15 years of Guimarães World Heritage: Upgrading, conservation and promotion (Q2894846)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2894846 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 15 years of Guimarães World Heritage: Upgrading, conservation and promotion |
Project Q2894846 in Portugal |
Statements
1,297,545.04 Euro
0 references
1,526,523.58 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 June 2016
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICIPIO DE GUIMARÃES
0 references
A operação propõe valorizar, conservar e promover a oferta turística suportada pelo Património Mundial de Guimarães, ex-libris turístico do Minho.E consubstancia-se em ações infra-estruturais (1.Reabilitação Torre da Alfândega, 2.Percurso pedonal no Adarve,ação imaterial (3.Hereditas, Base de Dados do Património de Guimarães) e ação infra-estrutural e imaterial (4.Centro Interpretativo na Torre Alfândega e na Casa da Rua Nova) (Portuguese)
0 references
The operation proposes to enhance, conserve and promote the tourist offer supported by the World Heritage of Guimarães, former tourist book of Minho.And it is substantiated in infrastructural actions (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedral path in Adarve, intangible action (3.Hereditas, Database of the Heritage of Guimarães) and infrastructural and immaterial action (4.Centro Interpretative in the Tower) (English)
8 July 2021
0.0622301122497644
0 references
L’opération propose de valoriser, de conserver et de promouvoir l’offre touristique soutenue par le patrimoine mondial de Guimarães, ancien libris touristique de Minho. Elle se compose d’actions d’infrastructure (1.Réhabilitation Torre da Alfândega, 2. chemin piétonnier à Adarve, action immatérielle (3.Hereditas, Base de données du patrimoine de Guimarães) et d’actions infrastructurales et intangibles (4.Centre d’interprétation à Torre Alfândega et Casa da Rua Nova) (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation schlägt vor, das touristische Angebot zu schätzen, zu konservieren und zu fördern, das vom Weltkulturerbe von Guimarães, ehemaliger touristischer Libris von Minho, unterstützt wird. Es besteht aus infrastrukturellen Aktionen (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2. Fußgängerweg in Adarve, immaterieller Handlung (3.Hereditas, Datenbank des Erbes von Guimarães) und infrastrukturelle und immaterielle Aktion (4.Interpretatives Zentrum in Torre Alfândega und Casa da Rua Nova) (German)
13 December 2021
0 references
De operatie stelt voor om de waarde, behoud en bevordering van het toeristische aanbod ondersteund door het Werelderfgoed van Guimarães, voormalige toeristische libris van Minho. Het bestaat uit infrastructurele acties (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2. voetgangerspad in Adarve, immateriële actie (3.Hereditas, Database van het Erfgoed van Guimarães) en infrastructurele en immateriële actie (4.Interpretative Center in Torre Alfândega en Casa da Rua Nova) (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione si propone di valorizzare, conservare e promuovere l'offerta turistica sostenuta dal Patrimonio Mondiale di Guimarães, ex libris turistico di Minho. Si compone di azioni infrastrutturali (1.Riabilitazione Torre da Alfândega, 2. Percorso pedonale in Adarve, azione immateriale (3.Hereditas, Banca dati del patrimonio di Guimarães) e azione infrastrutturale e immateriale (4.Centro interpretativo a Torre Alfândega e Casa da Rua Nova) (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación propone valorar, conservar y promover la oferta turística apoyada por el Patrimonio Mundial de Guimarães, ex libris turista de Minho. Consta de acciones infraestructurales (1.Rehabilitación Torre da Alfândega, 2. Sendero peatonal en Adarve, acción inmaterial (3.Hereditas, Base de Datos del Patrimonio de Guimarães) y acción infrastructural e intangible (4.Centro Interpretativo en Torre Alfândega y Casa da Rua Nova) (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsioon teeb ettepaneku suurendada, säilitada ja edendada turistide pakkumist toetab maailmapärandi Guimarães, endine turismiraamat Minho.Ja see on põhjendatud infrastruktuuri meetmed (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedral tee Adarves, immateriaalne tegevus (3.Hereditas, andmebaasi pärandi Guimarães) ja infrastruktuuri ja mittemateriaalne tegevus (4.Centro tõlgendus torn) (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacijoje siūloma stiprinti, išsaugoti ir skatinti turistų pasiūlą, remiamą Gimarainso pasaulio paveldo, buvusios Minho turistinės knygos.Ir tai pagrįsta infrastruktūriniais veiksmais (1.Reabilitacija Torre da Alfândega, 2.Pedral kelias Adarve, nematerialus veiksmas (3.Hereditas, Gimarainso paveldo duomenų bazė) ir infrastruktūriniai ir nematerialūs veiksmai (4.Centro aiškinimas bokšte) (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija predlaže poboljšanje, očuvanje i promicanje turističke ponude podržane od strane svjetske baštine Guimarães, bivše turističke knjige Minho.I to je potkrijepljeno u infrastrukturnim akcijama (1.Rehabilitacija Torre da Alfândega, 2.Pedralna staza u Adarveu, nematerijalna akcija (3.Hereditas, Baza baštine Guimarães) i infrastrukturne i nematerijalne akcije (4.Centro interpretacija u Tornju) (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επιχείρηση προτείνει την ενίσχυση, τη διατήρηση και την προώθηση της τουριστικής προσφοράς που υποστηρίζεται από την Παγκόσμια Κληρονομιά του Guimarães, πρώην τουριστικό βιβλίο του Minho.Και τεκμηριώνεται σε δράσεις υποδομής (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedral path in Adarve, άυλη δράση (3.Hereditas, Database of the Heritage of Guimarães) και υποδομή και άυλη δράση (4.Centro Ερμηνευτικός στον Πύργο) (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia navrhuje zlepšiť, zachovať a propagovať turistickú ponuku podporovanú Svetovým dedičstvom Guimarães, bývalou turistickou knihou Minho.A je odôvodnená v infraštruktúrnych akciách (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedral cesta v Adarve, nehmotné akcie (3.Hereditas, Database of the Heritage of Guimarães) a infraštrukturálne a nehmotné akcie (4.Centro Interpretative vo veži) (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tarkoituksena on parantaa, säilyttää ja edistää matkailutarjontaa, jota tukee Guimarãesin maailmanperintö, Minhon entinen turistikirja.Ja se on perusteltu infrastruktuuritoimissa (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedraalipolku Adarvessa, aineeton toiminta (3.Hereditas, Guimarães-perinnön tietokanta) ja infrastruktuurin ja aineettoman toiminnan (4.Centro tulkinta tornissa) (Finnish)
29 July 2022
0 references
W ramach operacji proponuje się wzmocnienie, zachowanie i promowanie oferty turystycznej wspieranej przez Światowe Dziedzictwo Guimarães, dawnej książki turystycznej Minho.I jest ona uzasadniona w działaniach infrastrukturalnych (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Ścieżka ścieżka w Adarve, działania niematerialne (3.Hereditas, Baza Dziedzictwa Guimarães) oraz działania infrastrukturalne i niematerialne (4.Centro Interpretative in the Tower) (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet azt javasolja, hogy fokozzák, megőrizzék és népszerűsítsék a turisztikai kínálat által támogatott világörökség Guimarães, korábbi turisztikai könyv Minho.És ez alátámasztott infrastrukturális intézkedések (1.Rehabilitáció Torre da Alfândega, 2.Pedrális út Adarve, immateriális akció (3.Hereditas, Adatbázis a Guimarães) és infrastrukturális és immateriális akció (4.Centro értelmező a toronyban) (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace navrhuje zlepšit, zachovat a propagovat turistickou nabídku podporovanou Světovým dědictvím Guimarães, bývalé turistické knihy Minho.A je doloženo v infrastrukturních akcích (1.Rehabilitace Torre da Alfândega, 2.Pedral cesta v Adarve, nehmotná akce (3.Hereditas, Databáze dědictví Guimarães) a infrastrukturální a nehmotné akce (4.Centro Interpretative ve věži) (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācija ierosina uzlabot, saglabāt un veicināt tūrisma piedāvājumu, ko atbalsta Pasaules mantojuma Guimarães, bijušais tūrisma grāmata Minho.Un tas ir pamatots infrastruktūras darbībās (1.Rehabilitācija Torre da Alfândega, 2.Pedral ceļš Adarve, nemateriālā darbība (3.Hereditas, datu bāze mantojuma Guimarães) un infrastruktūras un nemateriālo rīcību (4.Centro Interpretative tornī) (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag an oibríocht an tairiscint turasóireachta a fheabhsú, a chaomhnú agus a chur chun cinn le tacaíocht ó Oidhreacht Dhomhanda Guimarães, iar-leabhar turasóireachta Minho.Agus tá sé réasúnaithe i ngníomhartha bonneagair (1.Athshlánú Torre da Alfândega, cosán 2.Pedral in Adarve, gníomhaíocht dholáimhsithe (3.Hereditas, Bunachar Sonraí Oidhreachta Guimarães) agus gníomhaíocht bhonneagair agus neamhábhartha (4.Centro Léirmhínitheach sa Túr) (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija predlaga izboljšanje, ohranitev in promocijo turistične ponudbe, ki jo podpira Svetovna dediščina Guimarães, nekdanja turistična knjiga Minho.In je podprta z infrastrukturnimi akcijami (1.Rehabilitacija Torre da Alfândega, 2.Pedralna pot v Adarve, nematerialna akcija (3.Hereditas, Podatkovna baza dediščine Guimarãesa) in infrastrukturne in nematerialne akcije (4.Centro interpretacija v stolpu) (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията предлага да се подобри, съхранява и популяризира туристическата оферта, подкрепена от Световното наследство на Guimarães, бивша туристическа книга на Minho.И тя е обоснована в инфраструктурни действия (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedral пътека в Адарве, нематериално действие (3.Hereditas, База данни за наследството на Guimarães) и инфраструктурни и нематериални действия (4.Centro интерпретативно в кулата) (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tipproponi li ttejjeb, tikkonserva u tippromwovi l-offerta turistika appoġġata mill-Wirt Dinji ta’ Guimarães, li qabel kien ktieb turistiku ta’ Minho.U huwa sostanzjat f’azzjonijiet infrastrutturali (1.Riabilitazzjoni Torre da Alfândega, 2.Passaġġi tal-Pedral f’Adarve, azzjoni intanġibbli (3.Hereditas, Database tal-Wirt ta’ Guimarães) u azzjoni infrastrutturali u immaterjali (4.Centro Interpretative in the Tower) (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen foreslår at forbedre, bevare og fremme turisttilbud støttet af World Heritage of Guimarães, tidligere turistbog Minho.Og det er dokumenteret i infrastrukturelle aktioner (1.Rehabilitering Torre da Alfândega, 2.Pedral sti i Adarve, immateriel aktion (3.Hereditas, Database of the Heritage of Guimarães) og infrastrukturelle og immaterielle foranstaltninger (4.Centro Fortolkning i Tårnet) (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea își propune să consolideze, să conserve și să promoveze oferta turistică susținută de Patrimoniul Mondial al Guimarães, fosta carte turistică Minho.Și este susținută în acțiuni de infrastructură (1.Reabilitare Torre da Alfândega, 2.Pedral calea în Adarve, acțiune intangibil (3.Hereditas, Baza de date a patrimoniului Guimarães) și infrastructură și acțiuni imateriale (4.Centro Interpretative în Turn) (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen föreslår att förbättra, bevara och främja turistutbudet stöds av världsarvet Guimarães, tidigare turistbok i Minho.Och det bekräftas i infrastrukturåtgärder (1.Rehabilitation Torre da Alfândega, 2.Pedral väg i Adarve, immateriell åtgärd (3.Hereditas, databas över arvet av Guimarães) och infrastrukturella och immateriella åtgärder (4.Centro tolkning i tornet) (Swedish)
29 July 2022
0 references
Guimarães
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-04-2114-FEDER-000300
0 references