Shares 2 and 4. Requalification of public equipment and urban functional areas | Largo 2 de Abril e Mata da Vila Amália (Q2882280)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2882280 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shares 2 and 4. Requalification of public equipment and urban functional areas | Largo 2 de Abril e Mata da Vila Amália |
Project Q2882280 in Portugal |
Statements
266,111.77 Euro
0 references
532,223.54 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 January 2019
0 references
30 June 2023
0 references
MUNICIPIO DE SESIMBRA
0 references
Promover a reabilitação urbana como política integrada que articula objetivos urbanísticos com estratégias económicas e planos de inclusão social dedicados a melhorar a vivência residencial, atrair investimento, consolidar a paridade social e, aliar a criatividade e a sustentabilidade ambiental na fruição do recinto público, tudo em benefício da revitalização do espaço urbano e da sua comunidade. (Portuguese)
0 references
Promote urban rehabilitation as an integrated policy that articulates urbanistic objectives with economic strategies and social inclusion plans dedicated to improving residential living, attracting investment, consolidating social parity and, allying creativity and environmental sustainability in the enjoyment of the public enclosure, all in favor of revitalising the urban space and its community. (English)
7 July 2021
0.0705937673232102
0 references
Promouvoir la réhabilitation urbaine en tant que politique intégrée articulant les objectifs urbains avec des stratégies économiques et des plans d’inclusion sociale consacrés à l’amélioration de l’expérience résidentielle, à l’attraction des investissements, à la consolidation de la parité sociale et, en combinant créativité et durabilité environnementale dans la jouissance de l’enceinte publique, au bénéfice de la revitalisation de l’espace urbain et de sa communauté. (French)
5 December 2021
0 references
Förderung der Stadtsanierung als integrierte Politik, die städtische Ziele mit wirtschaftlichen Strategien und Plänen zur sozialen Inklusion artikuliert, die darauf ausgerichtet sind, Wohnerfahrungen zu verbessern, Investitionen anzulocken, soziale Parität zu konsolidieren und Kreativität und ökologische Nachhaltigkeit im Genuss des öffentlichen Raumes zu vereinen, alles zum Nutzen der Wiederbelebung des städtischen Raums und seiner Gemeinschaft. (German)
13 December 2021
0 references
Stadsherstel bevorderen als een geïntegreerd beleid dat stedelijke doelstellingen formuleert met economische strategieën en plannen voor sociale inclusie, gericht op het verbeteren van woonervaring, het aantrekken van investeringen, het consolideren van sociale pariteit en het combineren van creativiteit en ecologische duurzaamheid in het genot van de openbare ruimte, allemaal ten behoeve van de revitalisering van de stedelijke ruimte en haar gemeenschap. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Promuovere la riabilitazione urbana come una politica integrata che articola gli obiettivi urbani con strategie economiche e piani di inclusione sociale dedicati a migliorare l'esperienza residenziale, attrarre investimenti, consolidare la parità sociale e, coniugando creatività e sostenibilità ambientale nel godimento dell'involucro pubblico, il tutto a beneficio di rivitalizzare lo spazio urbano e la sua comunità. (Italian)
17 January 2022
0 references
Promover la rehabilitación urbana como una política integrada que articula los objetivos urbanos con estrategias económicas y planes de inclusión social dedicados a mejorar la experiencia residencial, atraer inversiones, consolidar la paridad social y combinar la creatividad y la sostenibilidad ambiental en el disfrute del recinto público, todo ello en beneficio de la revitalización del espacio urbano y su comunidad. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Edendada linnade taastamist kui integreeritud poliitikat, mis sõnastab urbanistlikud eesmärgid majandusstrateegiate ja sotsiaalse kaasatuse kavadega, mis on pühendatud eluruumide parandamisele, investeeringute ligimeelitamisele, sotsiaalse võrdsuse tugevdamisele ning loovuse ja keskkonnasäästlikkuse sidumisele avaliku kaitseümbrise nautimisel, kõik selle poolt, et taaselustada linnaruumi ja selle kogukonda. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Skatinti miestų atkūrimą, kaip integruotą politiką, kurioje urbanistiniai tikslai būtų išreikšti ekonominėmis strategijomis ir socialinės įtraukties planais, skirtais gyvenamojo gyvenimo gerinimui, investicijų pritraukimui, socialinio pariteto įtvirtinimui ir kūrybingumo bei aplinkos tvarumo skatinimui, siekiant atgaivinti miesto erdvę ir jos bendruomenę. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Promicati urbanu rehabilitaciju kao integriranu politiku koja izražava urbanističke ciljeve gospodarskim strategijama i planovima socijalne uključenosti posvećenima poboljšanju stambenog života, privlačenju ulaganja, učvršćivanju socijalnog pariteta i privlačenju kreativnosti i ekološke održivosti u uživanje u javnom prostoru, a sve u korist revitalizacije urbanog prostora i njegove zajednice. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Προώθηση της αστικής αποκατάστασης ως ολοκληρωμένη πολιτική που εκφράζει τους αστικούς στόχους με οικονομικές στρατηγικές και σχέδια κοινωνικής ένταξης που προορίζονται για τη βελτίωση της διαβίωσης των κατοικιών, την προσέλκυση επενδύσεων, την εδραίωση της κοινωνικής ισοτιμίας και τη συμμετοχή της δημιουργικότητας και της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας στην απόλαυση του δημόσιου περιβόλου, όλα υπέρ της αναζωογόνησης του αστικού χώρου και της κοινότητάς του. (Greek)
29 July 2022
0 references
Podporovať obnovu miest ako integrovanú politiku, ktorá formuluje urbanistické ciele s hospodárskymi stratégiami a plánmi sociálneho začlenenia zameranými na zlepšenie bývania, prilákanie investícií, upevnenie sociálnej parity a spájanie tvorivosti a environmentálnej udržateľnosti pri využívaní verejného priestoru, a to všetko v prospech oživenia mestského priestoru a jeho komunity. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Edistetään kaupunkien kunnostamista yhdennettynä politiikkana, jossa esitetään kaupunkipolitiikan tavoitteet talousstrategioin ja sosiaalista osallisuutta edistävinä suunnitelmissa, joilla pyritään parantamaan asuinasumista, houkuttelemaan investointeja, lujittamaan sosiaalista tasa-arvoa ja yhdistämään luovuutta ja ympäristön kestävyyttä julkisen tilan ja sen yhteisön elvyttämiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Promowanie rekultywacji miast jako zintegrowanej polityki, która wyraża cele urbanistyczne wraz ze strategiami gospodarczymi i planami włączenia społecznego poświęconymi poprawie warunków mieszkaniowych, przyciąganiu inwestycji, umacnianiu parytetu społecznego oraz sprzymierzeniu kreatywności i zrównoważenia środowiskowego w korzystaniu z pomieszczeń publicznych, a wszystko to sprzyja ożywieniu przestrzeni miejskiej i jej społeczności. (Polish)
29 July 2022
0 references
A városrehabilitáció mint olyan integrált politika előmozdítása, amely a városi célkitűzéseket gazdasági stratégiákkal és társadalmi befogadási tervekkel fogalmazza meg, amelyek célja a lakóingatlan-élet javítása, a beruházások vonzása, a társadalmi paritás megszilárdítása, valamint a kreativitás és a környezeti fenntarthatóság ösztönzése a nyilvános környezet élvezetében, mind a városi tér és közössége újjáélesztése mellett. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Podporovat obnovu měst jako integrovanou politiku, která formuluje urbanistické cíle s hospodářskými strategiemi a plány sociálního začleňování zaměřenými na zlepšení bydlení, přilákání investic, upevnění sociální rovnosti a spojení tvořivosti a udržitelnosti životního prostředí v užívání veřejného prostoru, a to vše ve prospěch oživení městského prostoru a jeho komunity. (Czech)
29 July 2022
0 references
Veicināt pilsētu rehabilitāciju kā integrētu politiku, kas nosaka urbānistiskos mērķus ar ekonomikas stratēģijām un sociālās iekļaušanas plāniem, kas veltīti dzīvošanas uzlabošanai, investīciju piesaistīšanai, sociālās paritātes nostiprināšanai un radošuma un vides ilgtspējas piesaistei sabiedriskās telpas baudīšanā, visiem par labu pilsētas telpas un tās kopienas atdzīvināšanai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
An t-athshlánú uirbeach a chur chun cinn mar bheartas comhtháite lena gcuirtear cuspóirí uirbeacha in iúl le straitéisí eacnamaíocha agus pleananna cuimsithe sóisialta atá dírithe ar mhaireachtáil chónaitheach a fheabhsú, infheistíocht a mhealladh, paireacht shóisialta a chomhdhlúthú agus, cruthaitheacht agus inbhuanaitheacht chomhshaoil a mhealladh chun taitneamh a bhaint as an imfhálú poiblí, ar mhaithe leis an spás uirbeach agus a phobal a athbheochan. (Irish)
29 July 2022
0 references
Spodbujanje urbane rehabilitacije kot celostne politike, ki izraža urbanistične cilje z gospodarskimi strategijami in načrti za socialno vključevanje, ki so namenjeni izboljšanju bivalnega življenja, privabljanju naložb, utrjevanju socialne enakosti in zavezovanju ustvarjalnosti in okoljske trajnosti pri uživanju javnega prostora, vse v korist oživitve urbanega prostora in njegove skupnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Насърчаване на градската рехабилитация като интегрирана политика, която формулира урбанистични цели с икономически стратегии и планове за социално приобщаване, насочени към подобряване на жилищния живот, привличане на инвестиции, консолидиране на социалния паритет и съединяване на творчеството и екологичната устойчивост при ползването на общественото пространство, всички в полза на съживяването на градското пространство и неговата общност. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-promozzjoni tar-riabilitazzjoni urbana bħala politika integrata li tartikula l-objettivi urbanistiċi bi strateġiji ekonomiċi u pjanijiet ta’ inklużjoni soċjali ddedikati għat-titjib tal-għajxien residenzjali, l-attrazzjoni tal-investiment, il-konsolidazzjoni tal-parità soċjali u, it-tnaqqis tal-kreattività u s-sostenibbiltà ambjentali fit-tgawdija tal-kompartiment pubbliku, kollha favur ir-rivitalizzazzjoni tal-ispazju urban u l-komunità tiegħu. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Fremme byrehabilitering som en integreret politik, der formulerer urbanistiske mål med økonomiske strategier og planer for social inklusion, der har til formål at forbedre boligbyggeriet, tiltrække investeringer, konsolidere social paritet og alliere kreativitet og miljømæssig bæredygtighed i forbindelse med nydelsen af det offentlige kabinet, alt sammen til fordel for at puste nyt liv i byrummet og dets samfund. (Danish)
29 July 2022
0 references
Promovarea reabilitării urbane ca o politică integrată care articulează obiectivele urbanistice cu strategiile economice și planurile de incluziune socială dedicate îmbunătățirii vieții rezidențiale, atragerii investițiilor, consolidării parității sociale și, alicând creativitatea și durabilitatea mediului în beneficiul incintei publice, toate în favoarea revitalizării spațiului urban și a comunității sale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Främja stadsrehabilitering som en integrerad politik som formulerar urbanistiska mål med ekonomiska strategier och planer för social integration som syftar till att förbättra boende i bostäder, locka till sig investeringar, konsolidera social paritet och, i förening med kreativitet och miljömässig hållbarhet i åtnjutandet av den offentliga inneslutningen, alla för att blåsa nytt liv i stadsrummet och dess samhälle. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sesimbra
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-08-2316-FEDER-000051
0 references