Internationalisation of SMEs (Q2882515)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2882515 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of SMEs |
Project Q2882515 in Portugal |
Statements
17,278.5 Euro
0 references
50,819.13 Euro
0 references
34.0 percent
0 references
22 December 2015
0 references
30 June 2017
0 references
SWEETS AND SUGAR - PRODUÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO DE AÇUCAR E SEUS DERIVADOS S.A. (ZONA FRANCA DA MADEIRA)
0 references
A Sweets and Sugar pretende aumentar a notoriedade externa dos seus produtos, que contam já com forte presença a nível nacional. Para isso, definiu acções de prospecção em eventos estratégicos na área alimentar, em alguns países europeus, de forma a captar novos clientes, nomeadamente distribuidores, que lhe permitam uma maior presença a nível internacional. (Portuguese)
0 references
Sweets and Sugar aims to increase the external notoriety of its products, which already have a strong presence at national level. To this end, it has defined prospecting actions at strategic food events in some European countries, in order to attract new customers, including distributors, to enable them to have a greater international presence. (English)
7 July 2021
0.0220275732569304
0 references
Bonbons et sucre vise à accroître la réputation extérieure de ses produits, qui ont déjà une forte présence au niveau national. À cette fin, elle a défini des actions d’exploration lors d’événements alimentaires stratégiques dans certains pays européens, afin d’attirer de nouveaux clients, à savoir des distributeurs, qui leur permettent d’être plus présents au niveau international. (French)
5 December 2021
0 references
Sweets and Sugar zielt darauf ab, den externen Ruf seiner Produkte zu stärken, die bereits auf nationaler Ebene stark vertreten sind. Zu diesem Zweck hat sie Explorationsmaßnahmen auf strategischen Nahrungsmittelveranstaltungen in einigen europäischen Ländern festgelegt, um neue Kunden, insbesondere Distributoren, zu gewinnen, die es ihnen ermöglichen, auf internationaler Ebene stärker vertreten zu sein. (German)
13 December 2021
0 references
Sweets and Sugar heeft tot doel de externe reputatie van haar producten, die op nationaal niveau al sterk aanwezig zijn, te vergroten. Daartoe heeft zij exploratieacties bij strategische voedselevenementen in sommige Europese landen vastgesteld om nieuwe klanten aan te trekken, namelijk distributeurs, die hen in staat stellen een grotere aanwezigheid op internationaal niveau te hebben. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Dolci e zucchero mira ad aumentare la reputazione esterna dei suoi prodotti, che già hanno una forte presenza a livello nazionale. A tal fine, ha definito azioni esplorative in occasione di eventi agroalimentari strategici in alcuni paesi europei, al fine di attrarre nuovi clienti, vale a dire i distributori, che consentono loro di avere una maggiore presenza a livello internazionale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Dulces y Azúcar tiene como objetivo aumentar la reputación externa de sus productos, que ya tienen una fuerte presencia a nivel nacional. Con este fin, ha definido acciones de exploración en eventos alimentarios estratégicos en algunos países europeos, con el fin de atraer a nuevos clientes, a saber, distribuidores, que les permitan tener una mayor presencia a nivel internacional. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Maiustuste ja suhkru eesmärk on suurendada oma toodete tuntust, mis on riiklikul tasandil juba tugevalt esindatud. Selleks on komisjon määratlenud mõne Euroopa riigi strateegilistel toiduüritustel läbiviidavad geoloogilised uuringud, et meelitada ligi uusi kliente, sealhulgas turustajaid, et neil oleks suurem rahvusvaheline kohalolek. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Saldumynais ir cukrumi siekiama padidinti savo produktų, kurie jau turi stiprų vaidmenį nacionaliniu lygmeniu, išorinę žinomumą. Šiuo tikslu ji apibrėžė kai kurių Europos šalių strateginių maisto renginių žvalgymo veiksmus, siekdama pritraukti naujų klientų, įskaitant platintojus, kad jie galėtų aktyviau dalyvauti tarptautiniu mastu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Slatkiši i šećer imaju za cilj povećati vanjsku prepoznatljivost svojih proizvoda, koji već imaju snažnu prisutnost na nacionalnoj razini. U tu je svrhu definirala aktivnosti istraživanja na strateškim događanjima u vezi s hranom u nekim europskim zemljama kako bi privukla nove kupce, uključujući distributere, kako bi im se omogućila veća međunarodna prisutnost. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Sweets and Sugar στοχεύει στην αύξηση της εξωτερικής φήμης των προϊόντων της, τα οποία έχουν ήδη ισχυρή παρουσία σε εθνικό επίπεδο. Για τον σκοπό αυτό, έχει καθορίσει δράσεις έρευνας σε στρατηγικές εκδηλώσεις στον τομέα των τροφίμων σε ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες, προκειμένου να προσελκύσει νέους πελάτες, συμπεριλαμβανομένων των διανομέων, ώστε να τους δοθεί η δυνατότητα να έχουν μεγαλύτερη διεθνή παρουσία. (Greek)
29 July 2022
0 references
Sladkosti a cukor majú za cieľ zvýšiť vonkajšiu známosť svojich výrobkov, ktoré už majú silnú prítomnosť na vnútroštátnej úrovni. Na tento účel definovala prieskumné činnosti na strategických potravinových podujatiach v niektorých európskych krajinách s cieľom prilákať nových zákazníkov vrátane distribútorov, aby mohli mať väčšiu medzinárodnú prítomnosť. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Makeisilla ja sokerilla pyritään lisäämään niiden tuotteiden ulkoista mainetta, joilla on jo vahva asema kansallisella tasolla. Tätä varten se on määritellyt eräissä Euroopan maissa toteutettavia strategisia elintarviketapahtumia koskevia kartoitustoimia, joilla pyritään houkuttelemaan uusia asiakkaita, myös jakelijoita, jotta ne voisivat olla entistä enemmän kansainvälisiä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Słodycze i cukier mają na celu zwiększenie zewnętrznej sławy swoich produktów, które są już silnie obecne na szczeblu krajowym. W tym celu zdefiniowano działania poszukiwawcze w ramach strategicznych imprez żywieniowych w niektórych krajach europejskich, aby przyciągnąć nowych klientów, w tym dystrybutorów, aby umożliwić im większą obecność na arenie międzynarodowej. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az édességek és a cukor célja, hogy növelje termékei külső hírnevét, amelyek nemzeti szinten már most is erőteljesen jelen vannak. Ennek érdekében meghatározta a stratégiai élelmiszer-rendezvényekre irányuló kutatásokat egyes európai országokban annak érdekében, hogy új ügyfeleket, köztük forgalmazókat vonzzon, hogy azok nagyobb nemzetközi jelenléttel rendelkezzenek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Sladkosti a cukr mají za cíl zvýšit vnější proslulost svých výrobků, které již mají silnou přítomnost na vnitrostátní úrovni. Za tímto účelem definovala průzkumy na strategických potravinářských akcích v některých evropských zemích s cílem přilákat nové zákazníky, včetně distributorů, aby mohli mít větší mezinárodní přítomnost. (Czech)
29 July 2022
0 references
Saldumu un cukura mērķis ir palielināt savu produktu ārējo slavu, kas jau ir spēcīga valsts līmenī. Šajā nolūkā tā ir definējusi izpētes pasākumus stratēģiskiem pārtikas pasākumiem dažās Eiropas valstīs, lai piesaistītu jaunus klientus, tostarp izplatītājus, un tādējādi nodrošinātu viņiem lielāku starptautisko klātbūtni. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag milseáin agus Siúcra aird sheachtrach a chuid táirgí a mhéadú, a bhfuil láithreacht láidir acu cheana féin ar an leibhéal náisiúnta. Chuige sin, tá gníomhaíochtaí cuardaigh sainithe aige ag imeachtaí straitéiseacha bia i roinnt tíortha Eorpacha, chun custaiméirí nua a mhealladh, lena n-áirítear dáileoirí, chun cur ar a gcumas láithreacht idirnáisiúnta níos mó a bheith acu. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen sladkarij in sladkorja je povečati zunanjo prepoznavnost svojih proizvodov, ki so že močno prisotni na nacionalni ravni. V ta namen je opredelila ukrepe na strateških dogodkih v zvezi s hrano v nekaterih evropskih državah, da bi pritegnila nove stranke, vključno z distributerji, da bi jim omogočila večjo mednarodno prisotnost. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Sweets and Sugar има за цел да увеличи външната известност на своите продукти, които вече имат силно присъствие на национално ниво. За тази цел тя определи действия за проучване на стратегически събития в областта на храните в някои европейски държави, за да привлече нови клиенти, включително дистрибутори, за да им даде възможност да имат по-голямо международно присъствие. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-ħelu u z-Zokkor għandhom l-għan li jżidu n-nojetà esterna tal-prodotti tagħhom, li diġà għandhom preżenza qawwija fil-livell nazzjonali. Għal dan il-għan, hija ddefiniet azzjonijiet ta’ tiftix f’avvenimenti strateġiċi tal-ikel f’xi pajjiżi Ewropej, sabiex tattira klijenti ġodda, inklużi d-distributuri, biex ikunu jistgħu jkollhom preżenza internazzjonali akbar. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Slik og sukker har til formål at øge den eksterne berømmelse af dets produkter, som allerede er stærkt repræsenteret på nationalt plan. Med henblik herpå har den fastlagt prospekteringstiltag ved strategiske fødevarearrangementer i visse europæiske lande for at tiltrække nye kunder, herunder distributører, for at give dem mulighed for at få en større international tilstedeværelse. (Danish)
29 July 2022
0 references
Dulciurile și zahărul își propun să crească notorietatea externă a produselor sale, care au deja o prezență puternică la nivel național. În acest scop, Comisia a definit acțiuni de prospectare la evenimente alimentare strategice în unele țări europene, pentru a atrage noi clienți, inclusiv distribuitori, pentru a le permite să aibă o prezență internațională mai mare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Sötsaker och socker syftar till att öka den externa notoriteten hos sina produkter, som redan har en stark närvaro på nationell nivå. I detta syfte har kommissionen fastställt prospekteringsåtgärder vid strategiska livsmedelsevenemang i vissa europeiska länder för att locka nya kunder, däribland distributörer, för att göra det möjligt för dem att få en större internationell närvaro. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Machico
0 references
Identifiers
M1420-03-0752-FEDER-000014
0 references