Outdoor Spaces in Municipal Social Housing Parish (Q2882329)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2882329 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Outdoor Spaces in Municipal Social Housing Parish |
Project Q2882329 in Portugal |
Statements
148,970.37 Euro
0 references
297,940.74 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 May 2017
0 references
30 June 2020
0 references
MUNICÍPIO DE ALMADA
0 references
38°40'35.15"N, 9°9'54.00"W
0 references
A intervenção vai incidir no tratamento e qualificação dos espaços exteriores de dois núcleos de Habitação Social do parque habitacional gerido pelo Município que estão localizados em zonas consideradas desfavorecidas: O bairro da Quinta de Santo António no Laranjeiro e o Bairro da Madame Faber na Trafaria. (Portuguese)
0 references
The intervention will focus on the treatment and qualification of the outer spaces of two social housing centres of the housing stock managed by the Municipality, which are located in areas considered to be disadvantaged: The parish of Quinta de Santo António in Laranjeiro and the parish of Madame Faber in Trafaria. (English)
7 July 2021
0.0481906195072336
0 references
L’intervention se concentrera sur le traitement et la qualification des espaces extérieurs de deux centres de logement social du parc de logements gérés par la municipalité qui sont situés dans des zones considérées comme défavorisées: Le quartier de Quinta de Santo António à Laranjeiro et le Bairro da Madame Faber na Trafaria. (French)
5 December 2021
0 references
Der Schwerpunkt der Maßnahme liegt auf der Behandlung und Qualifizierung der Außenräume zweier Sozialwohnungszentren des von der Gemeinde verwalteten Wohnbestands, die sich in Gebieten befinden, die als benachteiligt gelten: Das Viertel Quinta de Santo António in Laranjeiro und der Bairro da Madame Faber na Trafaria. (German)
13 December 2021
0 references
De interventie zal gericht zijn op de behandeling en kwalificatie van de buitenruimten van twee sociale huisvestingscentra van het door de gemeente beheerde woningbestand die zich bevinden in gebieden die als benadeeld worden beschouwd: De wijk Quinta de Santo António in Laranjeiro en de Bairro da Madame Faber na Trafaria. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'intervento si concentrerà sul trattamento e sulla qualificazione degli spazi esterni di due centri di edilizia sociale del patrimonio abitativo gestiti dal Comune che si trovano in aree considerate svantaggiate: Il quartiere di Quinta de Santo António a Laranjeiro e il Bairro da Madame Faber na Trafaria. (Italian)
17 January 2022
0 references
La intervención se centrará en el tratamiento y la cualificación de los espacios exteriores de dos centros de Vivienda Social del parque de viviendas gestionados por el Municipio que se encuentran en zonas consideradas desfavorecidas: El barrio de Quinta de Santo António en Laranjeiro y el Bairro da Madame Faber na Trafaria. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sekkumine keskendub omavalitsuse hallatavate kahe sotsiaaleluaseme keskuse välisruumide käsitlemisele ja kvalifitseerimisele, mis asuvad ebasoodsas olukorras olevates piirkondades: Quinta de Santo António vald Laranjeiros ja proua Faberi vald Trafarias. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Intervencijoje daugiausia dėmesio bus skiriama dviejų savivaldybės valdomų socialinių būstų, esančių nepalankioje padėtyje esančiose vietovėse, išorinių erdvių tvarkymui ir kvalifikavimui: Quinta de Santo António parapija Laranjeiro mieste ir ponia Faber parapija Trafarijoje. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Intervencija će biti usmjerena na obradu i kvalifikaciju vanjskih prostora dvaju centara za socijalno stanovanje stambenog fonda kojim upravlja općina, a koji se nalaze u područjima koja se smatraju u nepovoljnom položaju: Župa Quinta de Santo António u Laranjeiru i župa Madame Faber u Trafariji. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση θα επικεντρωθεί στη θεραπεία και τον χαρακτηρισμό των εξωτερικών χώρων δύο κέντρων κοινωνικής στέγασης του αποθέματος κατοικιών που διαχειρίζεται ο Δήμος, τα οποία βρίσκονται σε περιοχές που θεωρούνται μειονεκτούσες: Η ενορία του Quinta de Santo António στο Laranjeiro και η ενορία της κυρίας Faber στην Trafaria. (Greek)
29 July 2022
0 references
Intervencia sa zameria na úpravu a kvalifikáciu vonkajších priestorov dvoch centier sociálneho bývania bytového fondu spravovaných obcou, ktoré sa nachádzajú v oblastiach považovaných za znevýhodnené: Farnosť Quinta de Santo António v Laranjeiro a farnosť Madame Faber v Trafarii. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tukitoimissa keskitytään kunnan hallinnoiman asuntokannan kahden sosiaaliasuntokeskuksen ulkotilojen hoitoon ja kelpuuttamiseen, jotka sijaitsevat epäsuotuisilla alueilla: Quinta de Santo Antónion seurakunta Laranjeirossa ja Madame Faberin seurakunta Trafariassa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja skupi się na traktowaniu i kwalifikowaniu przestrzeni zewnętrznych dwóch ośrodków mieszkalnictwa socjalnego zarządzanych przez gminę, które znajdują się na obszarach uznanych za znajdujące się w niekorzystnej sytuacji: Parafia Quinta de Santo António w Laranjeiro i parafia Madame Faber w Trafaria. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beavatkozás középpontjában az önkormányzat által kezelt két szociális lakásközpont külső tereinek kezelése és minősítése áll, amelyek hátrányos helyzetűnek tekintett területeken helyezkednek el: Quinta de Santo António plébániája Laranjeiroban és Madame Faber plébániája Trafaria-ban. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Intervence se zaměří na zacházení a kvalifikaci vnějších prostor dvou center sociálního bydlení bytového fondu spravovaného obcí, která se nacházejí v oblastech považovaných za znevýhodněné: Farnost Quinta de Santo António v Laranjeiro a farnost Madame Faber v Trafaria. (Czech)
29 July 2022
0 references
Intervence koncentrēsies uz divu pašvaldības pārvaldītā dzīvojamā fonda sociālo mājokļu centru ārtelpu apstrādi un kvalifikāciju, kas atrodas apgabalos, kurus uzskata par neizdevīgiem: Quinta de Santo António draudze Laranjeiro un Faber kundzes draudze Trafaria. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Díreoidh an idirghabháil ar chóireáil agus ar cháiliú spásanna seachtracha dhá ionad tithíochta sóisialta den stoc tithíochta atá á bhainistiú ag an Bardas, atá lonnaithe i gceantair a mheastar a bheith faoi mhíbhuntáiste: Paróiste Quinta de Santo António i Laranjeiro agus paróiste Madame Faber i Trafaria. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ukrep bo osredotočen na obravnavo in kvalifikacijo zunanjih prostorov dveh socialnih stanovanjskih središč stanovanjskega fonda, ki ju upravlja občina, ki se nahajata na območjih, ki veljajo za prikrajšana: Župnija Quinta de Santo António v Laranjeiru in župnija Madame Faber v Trafaria. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Интервенцията ще се съсредоточи върху третирането и квалификацията на външните пространства на два центъра за социално жилищно настаняване на жилищния фонд, управляван от общината, които се намират в райони, считани за необлагодетелствани: Енорията на Quinta de Santo António в Laranjeiro и енорията на мадам Faber в Трафария. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-intervent se jiffoka fuq it-trattament u l-kwalifikazzjoni tal-ispazji esterni ta’ żewġ ċentri ta’ akkomodazzjoni soċjali tal-istokk tad-djar ġestiti mill-Muniċipalità, li jinsabu f’żoni kkunsidrati bħala żvantaġġati: Il-parroċċa ta’ Quinta de Santo António f’Laranjeiro u l-parroċċa ta’ Madame Faber fi Trafaria. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Interventionen vil fokusere på behandlingen og kvalificeringen af de ydre områder af to sociale boligcentre i den boligmasse, der forvaltes af kommunen, og som er beliggende i områder, der anses for at være ugunstigt stillede: Sognet Quinta de Santo António i Laranjeiro og sognet Madame Faber i Trafaria. (Danish)
29 July 2022
0 references
Intervenția se va concentra asupra tratării și calificării spațiilor exterioare ale celor două centre de locuințe sociale ale fondului locativ administrat de municipalitate, situate în zone considerate dezavantajate: Parohia Quinta de Santo António din Laranjeiro și parohia Madame Faber din Trafaria. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Insatsen kommer att inriktas på behandling och kvalificering av de yttre utrymmena i två subventionerade bostadshus i det bostadsbestånd som förvaltas av kommunen, vilka är belägna i områden som anses vara missgynnade: Församlingen Quinta de Santo António i Laranjeiro och madame Fabers församling i Trafaria. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Almada
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-08-4943-FEDER-000032
0 references