Expansion of the Arouca business host area (Q2892790)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2892790 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the Arouca business host area |
Project Q2892790 in Portugal |
Statements
684,436.11 Euro
0 references
805,218.95 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 February 2020
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE AROUCA
0 references
A presente candidatura tem como principal objetivo expandir a atual Zona Industrial da Mata Arouca, dotando-a de 20 novos lotes, identificados com a letra E, numerados de 1 a 20. O loteamento será, ainda, servido por uma via de acesso local de aproximadamente 160metros de extensão. Tal como identificado em anexo, a área limite de intervenção corresponde a 61.480,0m2, convertendo-se assim, numa área de acolhimento empresarial de 138 013,9 m2. (Portuguese)
0 references
This application has as main objective to expand the current Industrial Zone of Mata Arouca, endowing it with 20 new lots, identified with the letter E, numbered from 1 to 20. The allotment will also be served by a local access route of approximately 160 meters of extension. As identified in the Annex, the intervention limit area corresponds to 61480.0 m² and thus becomes a business host area of 138013.9 m². (English)
8 July 2021
0.0799021375615706
0 references
L’objectif principal de cette demande est d’élargir la zone industrielle actuelle de Mata Arouca en lui fournissant 20 nouveaux lots, identifiés par la lettre E, numérotés de 1 à 20. L’attribution sera également desservie par une voie d’accès locale d’environ 160 mètres d’extension. Comme indiqué en annexe, la zone limite d’intervention correspond à 61 480,0 m², devenant ainsi une zone d’hébergement d’affaires de 138 013,9 m². (French)
5 December 2021
0 references
Hauptziel dieser Anwendung ist es, die derzeitige Industriezone von Mata Arouca zu erweitern, indem ihr 20 neue Lose zur Verfügung gestellt werden, die mit dem Buchstaben E gekennzeichnet sind und von 1 auf 20 nummeriert sind. Die Zuteilung wird auch von einer lokalen Zufahrtsroute von ca. 160 Metern Erweiterung bedient. Wie im Anhang angegeben, entspricht die Interventionsgrenze 61 480,0 m² und wird damit zu einem Geschäftsgebiet von 138 013,9 m². (German)
13 December 2021
0 references
Het hoofddoel van deze aanvraag is de uitbreiding van de huidige industriezone van Mata Arouca door haar 20 nieuwe percelen te verstrekken, aangeduid met de letter E, genummerd van 1 tot 20. De toewijzing zal ook worden bediend door een lokale toegangsroute van ongeveer 160 meter verlenging. Zoals aangegeven in de bijlage, komt het interventiegrensgebied overeen met 61 480,0 m², waardoor het een bedrijfsruimte van 138 013,9 m² wordt. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questa applicazione è quello di ampliare l'attuale Zona Industriale di Mata Arouca fornendole 20 nuovi lotti, identificati con la lettera E, numerati da 1 a 20. L'assegnazione sarà servita anche da una via di accesso locale di circa 160 metri di estensione. Come indicato nell'allegato, l'area limite d'intervento corrisponde a 61 480,0 m², diventando così un'area di accoglienza aziendale di 138 013,9 m². (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo principal de esta aplicación es ampliar la actual Zona Industrial de Mata Arouca proporcionándole 20 nuevos lotes, identificados con la letra E, numerados del 1 al 20. La asignación también estará atendida por una ruta de acceso local de aproximadamente 160 metros de extensión. Como se indica en el anexo, la superficie límite de intervención corresponde a 61 480,0 m², convirtiéndose así en una zona de alojamiento empresarial de 138 013,9 m². (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle taotluse peamine eesmärk on laiendada praegust Mata Arouca tööstustsooni, varustades seda 20 uue partiiga, mis on tähistatud tähega E, mis on nummerdatud 1-lt 20-le. Jaotust teenindatakse ka ligikaudu 160 meetri pikkuse kohaliku juurdepääsuliiniga. Nagu on määratletud lisas, vastab sekkumispiiri pindala 61 480,0 m²-le ja muutub seega 138 013,9 m² suuruseks äripinnaks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios paraiškos pagrindinis tikslas yra išplėsti dabartinę Mata Arouca pramoninę zoną, suteikiant jai 20 naujų partijų, pažymėtų raide E, sunumeruota nuo 1 iki 20. Paskirstymą taip pat aptarnaus vietos prieigos maršrutas, kurio ilgis – apie 160 metrų. Kaip nurodyta priede, intervencinis ribinis plotas atitinka 61 480,0 m² ir todėl tampa 138 013,9 m² įmonės priimančiuoju plotu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovaj program ima kao glavni cilj proširiti trenutnu industrijsku zonu Mata Arouca, dajući joj 20 novih serija, identificiranih slovom E, numeriranim od 1 do 20. Dodjela će također biti opskrbljena lokalnom pristupnom rutom od približno 160 metara proširenja. Kako je utvrđeno u Prilogu, granična površina intervencije iznosi 61 480,0 m² i stoga postaje područje poslovnog domaćina od 138 013,9 m². (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αίτηση αυτή έχει ως κύριο στόχο την επέκταση της σημερινής βιομηχανικής ζώνης της Mata Arouca, προικίζοντας 20 νέες παρτίδες, οι οποίες προσδιορίζονται με το γράμμα Ε, αριθμημένες από 1 σε 20. Η κατανομή θα εξυπηρετείται επίσης από μια τοπική οδό πρόσβασης περίπου 160 μέτρων επέκτασης. Όπως προσδιορίζεται στο παράρτημα, η οριακή επιφάνεια παρέμβασης αντιστοιχεί σε 61 480,0 m² και, ως εκ τούτου, μετατρέπεται σε επιχειρηματική περιοχή υποδοχής 138 013,9 m². (Greek)
29 July 2022
0 references
Hlavným cieľom tejto aplikácie je rozšíriť súčasnú priemyselnú zónu Mata Arouca s 20 novými časťami označenými písmenom E, očíslovaným od 1 do 20. Pri prideľovaní sa bude využívať aj miestna prístupová trasa s rozlohou približne 160 metrov. Ako sa uvádza v prílohe, limitná oblasť intervencie zodpovedá 61 480,0 m², a preto sa stáva hostiteľskou oblasťou podnikania s rozlohou 138 013,9 m². (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän sovelluksen päätavoitteena on laajentaa nykyistä teollisuusaluetta Mata Arouca, joka tarjoaa sille 20 uutta erää, tunnistettu kirjaimella E, numeroitu 1–20. Jaossa on myös noin 160 metrin pituinen paikallinen liityntäreitti. Kuten liitteessä todetaan, interventiorajoituspinta-ala on 61 480,0 m², joten siitä tulee 138 013,9 m²:n suuruinen yritystoiminnan isäntäpinta-ala. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Głównym celem wniosku jest rozszerzenie obecnej Strefy Przemysłowej Mata Arouca, nadając jej 20 nowych partii, oznaczonych literą E, oznaczoną numerem od 1 do 20. Przydział będzie również obsługiwany przez lokalną trasę dojazdową o długości około 160 metrów. Jak określono w załączniku, powierzchnia graniczna interwencji odpowiada 61 480,0 m², a tym samym staje się miejscem prowadzenia działalności gospodarczej o powierzchni 138 013,9 m². (Polish)
29 July 2022
0 references
Ennek az alkalmazásnak fő célja a Mata Arouca jelenlegi ipari övezetének bővítése, 20 új tétellel ellátva, amelyeket az E betűvel azonosítottak, 1-től 20-ig. Az allokációt egy kb. 160 méteres helyi hozzáférési útvonal szolgálja ki. A mellékletben meghatározottak szerint a beavatkozási határterület 61 480,0 m²-nek felel meg, így 138 013,9 m²-es üzleti befogadó területté válik. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato žádost má za hlavní cíl rozšířit stávající průmyslovou zónu Mata Arouca a poskytnout jí 20 nových šarží označených písmenem E, očíslovaných od 1 do 20. Přidělení bude také obsluhováno místní přístupovou trasou o délce přibližně 160 metrů. Jak je uvedeno v příloze, limitní plocha intervence odpovídá 61 480,0 m², a stává se tak hostitelskou oblastí podnikání 138 013,9 m². (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī pieteikuma galvenais mērķis ir paplašināt pašreizējo rūpniecisko zonu Mata Arouca, piešķirot to ar 20 jaunām partijām, kas identificētas ar burtu E, numurētas no 1 līdz 20. Piešķīrumu apkalpos arī vietējais piekļuves maršruts, kura pagarinājums būs aptuveni 160 metri. Kā norādīts pielikumā, intervences robežplatība atbilst 61 480,0 m² un tādējādi kļūst par uzņēmuma saimniekplatību 138 013,9 m² apmērā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar phríomhchuspóir ag an iarratas seo Crios Tionscail Mata Arouca atá ann faoi láthair a leathnú, rud a thugann 20 beart nua dó, a aithníodh leis an litir E, uimhrithe ó 1 go 20. Déanfar freastal ar an gcuibhreann freisin trí bhealach rochtana áitiúil de thart ar 160 méadar de shíneadh. Mar a shainaithnítear san Iarscríbhinn, comhfhreagraíonn an teorainn idirghabhála do 61 480.0 m² agus dá bhrí sin déantar limistéar óstach gnó de 138 013.9 m² de. (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavni cilj te vloge je razširiti sedanjo industrijsko cono Mata Arouca z 20 novimi sklopi, označenimi s črko E, oštevilčenimi od 1 do 20. Dodelitev bo služila tudi po lokalnem dostopu, dolgem približno 160 metrov. Kot je opredeljeno v Prilogi, območje omejitve intervencije ustreza 61 480,0 m² in tako postane območje gostitelja podjetja s 138 013,9 m². (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Това заявление има за основна цел да разшири настоящата промишлена зона на Mata Arouca, като ѝ предостави 20 нови партиди, идентифицирани с буквата Е, номерирани от 1 на 20. Разпределението ще бъде обслужвано и от локален маршрут за достъп от приблизително 160 метра разширение. Както е посочено в приложението, граничната площ на интервенцията съответства на 61 480,0 m² и по този начин се превръща в район на стопанска дейност с площ от 138 013,9 m². (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-applikazzjoni għandha bħala l-għan ewlieni li tespandi ż-Żona Industrijali attwali ta’ Mata Arouca, li tagħtiha 20 lott ġdid, identifikati bl-ittra E, bin-numru 1 għal 20. L-allokazzjoni se tkun moqdija wkoll minn rotta ta’ aċċess lokali ta’ madwar 160 metru ta’ estensjoni. Kif identifikat fl-Anness, l-erja ta’ limitu ta’ intervent tikkorrispondi għal 61 480.0 m² u b’hekk issir żona ospitanti tan-negozju ta’ 138 013.9 m². (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne applikation har som hovedformål at udvide den nuværende industrielle zone Mata Arouca, udstyre det med 20 nye partier, identificeret med bogstavet E, nummereret fra 1 til 20. Tildelingen vil også blive betjent af en lokal adgangsrute på ca. 160 meter forlængelse. Som anført i bilaget svarer interventionsgrænsearealet til 61 480,0 m² og bliver således et erhvervsværtsareal på 138 013,9 m². (Danish)
29 July 2022
0 references
Această aplicație are ca obiectiv principal extinderea zonei industriale actuale din Mata Arouca, dotând-o cu 20 de loturi noi, identificate cu litera E, numerotate de la 1 la 20. Alocarea va fi deservită, de asemenea, de o cale de acces locală de aproximativ 160 de metri de extindere. Astfel cum se menționează în anexă, suprafața limită de intervenție corespunde unei suprafețe de 61 480,0 m² și, prin urmare, devine o zonă-gazdă pentru întreprinderi de 138 013,9 m². (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna ansökan har som huvudsyfte att utöka den nuvarande industrizonen Mata Arouca och förse den med 20 nya partier, identifierade med bokstaven E, numrerad från 1 till 20. Tilldelningen kommer också att betjänas av en lokal tillfartsväg på cirka 160 meter förlängning. Såsom anges i bilagan motsvarar interventionsgränsen 61 480,0 m² och blir därmed ett värdområde på 138 013,9 m². (Swedish)
29 July 2022
0 references
Arouca
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0853-FEDER-037592
0 references