International FRAGGA (Q2890960)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2890960 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | International FRAGGA |
Project Q2890960 in Portugal |
Statements
270,191.25 Euro
0 references
600,425.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
10 January 2018
0 references
30 September 2022
0 references
PAULO S. ANTUNES, LDA.
0 references
41°37'51.49"N, 8°21'3.82"W
0 references
Lançamento da inovadora coleção de mobiliário FRAGGA que incorpora novos materiais, como pele e azulejos e inovadores motivos que exultam a cultura e a tradição estética portuguesa, com foco em novos mercados internacionais e no segmento hoteleiro, em particular hotéis de luxo e hotéis boutique. (Portuguese)
0 references
Launch of the innovative collection of FRAGGA furniture that incorporates new materials such as skin and tiles and innovative motifs that exult in Portuguese culture and aesthetic tradition, focusing on new international markets and the hotel segment, in particular luxury hotels and boutique hotels. (English)
8 July 2021
0.009760786811063
0 references
Lancement de la collection innovante de meubles FRAGGA qui intègre de nouveaux matériaux, tels que la peau et les carreaux, ainsi que des motifs innovants qui inspirent la culture et la tradition esthétiques portugaises, en mettant l’accent sur les nouveaux marchés internationaux et le segment hôtelier, en particulier les hôtels de luxe et les hôtels-boutiques. (French)
5 December 2021
0 references
Einführung der innovativen FRAGGA Möbelkollektion mit neuen Materialien wie Haut und Fliesen und innovativen Motiven, die die portugiesische ästhetische Kultur und Tradition begeistern und sich auf neue internationale Märkte und das Hotelsegment konzentrieren, insbesondere Luxushotels und Boutique-Hotels. (German)
13 December 2021
0 references
Lancering van de innovatieve FRAGGA meubelcollectie met nieuwe materialen, zoals huid en tegels en innovatieve motieven die de Portugese esthetische cultuur en traditie bekoren, waarbij de nadruk ligt op nieuwe internationale markten en het hotelsegment, met name luxehotels en boetiekhotels. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Lancio dell'innovativa collezione di mobili FRAGGA che incorpora nuovi materiali, come pelle e piastrelle e motivi innovativi che esaltano la cultura e la tradizione estetica portoghese, puntando sui nuovi mercati internazionali e sul segmento alberghiero, in particolare hotel di lusso e boutique hotel. (Italian)
17 January 2022
0 references
Lanzamiento de la innovadora colección de muebles FRAGGA que incorpora nuevos materiales, como la piel y los azulejos y motivos innovadores que exaltan la cultura estética y la tradición portuguesas, centrándose en los nuevos mercados internacionales y en el segmento hotelero, en particular hoteles de lujo y hoteles boutique. (Spanish)
21 January 2022
0 references
FRAGGA mööbli uuendusliku kollektsiooni käivitamine, mis sisaldab uusi materjale, nagu nahk ja plaadid, ning uuenduslikke motiive, mis eksulteerivad Portugali kultuuri ja esteetilist traditsiooni, keskendudes uutele rahvusvahelistele turgudele ja hotellisegmendile, eelkõige luksushotellidele ja butiikhotellidele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pradėti novatorišką FRAGGA baldų kolekciją, kurioje yra naujų medžiagų, tokių kaip oda ir plytelės, ir novatoriški motyvai, kurie pasižymi Portugalijos kultūra ir estetinėmis tradicijomis, sutelkiant dėmesį į naujas tarptautines rinkas ir viešbučių segmentą, visų pirma prabangius viešbučius ir boutique viešbučius. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Lansiranje inovativne kolekcije namještaja FRAGGA koja sadrži nove materijale kao što su koža i pločice te inovativni motivi koji odražavaju portugalsku kulturu i estetsku tradiciju, s naglaskom na nova međunarodna tržišta i hotelski segment, posebno luksuzni hoteli i butik hoteli. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Έναρξη της καινοτόμου συλλογής επίπλων FRAGGA που ενσωματώνει νέα υλικά όπως δέρμα και πλακάκια και καινοτόμα μοτίβα που εξαίρουν τον πορτογαλικό πολιτισμό και την αισθητική παράδοση, εστιάζοντας στις νέες διεθνείς αγορές και το τμήμα του ξενοδοχείου, ιδιαίτερα πολυτελή ξενοδοχεία και boutique ξενοδοχεία. (Greek)
29 July 2022
0 references
Spustenie inovatívnej kolekcie nábytku FRAGGA, ktorý obsahuje nové materiály, ako sú koža a dlaždice a inovatívne motívy, ktoré vynikajú portugalskej kultúre a estetickej tradícii, so zameraním na nové medzinárodné trhy a hotelový segment, najmä luxusné hotely a butikové hotely. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Käynnistetään innovatiivinen FRAGGA-kalusteiden kokoelma, joka sisältää uusia materiaaleja, kuten ihoa ja laattoja sekä innovatiivisia motiiveja, jotka kukoistavat portugalilaisessa kulttuurissa ja esteettisessä perinteessä keskittyen uusiin kansainvälisiin markkinoihin ja hotellisegmenttiin, erityisesti luksushotelleihin ja putiikkihotelleihin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Uruchomienie innowacyjnej kolekcji mebli FRAGGA, która zawiera nowe materiały, takie jak skóra i płytki oraz innowacyjne motywy, które cieszą się kulturą portugalską i tradycją estetyczną, koncentrując się na nowych rynkach międzynarodowych i segmencie hotelowym, w szczególności luksusowych hotelach i hotelach butikowych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A FRAGGA bútorok innovatív gyűjteményének elindítása, amely olyan új anyagokat tartalmaz, mint a bőr és a cserép, valamint a portugál kultúrában és az esztétikai hagyományokban gazdag innovatív motívumok, az új nemzetközi piacokra és a szállodaszegmensre összpontosítva, különös tekintettel a luxusszállodákra és a butikhotelekre. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zahájení inovativní kolekce nábytku FRAGGA, která obsahuje nové materiály, jako jsou kůže a dlaždice, a inovativní motivy, které vynikají portugalskou kulturou a estetickou tradicí, se zaměřením na nové mezinárodní trhy a hotelový segment, zejména luxusní hotely a butikové hotely. (Czech)
29 July 2022
0 references
Uzsākt inovatīvu FRAGGA mēbeļu kolekciju, kas ietver jaunus materiālus, piemēram, ādu un flīzes, un inovatīvus motīviem, kas izceļas Portugāles kultūrā un estētiskajās tradīcijās, koncentrējoties uz jauniem starptautiskiem tirgiem un viesnīcu segmentu, jo īpaši luksusa viesnīcām un boutique viesnīcām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Seoladh bhailiúchán nuálach throscán FRAGGA ina n-ionchorpraítear ábhair nua amhail craiceann agus tíleanna agus móitífeanna nuálacha a théann chun cinn i gcultúr na Portaingéile agus i dtraidisiún aeistéitiúil, ag díriú ar mhargaí idirnáisiúnta nua agus ar dheighleog na n-óstán, go háirithe só-óstáin agus óstáin siopa. (Irish)
29 July 2022
0 references
Uvedba inovativne kolekcije pohištva FRAGGA, ki vključuje nove materiale, kot so koža in ploščice, ter inovativne motive, ki se odlikujejo v portugalski kulturi in estetski tradiciji, s poudarkom na novih mednarodnih trgih in hotelskem segmentu, zlasti luksuznih hotelih in butičnih hotelih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Стартиране на иновативната колекция от мебели FRAGGA, която включва нови материали като кожа и плочки и иновативни мотиви, които се радват на португалската култура и естетически традиции, с акцент върху новите международни пазари и хотелския сегмент, по-специално луксозни хотели и бутикови хотели. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
It-tnedija ta’ ġabra innovattiva ta’ għamara tal-FRAGGA li tinkorpora materjali ġodda bħall-ġilda u l-madum u motifi innovattivi li joħorġu fil-kultura Portugiża u t-tradizzjoni estetika, b’enfasi fuq swieq internazzjonali ġodda u s-segment tal-lukandi, b’mod partikolari lukandi lussużi u lukandi boutique. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Lancering af den innovative samling af FRAGGA møbler, der inkorporerer nye materialer som hud og fliser og innovative motiver, der hylder portugisisk kultur og æstetisk tradition, med fokus på nye internationale markeder og hotelsegmentet, især luksushoteller og boutique-hoteller. (Danish)
29 July 2022
0 references
Lansarea colecției inovatoare de mobilier FRAGGA, care include materiale noi, cum ar fi pielea și gresie și motive inovatoare care se bucură de cultura și tradiția estetică portugheză, concentrându-se pe noile piețe internaționale și pe segmentul hotelier, în special hotelurile de lux și hotelurile de tip boutique. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Lansering av den innovativa kollektionen av FRAGGA-möbler som innehåller nya material som hud och kakel och innovativa motiv som glädjer sig i portugisisk kultur och estetisk tradition, med fokus på nya internationella marknader och hotellsegmentet, särskilt lyxhotell och boutiquehotell. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Amares
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0752-FEDER-040828
0 references