REPLACEMENT OF FIBROCEMENT COVERAGE SCHOOL EB1 DIONISIO SANTOS MATIAS, IN PAÇO DE ARCOS (Q2882084)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2882084 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REPLACEMENT OF FIBROCEMENT COVERAGE SCHOOL EB1 DIONISIO SANTOS MATIAS, IN PAÇO DE ARCOS |
Project Q2882084 in Portugal |
Statements
12,799.0 Euro
0 references
12,799.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 December 2021
0 references
MUNICIPIO DE OEIRAS
0 references
38°41'33.29"N, 9°18'44.32"W
0 references
Investir na qualidade das escolas é uma garantia de desenvolvimento futuro do território. Trata-se de assumir a importância da educação como vetor estratégico no desenvolvimento do concelho, e que para tal e imperativo possuir uma rede de escolas de competência, em que estejam asseguradas as condições de manutenção dos espaços de modo a garantir a validade das intervenções educativas e as condições de habitabilidade de espaços. (Portuguese)
0 references
Investing in the quality of schools is a guarantee of future development of the territory. It is about assuming the importance of education as a strategic vector in the development of the municipality, and that for this purpose and imperative to have a network of schools of competence, in which the conditions of maintenance of spaces are ensured in order to guarantee the validity of educational interventions and the conditions of habitability of spaces. (English)
7 July 2021
0 references
Investir dans la qualité des écoles est une garantie de développement futur du territoire. Il s’agit d’assumer l’importance de l’éducation en tant que vecteur stratégique dans le développement de la commune, et qu’à cette fin, il est impératif de disposer d’un réseau d’écoles compétentes, dans lequel les conditions d’entretien des espaces sont assurées afin de garantir la validité des interventions éducatives et les conditions d’habitabilité des espaces. (French)
5 December 2021
0 references
Investitionen in die Qualität der Schulen sind eine Garantie für die künftige Entwicklung des Territoriums. Es geht darum, die Bedeutung der Bildung als strategischer Vektor für die Entwicklung der Gemeinde anzunehmen, und dass es zu diesem Zweck notwendig ist, über ein Netzwerk kompetenter Schulen zu verfügen, in dem die Bedingungen für die Erhaltung der Räume gewährleistet sind, um die Gültigkeit von Bildungsinterventionen und die Bedingungen der Bewohnbarkeit der Räume zu gewährleisten. (German)
13 December 2021
0 references
Investeren in de kwaliteit van scholen is een garantie voor de toekomstige ontwikkeling van het grondgebied. Het is een kwestie van het belang van onderwijs als strategische vector voor de ontwikkeling van de gemeente, en dat daartoe een netwerk van competente scholen nodig is, waarin de voorwaarden voor het onderhoud van ruimten zijn gewaarborgd om de geldigheid van onderwijsinterventies en de leefbaarheid van ruimten te waarborgen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Investire nella qualità delle scuole è una garanzia di sviluppo futuro del territorio. Si tratta di assumere l'importanza dell'educazione come vettore strategico nello sviluppo del comune, e che a tal fine è imperativo avere una rete di scuole competenti, in cui siano garantite le condizioni di mantenimento degli spazi al fine di garantire la validità degli interventi educativi e le condizioni di abitabilità degli spazi. (Italian)
17 January 2022
0 references
Invertir en la calidad de las escuelas es una garantía de desarrollo futuro del territorio. Se trata de asumir la importancia de la educación como vector estratégico en el desarrollo del municipio, y que para ello es imprescindible contar con una red de escuelas competentes, en la que se garanticen las condiciones de mantenimiento de los espacios para garantizar la validez de las intervenciones educativas y las condiciones de habitabilidad de los espacios. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Investeerimine koolide kvaliteeti tagab territooriumi edasise arengu. Küsimus on selles, et haridusel on oluline roll omavalitsuse arengus ning et selleks ja hädavajalikuks peab olema pädevuskoolide võrgustik, kus on tagatud ruumide korrashoiu tingimused, et tagada hariduslike sekkumiste kehtivus ja ruumide elamiskõlblikkuse tingimused. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Investavimas į mokyklų kokybę yra būsimos teritorijos plėtros garantija. Kalbama apie švietimo, kaip strateginio vektorius savivaldybės plėtrai, svarbą ir tai, kad šiuo tikslu ir būtina turėti kompetencijos mokyklų tinklą, kuriame būtų užtikrintos erdvės priežiūros sąlygos, siekiant užtikrinti švietimo intervencijų pagrįstumą ir patalpų gyvenimo sąlygas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ulaganje u kvalitetu škola jamstvo je budućeg razvoja teritorija. Riječ je o preuzimanju važnosti obrazovanja kao strateškog vektora u razvoju općine, te da je u tu svrhu i imperativ imati mrežu škola kompetencija u kojima su osigurani uvjeti održavanja prostora kako bi se zajamčila valjanost obrazovnih intervencija i uvjeti stanovanja prostora. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επένδυση στην ποιότητα των σχολείων αποτελεί εγγύηση της μελλοντικής ανάπτυξης της περιοχής. Πρόκειται για την ανάληψη της σημασίας της εκπαίδευσης ως στρατηγικού φορέα για την ανάπτυξη του δήμου, και για το σκοπό αυτό και την επιτακτική ανάγκη ύπαρξης ενός δικτύου σχολών ικανοτήτων, στο οποίο θα εξασφαλίζονται οι συνθήκες συντήρησης των χώρων προκειμένου να διασφαλιστεί η εγκυρότητα των εκπαιδευτικών παρεμβάσεων και οι συνθήκες κατοικησιμότητας των χώρων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Investovanie do kvality škôl je zárukou budúceho rozvoja územia. Ide o prevzatie významu vzdelávania ako strategického vektora vo vývoji obce, a že na tento účel a nevyhnutné mať sieť škôl kompetencií, v ktorých sú zabezpečené podmienky údržby priestorov s cieľom zaručiť platnosť vzdelávacích zásahov a podmienky obývateľnosti priestorov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Koulujen laatuun investoiminen on tae alueen tulevasta kehityksestä. Kyse on siitä, että koulutus on tärkeä strateginen tekijä kunnan kehittämisessä ja että tätä tarkoitusta varten ja välttämättömänä on oltava osaamiskoulujen verkosto, jossa varmistetaan tilojen ylläpidon edellytykset, jotta voidaan taata koulutustoimien pätevyys ja tilojen asumisedellytykset. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Inwestowanie w jakość szkół jest gwarancją przyszłego rozwoju terytorium. Chodzi o przyjęcie znaczenia edukacji jako strategicznego wektora w rozwoju gminy, a w tym celu i konieczności posiadania sieci szkół kompetencyjnych, w której zapewnione są warunki utrzymania przestrzeni w celu zagwarantowania ważności interwencji edukacyjnych i warunków mieszkaniowych przestrzeni. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az iskolák minőségébe való befektetés garantálja a terület jövőbeli fejlődését. Arról szól, hogy az oktatás mint stratégiai tényező fontos szerepet tölt be az önkormányzat fejlődésében, és hogy ebből a célból elengedhetetlen a kompetenciaiskolák hálózata, amelyben biztosítottak a terek fenntartásának feltételei az oktatási beavatkozások érvényességének és a terek lakhatósági feltételeinek biztosítása érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Investice do kvality škol jsou zárukou budoucího rozvoje území. Jedná se o převzetí významu vzdělávání jako strategického vektoru pro rozvoj obce, a že za tímto účelem a nezbytně nutné mít síť škol kompetence, v níž jsou zajištěny podmínky údržby prostor, aby byla zaručena platnost vzdělávacích zásahů a podmínky obyvatelnosti prostor. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ieguldījumi skolu kvalitātē ir teritorijas turpmākās attīstības garantija. Runa ir par izglītības kā stratēģiska vektora nozīmes pārņemšanu pašvaldības attīstībā un par to, ka šajā nolūkā un obligāti jāizveido kompetences skolu tīkls, kurā tiek nodrošināti telpu uzturēšanas nosacījumi, lai garantētu izglītības intervenču derīgumu un telpu apdzīvojamības apstākļus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is ionann infheistíocht a dhéanamh i gcáilíocht scoileanna agus ráthaíocht ar fhorbairt na críche amach anseo. Is éard atá i gceist leis an tábhacht a bhaineann le hoideachas mar veicteoir straitéiseach i bhforbairt an bhardais, agus chun na críche sin agus riachtanach líonra scoileanna inniúlachta a bheith ann, ina n-áirithítear coinníollacha cothabhála spásanna chun bailíocht idirghabhálacha oideachais agus coinníollacha ináitrithe spásanna a ráthú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Vlaganje v kakovost šol je jamstvo za prihodnji razvoj ozemlja. Gre za prevzemanje pomena izobraževanja kot strateškega vektorja v razvoju občine in da je v ta namen in v ta namen nujno imeti mrežo šol kompetenc, v katerih so zagotovljeni pogoji vzdrževanja prostorov, da se zagotovi veljavnost izobraževalnih posegov in pogoji bivanja prostorov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Инвестирането в качеството на училищата е гаранция за бъдещото развитие на територията. Става въпрос за поемане на значението на образованието като стратегически вектор в развитието на общината и за тази цел и наложително да има мрежа от училища за компетентност, в която да се гарантират условията за поддръжка на пространствата, за да се гарантира валидността на образователните интервенции и условията за обитаемост на пространствата. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-investiment fil-kwalità tal-iskejjel huwa garanzija ta’ żvilupp futur tat-territorju. Huwa dwar li wieħed jassumi l-importanza tal-edukazzjoni bħala vettur strateġiku fl-iżvilupp tal-muniċipalità, u li għal dan il-għan u imperattiv li jkun hemm netwerk ta’ skejjel ta’ kompetenza, li fih jiġu żgurati l-kundizzjonijiet taż-żamma tal-ispazji sabiex tiġi garantita l-validità tal-interventi edukattivi u l-kundizzjonijiet tal-abitabbiltà tal-ispazji. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Investering i skolernes kvalitet er en garanti for den fremtidige udvikling af området. Det handler om at påtage sig betydningen af uddannelse som en strategisk vektor for kommunens udvikling, og at det med henblik herpå og bydende nødvendigt at have et netværk af kompetenceskoler, hvor betingelserne for vedligeholdelse af rum er sikret for at sikre gyldigheden af uddannelsesmæssige indgreb og betingelserne for beboeligheden af rum. (Danish)
29 July 2022
0 references
Investiția în calitatea școlilor este o garanție a dezvoltării viitoare a teritoriului. Este vorba despre asumarea importanței educației ca vector strategic în dezvoltarea municipalității și că, în acest scop și imperativ, trebuie să existe o rețea de școli de competență, în care să fie asigurate condițiile de întreținere a spațiilor pentru a garanta validitatea intervențiilor educaționale și condițiile de locuire a spațiilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Investeringar i skolornas kvalitet är en garanti för territoriets framtida utveckling. Det handlar om att anta vikten av utbildning som en strategisk vektor för kommunens utveckling, och att det därför är absolut nödvändigt att ha ett nätverk av kompetensskolor, där villkoren för underhåll av utrymmen säkerställs för att garantera giltigheten av utbildningsinsatser och förutsättningarna för beboelighet i utrymmen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Oeiras, União das freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias
0 references
Identifiers
LISBOA-07-5673-FEDER-000214
0 references