Strengthening the export capacity of Alves de Sousa Wines. (Q2890554)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2890554 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the export capacity of Alves de Sousa Wines. |
Project Q2890554 in Portugal |
Statements
87,927.67 Euro
0 references
195,394.82 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
15 December 2018
0 references
DOMINGOS GUILHERMINO DOS REIS ALVES DE SOUSA
0 references
41°12'36.14"N, 7°47'5.03"W
0 references
O principal objetivo do investimento é o de promover o aumento das exportações do Promotor nos mercados internacionais, assente nos seguintes factores dinâmicos de competitividade: Prestígio das suas marcas, Qualidade, Terroir, Região do Douro, Castas nacionais, originalidade (dos vinhos) e Preço. (Portuguese)
0 references
The main objective of investment is to promote the increase of Promoter’s exports on international markets, based on the following dynamic factors of competitiveness: Prestige of its brands, Quality, Terroir, Douro Region, National grape varieties, originality (of wines) and Price. (English)
8 July 2021
0.0065938670641972
0 references
L’objectif principal de l’investissement est de promouvoir l’augmentation des exportations du promoteur sur les marchés internationaux, sur la base des facteurs dynamiques de compétitivité suivants: Prestige de ses marques, Qualité, Terroir, Région du Douro, Castes nationales, originalité (des vins) et Prix. (French)
5 December 2021
0 references
Hauptziel der Investition ist die Förderung der Steigerung der Exporte des Förderers auf den internationalen Märkten auf der Grundlage der folgenden dynamischen Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit: Prestige seiner Marken, Qualität, Terroir, Douro Region, National Castes, Originalität (der Weine) und Preis. (German)
13 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van de investering is het bevorderen van de toename van de export van de Promotor op de internationale markten, op basis van de volgende dynamische factoren van concurrentievermogen: Prestige van zijn merken, Kwaliteit, Terroir, Douro Region, National Castes, originaliteit (van wijnen) en prijs. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo principale dell'investimento è quello di promuovere l'aumento delle esportazioni del Promotore sui mercati internazionali, sulla base dei seguenti fattori dinamici di competitività: Prestigio dei suoi marchi, Qualità, Terroir, Regione del Douro, Caste Nazionali, originalità (dei vini) e Prezzo. (Italian)
17 January 2022
0 references
El principal objetivo de la inversión es promover el aumento de las exportaciones del Promotor en los mercados internacionales, sobre la base de los siguientes factores dinámicos de competitividad: Prestigio de sus marcas, Calidad, Terroir, Región del Duero, Castas Nacionales, originalidad (de vinos) y Precio. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Investeeringute peamine eesmärk on edendada arendaja ekspordi suurenemist rahvusvahelistel turgudel, tuginedes järgmistele konkurentsivõime dünaamilistele teguritele: Maine oma kaubamärgid, kvaliteet, Terroir, Douro Region, National viinamarjasordid, originaalsus (veinid) ja hind. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pagrindinis investicijų tikslas – skatinti skatinančiųjų įmonių eksporto į tarptautines rinkas didėjimą, remiantis šiais dinamiškais konkurencingumo veiksniais: Prestižas savo prekių ženklų, kokybės, Terroir, Douro regionas, Nacionalinės vynuogių veislės, originalumas (vynų) ir Kaina. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Glavni je cilj ulaganja promicanje povećanja izvoza Promotera na međunarodnim tržištima na temelju sljedećih dinamičnih čimbenika konkurentnosti: Prestiž njegovih robnih marki, kvaliteta, Terroir, regija Douro, nacionalne sorte grožđa, originalnost (vina) i cijena. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος των επενδύσεων είναι η προώθηση της αύξησης των εξαγωγών της Promoter στις διεθνείς αγορές, με βάση τους ακόλουθους δυναμικούς παράγοντες ανταγωνιστικότητας: Κύρος των εμπορικών σημάτων της, Ποιότητα, Terroir, Douro Region, εθνικές ποικιλίες αμπέλου, πρωτοτυπία (των οίνων) και Τιμή. (Greek)
29 July 2022
0 references
Hlavným cieľom investícií je podporiť zvýšenie vývozu usporiadateľa na medzinárodných trhoch na základe týchto dynamických faktorov konkurencieschopnosti: Prestíž svojich značiek, kvalita, Terroir, región Douro, národné odrody viniča, originalita (vín) a cena. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Investointien päätavoitteena on edistää Promoterin viennin kasvua kansainvälisillä markkinoilla seuraavien kilpailukyvyn dynaamisten tekijöiden perusteella: Tuotemerkkien arvokkuus, laatu, Terroir, Douron alue, kansalliset rypälelajikkeet, omaperäisyys (viinien) ja hinta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Głównym celem inwestycji jest wspieranie wzrostu eksportu Promotora na rynki międzynarodowe, w oparciu o następujące dynamiczne czynniki konkurencyjności: Prestiż swoich marek, Jakość, Terroir, Douro Region, Krajowe odmiany winorośli, oryginalność (win) i Cena. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beruházások fő célja a Promoter exportja növekedésének előmozdítása a nemzetközi piacokon, a versenyképesség következő dinamikus tényezői alapján: Márkáinak presztízse, Minőség, Terroir, Douro régió, Nemzeti szőlőfajták, eredetiség (borok) és Ár. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Hlavním cílem investic je podpořit nárůst vývozu Promoter na mezinárodních trzích, a to na základě těchto dynamických faktorů konkurenceschopnosti: Prestiž svých značek, Kvalita, Terroir, Douro Region, Národní moštové odrůdy, originalita (vín) a Cena. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ieguldījumu galvenais mērķis ir veicināt veicinātāja eksporta pieaugumu starptautiskajos tirgos, pamatojoties uz šādiem dinamiskiem konkurētspējas faktoriem: Prestižs tās zīmoliem, kvalitāte, Terroir, Douro reģions, valsts vīnogu šķirnes, oriģinalitāti (vīnu) un cena. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta an méadú ar onnmhairí na dTionscnóirí ar mhargaí idirnáisiúnta a chur chun cinn, bunaithe ar na tosca dinimiciúla iomaíochais seo a leanas: Gradam a bhrandaí, Cáilíochta, Terroir, Réigiún Douro, cineálacha fíonchaor náisiúnta, úrnuacht (de fhíonta) agus Praghas. (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavni cilj naložb je spodbuditi povečanje Promoterjevega izvoza na mednarodne trge, ki temelji na naslednjih dinamičnih dejavnikih konkurenčnosti: Prestiž svojih blagovnih znamk, Quality, Terroir, Douro Region, nacionalne sorte vinske trte, izvirnost (vin) in cena. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Основната цел на инвестициите е да се насърчи увеличаването на износа на организатора на международните пазари въз основа на следните динамични фактори за конкурентоспособност: Престиж на своите марки, качество, тероар, област Дуро, национални сортове грозде, оригиналност (на вината) и цена. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-investiment huwa li jippromwovi ż-żieda fl-esportazzjonijiet tal-Promoter fis-swieq internazzjonali, abbażi tal-fatturi dinamiċi tal-kompetittività li ġejjin: Prestiġju ta ‘marki tagħha, Kwalità, Terroir, Douro Reġjun, varjetajiet ta’ għeneb Nazzjonali, oriġinalità (ta ‘inbejjed) u Prezz. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Hovedformålet med investeringerne er at fremme forøgelsen af Promoters eksport på de internationale markeder på grundlag af følgende dynamiske konkurrencefaktorer: Prestige af sine mærker, Kvalitet, Terroir, Douro Region, Nationale druesorter, originalitet (af vine) og Pris. (Danish)
29 July 2022
0 references
Obiectivul principal al investițiilor este de a promova creșterea exporturilor Promotorului pe piețele internaționale, pe baza următorilor factori dinamici ai competitivității: Prestigiu al mărcilor sale, Calitate, Terroir, Regiunea Douro, soiuri naționale de struguri, originalitate (de vinuri) și Price. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Huvudsyftet med investeringarna är att främja en ökning av Promoters export på internationella marknader, på grundval av följande dynamiska konkurrensfaktorer: Prestige för sina varumärken, Kvalitet, Terroir, Douro Region, Nationella druvsorter, originalitet (av viner) och Pris. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santa Marta de Penaguião
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0752-FEDER-024611
0 references