Requalification and Expansion of the S. João da Pesqueira Business Zone – 2020 (Q2892815)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2892815 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification and Expansion of the S. João da Pesqueira Business Zone – 2020 |
Project Q2892815 in Portugal |
Statements
539,459.59 Euro
0 references
634,658.34 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2021
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO JOÃO DA PESQUEIRA
0 references
Em resumo a presente operação pretende:-Expandir em quase 2 ha a ZI inicial, agregando a essa, através da realização de uma operação de loteamento conjunto, mais 9 lotes -Através de pareceria com a CAPITAL DOURO, criar um serviço de gestão conjunta da futura zona empresarial, e de prestação de serviços partilhados a todas as empresas aí instaladas, de modo a contribuir para a inserção daquelas em redes de cooperação e conhecimento. (Portuguese)
0 references
In short, this operation intends to:-Expand by almost 2 ha the initial IZ, adding to it, through the execution of a joint allotment operation, another 9 lots -Through it would seem to CAPITAL DOURO, to create a joint management service of the future business area, and to provide shared services to all the companies installed there, in order to contribute to the insertion of these in networks of cooperation and knowledge. (English)
8 July 2021
0.0418963045463471
0 references
En résumé, cette opération vise à:-Élargir sur près de 2 ha la ZI initiale, en y ajoutant, en réalisant une opération de mixage conjoint, 9 lots supplémentaires — En consultant CAPITAL DOURO, créer un service de gestion conjointe du futur secteur d’activité, et fournir des services partagés à toutes les entreprises qui y sont situées, afin de contribuer à l’intégration de celles-ci dans les réseaux de coopération et de connaissance. (French)
5 December 2021
0 references
Zusammenfassend zielt diese Operation darauf ab, – in fast 2 ha das erste IZ zu erweitern, indem es eine gemeinsame Mischoperation durchführt, 9 weitere Lose – durch Beratung von CAPITAL DOURO, einen gemeinsamen Managementdienst für den zukünftigen Geschäftsbereich zu schaffen und gemeinsame Dienstleistungen für alle dort ansässigen Unternehmen zu erbringen, um zur Integration dieser in Kooperations- und Wissensnetzwerke beizutragen. (German)
13 December 2021
0 references
Kortom, deze operatie is gericht op:-Uitbreiding in bijna 2 ha de initiële IZ, toe te voegen aan het, door het uitvoeren van een gezamenlijke blending operatie, nog 9 kavels — Door het raadplegen van CAPITAL DOURO, het creëren van een gezamenlijke managementdienst van de toekomstige business area, en het verlenen van gedeelde diensten aan alle bedrijven die daar gevestigd zijn, om bij te dragen aan de integratie van deze in netwerken van samenwerking en kennis. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In sintesi, questa operazione mira a:-Espandere in quasi 2 ettari l'IZ iniziale, aggiungendovi, effettuando un'operazione congiunta di blending, altri 9 lotti — Consultando CAPITAL DOURO, creare un servizio di gestione congiunta della futura area di business, e fornire servizi condivisi a tutte le aziende ivi situate, al fine di contribuire all'integrazione di queste in reti di cooperazione e conoscenza. (Italian)
17 January 2022
0 references
En resumen, esta operación tiene como objetivo:-Expandir en casi 2 ha la IZ inicial, añadiéndole, mediante la realización de una operación de mezcla conjunta, 9 lotes más — Mediante la consulta CAPITAL DOURO, crear un servicio de gestión conjunta del futuro área de negocio, y proporcionar servicios compartidos a todas las empresas ubicadas allí, con el fin de contribuir a la integración de estos en redes de cooperación y conocimiento. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Lühidalt, selle operatsiooni eesmärk on:-Alandada peaaegu 2 ha esialgne IZ, lisades sellele, läbiviimise kaudu ühisjaotusoperatsiooni, veel 9 partiid – Läbi see tundub CAPITAL DOURO, luua ühine juhtimisteenus tulevikus ärivaldkonnas, ja pakkuda ühiseid teenuseid kõigile sinna paigaldatud ettevõtetele, et aidata kaasa nende lisamise koostöö ja teadmiste võrgustikes. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Trumpai tariant, šia operacija siekiama:-Išplėsti beveik 2 ha pradinę IZ, pridedant prie jos, vykdant bendrą paskirstymo operaciją, dar 9 pirkimo dalis – atrodo, kad CAPITAL DOURO, sukurti bendrą būsimos verslo srities valdymo paslaugą ir teikti bendras paslaugas visoms ten įsteigtoms įmonėms, siekiant prisidėti prie jų įtraukimo į bendradarbiavimo ir žinių tinklus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ukratko, ovom se operacijom namjerava: – Proširiti za gotovo 2 ha inicijalnog IZ-a, dodajući mu, kroz izvršenje zajedničke operacije raspodjele, još 9 grupa -Kroz čini se da će CAPITAL DOURO, stvoriti zajedničku uslugu upravljanja budućim poslovnim područjem i pružiti zajedničke usluge svim tvrtkama koje su tamo instalirane, kako bi se doprinijelo njihovom umetanju u mreže suradnje i znanja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εν ολίγοις, η πράξη αυτή έχει ως στόχο:-Αποτελέσματα σχεδόν 2 εκταρίων το αρχικό IZ, προσθέτοντας σε αυτό, μέσω της εκτέλεσης μιας κοινής πράξης κατανομής, άλλες 9 παρτίδες — Μέσω φαίνεται να CAPITAL DOURO, να δημιουργήσει μια κοινή υπηρεσία διαχείρισης της μελλοντικής επιχειρηματικής περιοχής, και να παρέχει κοινές υπηρεσίες σε όλες τις εταιρείες που είναι εγκατεστημένες εκεί, προκειμένου να συμβάλει στην εισαγωγή τους σε δίκτυα συνεργασίας και γνώσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Stručne povedané, táto operácia má za cieľ:-Expand o takmer 2 ha počiatočné IZ, pridanie k nej, prostredníctvom vykonania spoločnej operácie prideľovania, ďalších 9 častí – Napriek tomu by sa zdalo, že CAPITAL DOURO, vytvoriť spoločný manažment služby budúcej obchodnej oblasti, a poskytovať zdieľané služby všetkým tam inštalovaným spoločnostiam, s cieľom prispieť k vloženiu týchto služieb do sietí spolupráce a vedomostí. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Lyhyesti sanottuna tämän operaation tarkoituksena on:-laajentaa lähes 2 ha alkuperäistä IZ, lisäämällä siihen, toteuttamalla yhteinen jako-operaatio, vielä 9 erät – kautta näyttäisi siltä, että CAPITAL DOURO, luoda yhteinen hallinnointipalvelu tulevan liiketoiminta-alueen, ja tarjota yhteisiä palveluja kaikille yrityksille, jotka on asennettu sinne, jotta voidaan edistää näiden liittämistä yhteistyö- ja osaamisverkostoihin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Krótko mówiąc, operacja ta ma na celu:-Rozszerzenie o prawie 2 ha początkowego IZ, dodanie do niego, poprzez przeprowadzenie wspólnej operacji przydziału, kolejnych 9 partii -wydaje się, że CAPITAL DOURO, stworzenie wspólnej usługi zarządzania przyszłym obszarem działalności oraz świadczenie wspólnych usług dla wszystkich zainstalowanych tam firm, w celu przyczynienia się do włączenia ich do sieci współpracy i wiedzy. (Polish)
29 July 2022
0 references
Röviden, ez a művelet célja, hogy: – Kiterjeszteni majdnem 2 ha a kezdeti IZ, hozzátéve, végrehajtásával egy közös allokációs művelet, további 9 tétel – Úgy tűnik, hogy úgy tűnik, hogy a KAPITÁLIS DOURO, hogy hozzon létre egy közös irányítási szolgáltatást a jövőbeli üzleti terület, és hogy közös szolgáltatásokat az ott telepített vállalatok, annak érdekében, hogy hozzájáruljon a beillesztése ezek hálózatok együttműködési és tudás. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Stručně řečeno, tato operace má za cíl:-Rozšířit o téměř 2 ha původní IZ, přidat k ní prostřednictvím společné operace přidělení dalších 9 položek -Ačkoli se zdá, že CAPITAL DOURO, vytvořit společnou správu budoucí obchodní oblasti, a poskytovat sdílené služby pro všechny tam instalované společnosti, s cílem přispět k jejich začlenění do sítí spolupráce a znalostí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Īsāk sakot, šīs darbības mērķis ir:-Paplašināt par gandrīz 2 ha sākotnējo IZ, pievienojot to, veicot kopīgu piešķīruma operāciju, vēl 9 daļas — ar to, šķiet, ka CAPITAL DOURO, lai izveidotu kopīgu pārvaldības pakalpojumu nākotnes uzņēmējdarbības jomā, un sniegt koplietošanas pakalpojumus visiem uzņēmumiem, kas uzstādīti tur, lai veicinātu to iekļaušanu sadarbības un zināšanu tīklos. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I mbeagán focal, tá sé i gceist ag an oibríocht seo:-Méadaigh beagnach 2 ha an IZ tosaigh, ag cur leis, trí fhorghníomhú oibríocht leithroinnte comhpháirteach, 9 luchtóg eile -Trí go mbeadh sé cosúil le CAPITAL DOURO, a chruthú seirbhís comhbhainistíochta an réimse gnó sa todhchaí, agus chun seirbhísí roinnte a chur ar fáil do na cuideachtaí go léir suiteáilte ann, d’fhonn cur le cur isteach na i líonraí comhair agus eolais. (Irish)
29 July 2022
0 references
Skratka, ta operacija namerava:-razširiti za skoraj 2 ha začetnega IZ, dodal, z izvedbo skupne dodelitve, še 9 sklopov – Zdi se, da CAPITAL DOURO, ustvariti skupno upravljanje storitev prihodnjega poslovnega področja, in zagotavljanje skupnih storitev za vsa podjetja, ki so tam nameščene, da bi prispevali k vključitvi teh v mreže sodelovanja in znanja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Накратко, тази операция има за цел:-Разширяване с почти 2 ha първоначалната IZ, като към нея се добавят, чрез извършване на съвместно разпределение операция, още 9 обособени позиции — Чрез нея изглежда на CAPITAL DOURO, да се създаде съвместно управление на бъдещата сфера на дейност, и да се предоставят споделени услуги на всички предприятия, които са инсталирани там, за да допринесе за включването им в мрежи за сътрудничество и знания. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fil-qosor, din l-operazzjoni għandha l-għan li:-Jiżdied bi kważi 2 ettari l-IZ inizjali, filwaqt li jiżdied miegħu, permezz tal-eżekuzzjoni ta’ operazzjoni ta’ allokazzjoni konġunta, 9 lottijiet oħra — Permezz ta’ CAPITAL DOURO, li jinħoloq servizz ta’ ġestjoni konġunta tal-qasam tan-negozju futur, u li jiġu pprovduti servizzi kondiviżi lill-kumpaniji kollha installati hemmhekk, sabiex jikkontribwixxu għad-dħul tagħhom f’netwerks ta’ kooperazzjoni u għarfien. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kort sagt, denne operation har til formål at:-Expand med næsten 2 ha den oprindelige IZ, ved at udføre en fælles tildeling, yderligere 9 partier — Selv om det ser ud til at CAPITAL DOURO, at skabe en fælles forvaltningstjeneste for det fremtidige forretningsområde, og at levere delte tjenester til alle de virksomheder, der er installeret der, for at bidrage til at indsætte disse i netværk af samarbejde og viden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pe scurt, această operațiune intenționează să:-Extinde cu aproape 2 ha ZI inițială, adăugând la aceasta, prin executarea unei operațiuni de alocare în comun, alte 9 loturi – Prin urmare, s-ar părea că DOURO CAPITAL, pentru a crea un serviciu comun de gestionare a viitoarei zone de afaceri și pentru a furniza servicii partajate tuturor companiilor instalate acolo, pentru a contribui la introducerea acestora în rețele de cooperare și cunoaștere. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Sammanfattningsvis avser denna transaktion att:-Expandera med nästan 2 ha den ursprungliga IZ och lägga till, genom att genomföra en gemensam tilldelningsoperation, ytterligare 9 delar -Genom det verkar för CAPITAL DOURO, att skapa en gemensam ledningstjänst för det framtida affärsområdet, och att tillhandahålla gemensamma tjänster till alla företag som är installerade där, för att bidra till att integrera dessa i nätverk av samarbete och kunskap. (Swedish)
29 July 2022
0 references
São João da Pesqueira
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0853-FEDER-037653
0 references