambiente urbano. A Operação contempla a incorporação, no espaço público, de um percurso com circuito de manutenção, associado a áreas de recreio ativo e passivo. Deste modo, a intervenção beneficia toda a população residente no Município. (Portuguese)
0 references
The Requalification of Public Space in Sports Zone-Phase 1 consists of the creation of a social leisure space associated with physical activity and sports, essential to a healthy lifestyle in an urban environment. The Operation contemplates the incorporation, in the public space, of a route with maintenance circuit, associated with active and passive recreational areas. Thus, the intervention benefits the entire population living in the municipality. (English)
8 July 2021
0.0634624851926337
0 references
La Requalification de l’Espace Public dans la Zone Sportive"-Phase 1 consiste en la création d’un espace social de loisirs associé à l’activité physique et sportive, indispensable à un mode de vie sain en milieu urbain. L’Opération envisage l’incorporation, dans l’espace public, d’un chemin avec circuit d’entretien, associé à des aires récréatives actives et passives. De cette façon, l’intervention profite à l’ensemble de la population vivant dans la municipalité. (French)
5 December 2021
0 references
Die Requalification of Public Space in the Sports Area"-Phase 1 besteht in der Schaffung eines Freizeit-Sozialraums, der mit körperlicher Aktivität und Sport verbunden ist, die für einen gesunden Lebensstil in urbaner Umgebung unerlässlich ist. Die Operation sieht die Einbettung eines mit aktiven und passiven Erholungsgebieten verbundenen Pfades mit Wartungskreisen im öffentlichen Raum vor. Auf diese Weise kommt die Intervention der gesamten Bevölkerung zugute, die in der Gemeinde lebt. (German)
13 December 2021
0 references
De herkwalificatie van de openbare ruimte in de sportzone — fase 1 bestaat uit het creëren van een recreatieve sociale ruimte in verband met lichaamsbeweging en sport, essentieel voor een gezonde levensstijl in stedelijke omgeving. De operatie overweegt de integratie, in de openbare ruimte, van een pad met onderhoudscircuit, geassocieerd met actieve en passieve recreatiegebieden. Op deze manier komt de interventie ten goede aan de gehele bevolking die in de gemeente woont. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La Riqualificazione dello Spazio Pubblico nell'Area Sportiva"-Fase 1 consiste nella creazione di uno spazio sociale per il tempo libero associato all'attività fisica e allo sport, essenziale per uno stile di vita sano in ambiente urbano. L'Operazione contempla l'incorporazione, nello spazio pubblico, di un percorso con circuito di manutenzione, associato ad aree ricreative attive e passive. In questo modo, l'intervento va a beneficio dell'intera popolazione che vive nel Comune. (Italian)
17 January 2022
0 references
La Recalificación del Espacio Público en el Área Deportiva"-Fase 1 consiste en la creación de un espacio social de ocio asociado con la actividad física y el deporte, esencial para un estilo de vida saludable en el entorno urbano. La Operación contempla la incorporación, en el espacio público, de un camino con circuito de mantenimiento, asociado a áreas recreativas activas y pasivas. De esta manera, la intervención beneficia a toda la población que vive en el Municipio. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Avaliku ruumi ümberkvalifitseerimine sporditsoonis 1 koosneb kehalise aktiivsuse ja spordiga seotud sotsiaalse vabaajaruumi loomisest, mis on linnakeskkonnas tervislike eluviiside jaoks hädavajalik. Operatsiooniga nähakse ette, et avalikus ruumis ühendatakse hooldusahelaga marsruut, mis on seotud aktiivsete ja passiivsete puhkealadega. Seega on sekkumisest kasu kogu omavalitsuses elavale elanikkonnale. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Viešosios erdvės perkvalifikavimas sporto zonos etape 1 susideda iš socialinio laisvalaikio erdvės, susijusios su fiziniu aktyvumu ir sportu, kuris yra būtinas sveikam gyvenimo būdui miesto aplinkoje, sukūrimo. Operacijoje numatoma į viešąją erdvę įtraukti maršrutą su techninės priežiūros grandine, susijusį su aktyviomis ir pasyviomis poilsio zonomis. Taigi intervencija naudinga visiems gyventojams, gyvenantiems savivaldybėje. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Prekvalifikacija javnog prostora u sportskoj zoni – prva faza sastoji se od stvaranja društvenog prostora za slobodno vrijeme povezanog s tjelesnom aktivnošću i sportom, ključnog za zdrav način života u urbanom okruženju. U okviru operacije razmatra se uključivanje u javni prostor trase s krugom održavanja povezanog s aktivnim i pasivnim rekreacijskim područjima. Stoga intervencija koristi cjelokupnom stanovništvu koje živi u općini. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αναβάθμιση του δημόσιου χώρου στην Αθλητική Ζώνη-Φάση 1 συνίσταται στη δημιουργία ενός κοινωνικού χώρου αναψυχής που συνδέεται με τη σωματική άσκηση και τον αθλητισμό, απαραίτητος για έναν υγιεινό τρόπο ζωής σε ένα αστικό περιβάλλον. Η επιχείρηση εξετάζει την ενσωμάτωση, στον δημόσιο χώρο, μιας διαδρομής με κύκλωμα συντήρησης, η οποία συνδέεται με ενεργητικούς και παθητικούς χώρους αναψυχής. Έτσι, η παρέμβαση ωφελεί το σύνολο του πληθυσμού που ζει στον δήμο. (Greek)
29 July 2022
0 references
Rekvalifikácia verejného priestoru v športovej zóne – fáza 1 pozostáva z vytvorenia spoločenského voľného priestoru spojeného s fyzickou aktivitou a športom, ktorý je nevyhnutný pre zdravý životný štýl v mestskom prostredí. Operácia predpokladá začlenenie trasy s údržbovým okruhom do verejného priestoru spojenej s aktívnymi a pasívnymi rekreačnými oblasťami. Intervencia tak prospieva celému obyvateľstvu žijúcemu v obci. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Julkisen tilan uudelleenpätevyys urheilualueella 1 koostuu sosiaalisen vapaa-ajan tilan luomisesta, joka liittyy liikuntaan ja urheiluun, joka on välttämätön terveellisen elämäntavan kannalta kaupunkiympäristössä. Operaatiossa on tarkoitus sisällyttää julkiseen tilaan reitti, jossa on huoltopiiri ja joka liittyy aktiivisiin ja passiivisiin virkistysalueisiin. Näin ollen toimenpide hyödyttää koko kunnassa asuvaa väestöä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przekwalifikowanie przestrzeni publicznej w strefie sportowej – faza 1 polega na stworzeniu społecznej przestrzeni rekreacyjnej związanej z aktywnością fizyczną i sportem, niezbędnej dla zdrowego trybu życia w środowisku miejskim. Operacja przewiduje włączenie do przestrzeni publicznej trasy z obwodem konserwacyjnym, związanej z aktywnymi i pasywnymi obszarami rekreacyjnymi. W związku z tym interwencja przynosi korzyści całej ludności mieszkającej w gminie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A sportzóna 1. fázisában a közéleti tér átminősítése egy, a testmozgással és a sporttal összefüggő társadalmi szabadidős terület megteremtéséből áll, amely elengedhetetlen az egészséges életmódhoz a városi környezetben. A Művelet az aktív és passzív szabadidős területekhez kapcsolódó karbantartási körrel rendelkező útvonal nyilvános térbe történő beépítését fontolgatja. Így a beavatkozás az önkormányzat területén élő teljes lakosság javát szolgálja. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Rekvalifikace veřejného prostoru ve sportovní zóně-fáze 1 spočívá v vytvoření společenského prostoru pro volný čas spojeného s fyzickou aktivitou a sportem, který je nezbytný pro zdravý životní styl v městském prostředí. Operace zamýšlí začlenit do veřejného prostoru trasu s údržbovým okruhem spojenou s aktivními a pasivními rekreačními oblastmi. Intervence tak přináší prospěch celému obyvatelstvu žijícímu v obci. (Czech)
29 July 2022
0 references
Publiskās telpas pārkvalifikācija sporta zonas 1. posmā sastāv no sociālās atpūtas telpas radīšanas, kas saistīta ar fiziskām aktivitātēm un sportu, kas ir būtiska veselīgam dzīvesveidam pilsētvidē. Operācija paredz iekļaut publiskajā telpā maršrutu ar apkopes ķēdi, kas saistīta ar aktīvām un pasīvām atpūtas zonām. Tādējādi intervence sniedz labumu visiem iedzīvotājiem, kas dzīvo pašvaldībā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
An Athcháiliú Spás Poiblí i gCrios Spóirt-Céim 1 comhdhéanta de chruthú spás fóillíochta sóisialta a bhaineann le gníomhaíocht fhisiciúil agus spóirt, riachtanach do stíl mhaireachtála shláintiúil i dtimpeallacht uirbeach. Déanann an Oibríocht machnamh ar bhealach le ciorcad cothabhála a ionchorprú, sa spás poiblí, a bhaineann le limistéir áineasa ghníomhacha agus éighníomhacha. Dá bhrí sin, téann an idirghabháil chun tairbhe an daonra ar fad atá ina gcónaí sa bhardas. (Irish)
29 July 2022
0 references
Prekvalifikacija javnega prostora v športni coni – faza 1 je sestavljena iz ustvarjanja družbenega prostora za prosti čas, povezanega s telesno dejavnostjo in športom, ki je bistvenega pomena za zdrav življenjski slog v urbanem okolju. Operacija predvideva vključitev poti z vzdrževalnim krogom v javni prostor, ki je povezana z aktivnimi in pasivnimi rekreacijskimi območji. Tako intervencija koristi celotnemu prebivalstvu, ki živi v občini. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Преквалификацията на публичното пространство в спортната зона — фаза 1 се състои в създаването на социално пространство за отдих, свързано с физическата активност и спорта, което е от съществено значение за здравословния начин на живот в градска среда. Операцията предвижда включването в публичното пространство на маршрут с верига за поддръжка, свързан с активни и пасивни зони за отдих. По този начин интервенцията е от полза за цялото население, живеещо в общината. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Kwalifika tal-Ispazju Pubbliku fiż-Żona Sportiva-Fażi 1 tikkonsisti fil-ħolqien ta’ spazju ta’ divertiment soċjali assoċjat mal-attività fiżika u l-isport, essenzjali għal stil ta’ ħajja b’saħħtu f’ambjent urban. L-Operazzjoni tikkontempla l-inkorporazzjoni, fl-ispazju pubbliku, ta’ rotta b’ċirkwit ta’ manutenzjoni, assoċjata ma’ żoni ta’ rikreazzjoni attivi u passivi. Għalhekk, l-intervent huwa ta’ benefiċċju għall-popolazzjoni kollha li tgħix fil-muniċipalità. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kvalifikationen af det offentlige rum i sportszonefase 1 består i at skabe et socialt fritidsområde forbundet med fysisk aktivitet og sport, der er afgørende for en sund livsstil i et bymiljø. Operationen omfatter indbygning i det offentlige rum af en rute med vedligeholdelseskredsløb, der er forbundet med aktive og passive rekreative områder. Interventionen er således til gavn for hele den befolkning, der bor i kommunen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Recalificarea spațiului public în zona sportivă-faza 1 constă în crearea unui spațiu social de agrement asociat activității fizice și sportului, esențial pentru un stil de viață sănătos într-un mediu urban. Operațiunea are în vedere încorporarea, în spațiul public, a unui traseu cu circuit de întreținere, asociat zonelor de agrement active și pasive. Astfel, intervenția aduce beneficii întregii populații care locuiește în municipiu. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Requalification of Public Space in Sports Zone-Phase 1 består av skapandet av ett socialt fritidsområde i samband med fysisk aktivitet och idrott, vilket är viktigt för en hälsosam livsstil i en stadsmiljö. Operationen avser att i det offentliga rummet bygga in en rutt med underhållskrets som är kopplad till aktiva och passiva rekreationsområden. Åtgärden gynnar således hela den befolkning som bor i kommunen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Murça
0 references
Identifiers
NORTE-04-2316-FEDER-000111
0 references