Extraordinary Art for Exceptional Architecture (Q2894843)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2894843 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extraordinary Art for Exceptional Architecture |
Project Q2894843 in Portugal |
Statements
294,308.4 Euro
0 references
389,684.27 Euro
0 references
75.52 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 November 2023
0 references
FUNDACAO DE SERRALVES
0 references
O presente projeto pretende instituir-se como um marco disruptivo no atual portfólio de oferta cultural na Região Norte, dinamizando uma procura cultural para a região, e sobretudo para o Porto, através da promoção das singularidades arquitetónicas do seu património e criando uma programação específica que promova o diálogo das diferentes formas de arte com o espaço arquitetónico, bem como a valorização e o enaltecimento desse mesmo espaço. (Portuguese)
0 references
The present project aims to establish itself as a disruptive milestone in the current portfolio of cultural supply in the Northern Region, boosting a cultural demand for the region, and especially for Oporto, through the promotion of the architectural singularities of its heritage and creating a specific programming that promotes the dialogue of the different forms of art with the architectural space, as well as the valorisation and enhancement of the same space. (English)
8 July 2021
0.0783526327693287
0 references
Ce projet vise à s’imposer comme un jalon perturbateur dans le portefeuille actuel de l’offre culturelle dans la Région Nord, stimulant une demande culturelle pour la région, et surtout pour Porto, en promouvant les singularités architecturales de son patrimoine et en créant une programmation spécifique qui promeut le dialogue des différentes formes d’art avec l’espace architectural, ainsi que la valorisation et la mise en valeur de ce même espace. (French)
5 December 2021
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, sich als disruptiven Meilenstein im aktuellen Portfolio an kulturellen Angeboten in der Region Nord zu etablieren, um eine kulturelle Nachfrage nach der Region und vor allem nach Porto zu fördern, indem die architektonischen Singularitäten ihres Erbes gefördert und eine spezifische Programmierung geschaffen wird, die den Dialog der verschiedenen Formen der Kunst mit dem architektonischen Raum fördert, sowie die Valorisierung und Erweiterung dieses Raumes. (German)
13 December 2021
0 references
Dit project is bedoeld om zich te vestigen als een ontwrichtende mijlpaal in de huidige portefeuille van cultureel aanbod in de Noord-regio, het stimuleren van een culturele vraag voor de regio, en vooral voor Porto, door het bevorderen van de architectonische singulariteiten van zijn erfgoed en het creëren van een specifieke programmering die de dialoog van de verschillende vormen van kunst met de architectonische ruimte bevordert, evenals de valorisatie en versterking van deze ruimte. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questo progetto mira a affermarsi come pietra miliare dirompente nell'attuale portafoglio di offerta culturale nella Regione Nord, stimolando una domanda culturale per la regione, e soprattutto per Porto, promuovendo le singolarità architettoniche del suo patrimonio e creando una programmazione specifica che promuova il dialogo delle diverse forme d'arte con lo spazio architettonico, nonché la valorizzazione e valorizzazione di questo stesso spazio. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto pretende establecerse como un hito disruptivo en la actual cartera de oferta cultural en la Región Norte, estimulando una demanda cultural para la región, y sobre todo para Oporto, promoviendo las singularidades arquitectónicas de su patrimonio y creando una programación específica que promueva el diálogo de las diferentes formas de arte con el espacio arquitectónico, así como la valorización y valorización de este mismo espacio. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesoleva projekti eesmärk on muuta end põhjapiirkonna praeguse kultuuripakkumise portfelli murranguliseks verstapostiks, suurendades kultuurilist nõudlust piirkonna ja eriti Porto järele, edendades selle pärandi arhitektuurilist eripära ja luues spetsiaalse programmi, mis edendab erinevate kunstivormide dialoogi arhitektuuriruumiga, samuti sama ruumi väärtustamist ja parandamist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama tapti trikdančiu etapu dabartiniame Šiaurės regiono kultūros pasiūlos portfelyje, didinant regiono, ypač Oporto, kultūrinę paklausą, skatinant jo paveldo architektūros išskirtinumą ir sukuriant specialų programavimą, kuris skatintų įvairių meno formų dialogą su architektūrine erdve, taip pat tos pačios erdvės valorizaciją ir stiprinimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ovog projekta uspostaviti se kao disruptivna prekretnica u aktualnom portfelju kulturne ponude u sjevernoj regiji, poticanjem kulturne potražnje za tom regijom, a posebno za Oportom, promicanjem arhitektonskih posebnosti svoje baštine i stvaranjem posebnog programiranja kojim se promiče dijalog različitih oblika umjetnosti s arhitektonskim prostorom, kao i valorizacija i poboljšanje istog prostora. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το παρόν έργο έχει ως στόχο να καθιερωθεί ως ένα ανατρεπτικό ορόσημο στο σημερινό χαρτοφυλάκιο πολιτιστικής προσφοράς στη Βόρεια Περιφέρεια, ενισχύοντας την πολιτιστική ζήτηση για την περιοχή, και ιδιαίτερα για το Πόρτο, μέσω της προώθησης των αρχιτεκτονικών ιδιαιτεροτήτων της κληρονομιάς της και της δημιουργίας ενός ειδικού προγραμματισμού που προωθεί το διάλογο των διαφόρων μορφών τέχνης με τον αρχιτεκτονικό χώρο, καθώς και την αξιοποίηση και ανάδειξη του ίδιου χώρου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je etablovať sa ako prelomový míľnik v súčasnom portfóliu kultúrnej ponuky v severnom regióne, zvýšiť kultúrny dopyt po regióne, a to najmä po ostrove Oporto, prostredníctvom podpory architektonických singularít jeho dedičstva a vytvorenia špecifického programovania, ktoré podporuje dialóg rôznych foriem umenia s architektonickým priestorom, ako aj zhodnocovanie a zveľaďovanie rovnakého priestoru. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä hankkeella pyritään vakiinnuttamaan asemansa murroksellisena virstanpylväänä pohjoisen alueen nykyisessä kulttuuritarjontasalkussa, mikä lisää alueen ja erityisesti Porton kulttuurista kysyntää edistämällä sen kulttuuriperintöön liittyviä arkkitehtonisia erityispiirteitä ja luomalla erityinen ohjelmasuunnittelu, joka edistää eri taiteen muotojen vuoropuhelua arkkitehtonisen tilan kanssa sekä saman tilan hyödyntämistä ja tehostamista. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy projekt ma stać się przełomowym kamieniem milowym w obecnym portfolio podaży kultury w regionie północnym, zwiększając zapotrzebowanie kulturowe na region, a zwłaszcza w Porto, poprzez promowanie architektonicznych osobliwości jego dziedzictwa i stworzenie specjalnego programowania promującego dialog różnych form sztuki z przestrzenią architektoniczną, a także waloryzację i ulepszenie tej samej przestrzeni. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen projekt célja, hogy az északi régió kulturális kínálatának jelenlegi portfóliójában forradalmi mérföldkővé váljon, fellendítve a régió és különösen az Oporto iránti kulturális keresletet az örökség építészeti szingularitásainak előmozdítása és egy olyan egyedi program létrehozása révén, amely előmozdítja a különböző művészeti formák és az építészeti tér közötti párbeszédet, valamint ugyanezen tér hasznosítását és fejlesztését. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vytvořit se jako přelomový milník v současném portfoliu kulturní nabídky v severním kraji, zvýšit kulturní poptávku po regionu, a to zejména pro Oporto, a to podporou architektonických singularit jeho dědictví a vytvořením specifického programování, které podporuje dialog různých forem umění s architektonickým prostorem, jakož i zhodnocení a posílení stejného prostoru. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir kļūt par graujošu pagrieziena punktu pašreizējā kultūras piedāvājuma portfelī Ziemeļu reģionā, palielinot kultūras pieprasījumu reģionā un jo īpaši pēc Porto, veicinot kultūras mantojuma arhitektoniskās īpatnības un izveidojot īpašu programmu, kas veicina dialogu par dažādajām mākslas formām ar arhitektūras telpu, kā arī tās pašas telpas valorizāciju un uzlabošanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo é féin a bhunú mar chloch mhíle shuaiteach sa phunann reatha de sholáthar cultúrtha i Réigiún an Tuaiscirt, rud a threisíonn éileamh cultúrtha ar an réigiún, agus go háirithe ar Oporto, trí uathais ailtireachta a chuid oidhreachta a chur chun cinn agus trí chláracha ar leith a chruthú a chuireann idirphlé na bhfoirmeacha éagsúla ealaíne leis an spás ailtireachta chun cinn, chomh maith le luachshocrú agus feabhsú an spáis chéanna. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je uveljaviti prelomni mejnik v sedanjem portfelju kulturne ponudbe v severni regiji, povečati kulturno povpraševanje po regiji, zlasti v Oportu, s spodbujanjem arhitekturne singularnosti dediščine in ustvarjanjem posebnega programa, ki spodbuja dialog različnih oblik umetnosti z arhitekturnim prostorom, pa tudi vrednotenje in krepitev istega prostora. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящият проект има за цел да се утвърди като революционен крайъгълен камък в настоящото портфолио от културни доставки в Северния регион, като стимулира културното търсене за региона и особено за Порто, чрез популяризиране на архитектурните особености на неговото наследство и създаване на специфична програма, която насърчава диалога на различните форми на изкуството с архитектурното пространство, както и валоризацията и подобряването на същото пространство. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett preżenti għandu l-għan li jistabbilixxi lilu nnifsu bħala pass ta’ tfixkil fil-portafoll attwali tal-provvista kulturali fir-Reġjun tat-Tramuntana, li jagħti spinta lid-domanda kulturali għar-reġjun, u speċjalment għal Oporto, permezz tal-promozzjoni tas-singularitajiet arkitettoniċi tal-wirt tiegħu u l-ħolqien ta’ programmar speċifiku li jippromwovi d-djalogu tal-forom differenti tal-arti mal-ispazju arkitettoniku, kif ukoll il-valorizzazzjoni u t-titjib tal-istess spazju. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette projekt har til formål at etablere sig som en disruptiv milepæl i den nuværende portefølje af kulturelt udbud i den nordlige region, øge en kulturel efterspørgsel efter regionen, og især for Porto, ved at fremme de arkitektoniske singulariteter i dens kulturarv og skabe en specifik programmering, der fremmer dialogen mellem de forskellige former for kunst med det arkitektoniske rum samt valorisering og forbedring af det samme rum. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezentul proiect își propune să se stabilească ca un punct de reper perturbator în portofoliul actual de aprovizionare culturală în Regiunea de Nord, stimulând o cerere culturală pentru regiune, în special pentru Porto, prin promovarea singularităților arhitecturale ale patrimoniului său și crearea unei programări specifice care promovează dialogul diferitelor forme de artă cu spațiul arhitectural, precum și valorificarea și valorificarea aceluiași spațiu. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att etablera sig som en omstörtande milstolpe i den nuvarande portföljen av kulturellt utbud i den norra regionen, vilket ökar regionens kulturella efterfrågan, särskilt för Porto, genom att främja det arkitektoniska arvet och skapa en särskild programmering som främjar dialogen mellan de olika konstformerna med det arkitektoniska rummet, liksom tillvaratagande och förbättring av samma utrymme. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Porto
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-04-2114-FEDER-000267
0 references