Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2885130)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2885130 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2885130 in Portugal |
Statements
29,128.62 Euro
0 references
228,459.79 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2016
0 references
VILA VENTURA-ACTIVIDADES TURISTICAS S.A.
0 references
Em resumo a empresa e a região serão beneficiadas com esta forma de apoiar as despesas correntes das empresas, através de um apoio direto à tesouraria, permitindo assegurar os postos de trabalho e desta forma a sustentabilidade futura das empresas. (Portuguese)
0 references
In short, the company and the region will benefit from this way of supporting current business expenditure through direct cash support to ensure jobs and in this way the future sustainability of businesses. (English)
8 July 2021
0.0100307091915993
0 references
En bref, l’entreprise et la région bénéficieront de cette manière de soutenir les dépenses courantes des entreprises grâce à un soutien direct en espèces, ce qui permettra de garantir l’emploi et, partant, la viabilité future des entreprises. (French)
5 December 2021
0 references
Kurz gesagt, das Unternehmen und die Region werden von dieser Möglichkeit profitieren, die laufenden Aufwendungen der Unternehmen durch direkte Cash-Unterstützung zu unterstützen, Arbeitsplätze zu sichern und damit die Zukunftsfähigkeit von Unternehmen zu sichern. (German)
13 December 2021
0 references
Kortom, het bedrijf en de regio zullen profiteren van deze manier om de lopende uitgaven van bedrijven te ondersteunen door middel van directe steun in contanten, waardoor banen kunnen worden veiliggesteld en dus de toekomstige duurzaamheid van bedrijven. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In breve, l'azienda e la regione beneficeranno di questo modo di sostenere le spese correnti delle imprese attraverso un sostegno diretto in denaro, consentendo di garantire posti di lavoro e quindi la sostenibilità futura delle imprese. (Italian)
17 January 2022
0 references
En resumen, la empresa y la región se beneficiarán de esta forma de apoyar los gastos corrientes de las empresas a través de un apoyo directo en efectivo, lo que permitirá garantizar puestos de trabajo y, por ende, la sostenibilidad futura de las empresas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Lühidalt öeldes saavad ettevõte ja piirkond kasu ettevõtluse jooksvate kulude toetamisest otsese rahalise toetuse kaudu, et tagada töökohad ja seeläbi ettevõtete jätkusuutlikkus tulevikus. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Trumpai tariant, įmonė ir regionas turės naudos iš šio būdo remti einamąsias verslo išlaidas teikiant tiesioginę paramą grynaisiais pinigais, siekiant užtikrinti darbo vietas ir tokiu būdu užtikrinti įmonių tvarumą ateityje. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ukratko, poduzeće i regija imat će koristi od tog načina pružanja potpore tekućim poslovnim rashodima izravnom novčanom potporom kako bi se osigurala radna mjesta i na taj način osigurala buduća održivost poduzeća. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εν ολίγοις, η εταιρεία και η περιοχή θα επωφεληθούν από αυτόν τον τρόπο στήριξης των τρεχουσών επιχειρηματικών δαπανών μέσω άμεσης στήριξης σε μετρητά για τη διασφάλιση θέσεων εργασίας και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, της μελλοντικής βιωσιμότητας των επιχειρήσεων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Stručne povedané, spoločnosť a región budú profitovať z tohto spôsobu podpory súčasných podnikateľských výdavkov prostredníctvom priamej hotovostnej podpory s cieľom zabezpečiť pracovné miesta a tým aj budúcu udržateľnosť podnikov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Lyhyesti sanottuna yritys ja alue hyötyvät tästä tavasta tukea juoksevia yritysmenoja suoralla käteistuella työpaikkojen ja tällä tavoin yritysten tulevan kestävyyden varmistamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Krótko mówiąc, przedsiębiorstwo i region skorzystają z tego sposobu wspierania bieżących wydatków na działalność gospodarczą poprzez bezpośrednie wsparcie pieniężne w celu zapewnienia miejsc pracy i w ten sposób przyszłej stabilności przedsiębiorstw. (Polish)
29 July 2022
0 references
Röviden, a vállalat és a régió számára előnyös lesz a jelenlegi üzleti kiadások ilyen módon történő támogatása a munkahelyek biztosítása és ezáltal a vállalkozások jövőbeli fenntarthatósága érdekében nyújtott közvetlen készpénztámogatás révén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Stručně řečeno, společnost a region budou mít prospěch z tohoto způsobu podpory běžných podnikatelských výdajů prostřednictvím přímé peněžní podpory pro zajištění pracovních míst a tím i budoucí udržitelnosti podniků. (Czech)
29 July 2022
0 references
Īsāk sakot, uzņēmums un reģions gūs labumu no tā, ka tiks atbalstīti kārtējie uzņēmējdarbības izdevumi, sniedzot tiešu naudas atbalstu, lai nodrošinātu darba vietas un tādējādi nodrošinātu uzņēmumu ilgtspēju nākotnē. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I mbeagán focal, bainfidh an chuideachta agus an réigiún tairbhe as an mbealach seo chun tacú le caiteachas gnó reatha trí thacaíocht dhíreach airgid thirim chun poist a chinntiú agus ar an mbealach sin inbhuanaitheacht gnólachtaí amach anseo a áirithiú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Na kratko, podjetje in regija bosta imeli koristi od tega načina podpiranja tekočih poslovnih odhodkov z neposredno denarno podporo, da bi zagotovili delovna mesta in tako zagotovili trajnost podjetij v prihodnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Накратко, дружеството и регионът ще се възползват от този начин за подпомагане на текущите бизнес разходи чрез пряка парична подкрепа за осигуряване на работни места и по този начин за бъдещата устойчивост на бизнеса. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fil-qosor, il-kumpanija u r-reġjun se jibbenefikaw minn dan il-mod ta’ appoġġ għan-nefqa tan-negozju attwali permezz ta’ appoġġ dirett fi flus kontanti biex jiġu żgurati l-impjiegi u b’dan il-mod is-sostenibbiltà futura tan-negozji. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kort sagt, virksomheden og regionen vil drage fordel af denne måde at støtte de nuværende erhvervsudgifter gennem direkte kontant støtte for at sikre arbejdspladser og på denne måde virksomhedernes fremtidige bæredygtighed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pe scurt, compania și regiunea vor beneficia de acest mod de a sprijini cheltuielile curente ale întreprinderilor prin sprijin direct în numerar pentru a asigura locuri de muncă și, astfel, sustenabilitatea viitoare a întreprinderilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Kort sagt kommer företaget och regionen att dra nytta av detta sätt att stödja löpande affärsutgifter genom direkt kontantstöd för att säkerställa arbetstillfällen och på så sätt företagens framtida hållbarhet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Santa Cruz
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-001463
0 references