Internationalisation of the Freixotel brand (Q2890852)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2890852 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of the Freixotel brand |
Project Q2890852 in Portugal |
Statements
198,787.5 Euro
0 references
441,750.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
6 August 2018
0 references
6 June 2020
0 references
FREIXOTEL - EQUIPAMENTOS HOTELEIROS LDA
0 references
41°20'38.44"N, 8°28'37.92"W
0 references
O plano de investimento passa pela concretização de objetivos estratégicos, que visam o reforço da presença nos mercados onde a notoriedade da marca já existe e, primordialmente, no aumento da capacidade de exportação em novos mercados externos. (Portuguese)
0 references
The investment plan involves achieving strategic objectives, aimed at strengthening the presence in markets where the brand’s notoriety already exists and, above all, increasing export capacity in new foreign markets. (English)
8 July 2021
0.0087816833737489
0 references
Le plan d’investissement implique la réalisation d’objectifs stratégiques qui visent à renforcer la présence sur les marchés où la réputation de la marque existe déjà et, surtout, à accroître la capacité d’exportation sur de nouveaux marchés extérieurs. (French)
5 December 2021
0 references
Der Investitionsplan beinhaltet die Erreichung strategischer Ziele, die darauf abzielen, die Präsenz auf Märkten zu stärken, in denen der Ruf der Marke bereits besteht, und vor allem die Exportkapazität auf neuen Außenmärkten zu erhöhen. (German)
13 December 2021
0 references
Het investeringsplan omvat de verwezenlijking van strategische doelstellingen, die erop gericht zijn de aanwezigheid op markten waar de reputatie van het merk reeds bestaat, te versterken en vooral de exportcapaciteit op nieuwe externe markten te vergroten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il piano di investimenti prevede il raggiungimento di obiettivi strategici, che mirano a rafforzare la presenza nei mercati dove già esiste la reputazione del marchio e, soprattutto, ad aumentare la capacità di esportazione in nuovi mercati esterni. (Italian)
17 January 2022
0 references
El plan de inversión implica la consecución de objetivos estratégicos, cuyo objetivo es reforzar la presencia en los mercados en los que ya existe la reputación de la marca y, sobre todo, aumentar la capacidad de exportación en nuevos mercados exteriores. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Investeerimiskava hõlmab strateegiliste eesmärkide saavutamist, mille eesmärk on tugevdada kohalolekut turgudel, kus kaubamärgi tuntus on juba olemas, ning eelkõige suurendada uutel välisturgudel ekspordivõimsust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Investicijų plane numatyta siekti strateginių tikslų, kuriais siekiama stiprinti dalyvavimą rinkose, kuriose prekės ženklo žinomumas jau egzistuoja, ir, svarbiausia, didinti eksporto pajėgumus naujose užsienio rinkose. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Plan ulaganja uključuje postizanje strateških ciljeva usmjerenih na jačanje prisutnosti na tržištima na kojima već postoji prepoznatljivost robne marke i, prije svega, povećanje izvoznih kapaciteta na novim stranim tržištima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνει την επίτευξη στρατηγικών στόχων, με στόχο την ενίσχυση της παρουσίας σε αγορές όπου υπάρχει ήδη η φήμη του εμπορικού σήματος και, κυρίως, την αύξηση της εξαγωγικής ικανότητας σε νέες ξένες αγορές. (Greek)
29 July 2022
0 references
Investičný plán zahŕňa dosiahnutie strategických cieľov zameraných na posilnenie prítomnosti na trhoch, na ktorých už existuje známosť značky, a predovšetkým na zvýšenie vývoznej kapacity na nových zahraničných trhoch. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Investointisuunnitelmalla pyritään saavuttamaan strategiset tavoitteet, joilla pyritään vahvistamaan läsnäoloa markkinoilla, joilla tuotemerkin maine on jo olemassa, ja ennen kaikkea lisäämään vientikapasiteettia uusilla ulkomaisilla markkinoilla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Plan inwestycyjny zakłada osiągnięcie celów strategicznych, mających na celu wzmocnienie obecności na rynkach, na których istnieje już sława marki, a przede wszystkim zwiększenie zdolności eksportowych na nowych rynkach zagranicznych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beruházási terv stratégiai célkitűzések elérését foglalja magában, amelyek célja a márka hírhedtségének már létező piacokon való jelenlétének erősítése, és mindenekelőtt az új külföldi piacokon az exportkapacitás növelése. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Investiční plán zahrnuje dosažení strategických cílů zaměřených na posílení přítomnosti na trzích, kde již existuje proslulost značky, a především zvýšení vývozní kapacity na nových zahraničních trzích. (Czech)
29 July 2022
0 references
Investīciju plāns ietver stratēģisku mērķu sasniegšanu, kuru mērķis ir stiprināt klātbūtni tirgos, kur zīmola reputācija jau pastāv, un, galvenais, palielināt eksporta jaudu jaunos ārvalstu tirgos. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an bplean infheistíochta cuspóirí straitéiseacha a bhaint amach, arb é is aidhm dóibh an láithreacht a neartú i margaí ina bhfuil nótaireacht an bhranda ann cheana agus, thar aon ní eile, acmhainneacht onnmhairiúcháin a mhéadú i margaí eachtracha nua. (Irish)
29 July 2022
0 references
Naložbeni načrt vključuje doseganje strateških ciljev, katerih cilj je krepitev prisotnosti na trgih, na katerih že obstaja prepoznavnost blagovne znamke, in predvsem povečanje izvoznih zmogljivosti na novih tujih trgih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Инвестиционният план включва постигането на стратегически цели, насочени към засилване на присъствието на пазарите, на които вече съществува известност на марката, и преди всичко към увеличаване на капацитета за износ на нови чуждестранни пазари. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-pjan ta’ investiment jinvolvi l-kisba ta’ objettivi strateġiċi, immirati lejn it-tisħiħ tal-preżenza fis-swieq fejn in-noorjetà tal-marka diġà teżisti u, fuq kollox, iż-żieda fil-kapaċità tal-esportazzjoni fi swieq barranin ġodda. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Investeringsplanen omfatter opfyldelse af strategiske mål, der sigter mod at styrke tilstedeværelsen på markeder, hvor mærket allerede er kendt, og frem for alt at øge eksportkapaciteten på nye udenlandske markeder. (Danish)
29 July 2022
0 references
Planul de investiții presupune atingerea unor obiective strategice, care vizează consolidarea prezenței pe piețele pe care notorietatea mărcii există deja și, mai presus de toate, creșterea capacității de export pe noile piețe externe. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Investeringsplanen innebär att man uppnår strategiska mål som syftar till att stärka närvaron på marknader där varumärket redan är känt och framför allt att öka exportkapaciteten på nya utländska marknader. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santo Tirso
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0752-FEDER-034570
0 references