Dynamisation of Nature Tourism and constitution of the West Route (Q2880668)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2880668 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dynamisation of Nature Tourism and constitution of the West Route |
Project Q2880668 in Portugal |
Statements
201,423.64 Euro
0 references
402,847.26 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 October 2017
0 references
31 January 2020
0 references
EMAC - EMPRESA MUNICIPAL DE AMBIENTE DE CASCAIS, E.M., S.A.
0 references
A implementação de uma rota que percorre o Parque Natural de Sintra-Cascais e estabelece uma ligação da orla costeira com o interior da serra é um elemento condutor para a descoberta deste território. As ações previstas preparam, requalificam e beneficiam as zonas por onde a rota passa de modo a assegurar uma boa experiência ao visitante em termos de segurança, conforto e das experiências que pode desfrutar ao longo do percurso. (Portuguese)
0 references
The implementation of a route that runs through the Natural Park of Sintra-Cascais and establishes a link between the coastline and the interior of the mountains is a conducive element for the discovery of this territory. The planned actions prepare, upgrade and benefit the areas through which the route passes to ensure a good experience for the visitor in terms of safety, comfort and the experiences he can enjoy along the way. (English)
7 July 2021
0.1300940516720205
0 references
La mise en œuvre d’un itinéraire qui traverse le parc naturel Sintra-Cascais et établit un lien entre le littoral et l’intérieur des montagnes est un moteur de la découverte de ce territoire. Les actions prévues préparent, recyclent et profitent aux zones à travers lesquelles l’itinéraire passe afin d’assurer une bonne expérience pour le visiteur en termes de sécurité, de confort et d’expériences que vous pouvez profiter le long de l’itinéraire. (French)
5 December 2021
0 references
Die Umsetzung einer Route, die durch den Naturpark Sintra-Cascais verläuft und eine Verbindung zwischen der Küste und dem Inneren der Berge herstellt, ist ein Treiber für die Entdeckung dieses Gebiets. Die geplanten Aktionen bereiten, umzuschulen und nutzen die Bereiche, durch die die Route verläuft, um so den Besuchern ein gutes Erlebnis in Bezug auf Sicherheit, Komfort und die Erfahrungen zu bieten, die Sie entlang der Route genießen können. (German)
13 December 2021
0 references
De aanleg van een route die door het natuurpark Sintra-Cascais loopt en een verbinding tot stand brengt tussen de kustlijn en het binnenland van de bergen, is een drijfveer voor de ontdekking van dit gebied. De geplande acties bereiden, hertrainen en profiteren van de gebieden waar de route doorheen loopt om een goede ervaring voor de bezoeker te garanderen in termen van veiligheid, comfort en de ervaringen die u langs de route kunt beleven. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La realizzazione di un percorso che attraversa il Parco Naturale Sintra-Cascais e stabilisce un collegamento tra la costa e l'interno delle montagne è un driver per la scoperta di questo territorio. Le azioni previste preparano, riqualificano e avvantaggiano le aree attraverso le quali il percorso passa al fine di garantire una buona esperienza per il visitatore in termini di sicurezza, comfort e le esperienze che si possono godere lungo il percorso. (Italian)
17 January 2022
0 references
La implementación de una ruta que recorre el Parque Natural Sintra-Cascais y establece un vínculo entre la costa y el interior de las montañas es un motor para el descubrimiento de este territorio. Las acciones planificadas preparan, reentrenan y benefician a las zonas por las que pasa la ruta con el fin de garantizar una buena experiencia para el visitante en términos de seguridad, comodidad y las experiencias que se pueden disfrutar a lo largo de la ruta. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sellise marsruudi rakendamine, mis kulgeb läbi Sintra-Cascais’ looduspargi ja loob ühenduse rannajoone ja mägede sisemuse vahel, on selle territooriumi avastamist soodustav element. Kavandatud meetmed valmistavad ette, ajakohastavad ja toovad kasu marsruuti läbivatele aladele, et tagada külastajatele hea kogemus ohutuse, mugavuse ja kogemuste osas, mida ta teel saab. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Kelio, kuris eina per Sintros-Kasčė gamtos parką ir sukuria ryšį tarp pakrantės ir kalnų vidaus, įgyvendinimas yra palankus šios teritorijos atradimui. Planuojami veiksmai parengia, atnaujina ir naudingi vietovėms, per kurias eina maršrutas, kad užtikrintų gerą patirtį lankytojui saugumo, komforto ir patirties, kurią jis gali mėgautis pakeliui, požiūriu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Provedba rute koja prolazi kroz Park prirode Sintra-Cascais i uspostavlja vezu između obale i unutrašnjosti planina pogoduje otkriću ovog područja. Planirane akcije pripremaju, nadograđuju i koriste područjima kroz koja prolazi ruta kako bi se osiguralo dobro iskustvo za posjetitelja u smislu sigurnosti, udobnosti i iskustava koje on može uživati na putu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η υλοποίηση μιας διαδρομής που διασχίζει το φυσικό πάρκο Sintra-Cascais και δημιουργεί μια σύνδεση μεταξύ της ακτογραμμής και του εσωτερικού των βουνών είναι ένα ευνοϊκό στοιχείο για την ανακάλυψη αυτής της περιοχής. Οι προγραμματισμένες δράσεις προετοιμάζουν, αναβαθμίζουν και ωφελούν τους χώρους από τους οποίους διέρχεται η διαδρομή για να εξασφαλίσουν μια καλή εμπειρία για τον επισκέπτη όσον αφορά την ασφάλεια, την άνεση και τις εμπειρίες που μπορεί να απολαύσει κατά μήκος της διαδρομής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Realizácia trasy, ktorá vedie cez prírodný park Sintra-Cascais a vytvára spojenie medzi pobrežím a vnútrom hôr, je priaznivým prvkom pre objavovanie tohto územia. Plánované akcie pripravujú, modernizujú a prospievajú oblastiam, cez ktoré prechádza trasa, aby sa návštevníkom zabezpečil dobrý zážitok z hľadiska bezpečnosti, pohodlia a zážitkov, ktoré si môže vychutnať na ceste. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sintra-Cascaisin luonnonpuiston läpi kulkevan reitin toteuttaminen, joka luo yhteyden rannikon ja vuorten sisätilojen välille, on tämän alueen löytöön kannustava elementti. Suunnitellut toimet valmistelevat, päivittävät ja hyödyttävät alueita, joiden kautta reitti kulkee, jotta vierailija saa hyvän kokemuksen turvallisuuden, mukavuuden ja matkan varrella nauttimiensa kokemusten suhteen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wdrożenie trasy, która przebiega przez Park Przyrodniczy Sintra-Cascais i tworzy połączenie między linią brzegową a wnętrzem gór, jest elementem sprzyjającym odkryciu tego terytorium. Planowane działania przygotowują, ulepszają i czerpią korzyści z obszarów, przez które przebiega trasa, aby zapewnić odwiedzającemu dobre doświadczenie w zakresie bezpieczeństwa, komfortu i doświadczeń, które może cieszyć się po drodze. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Sintra-Cascais Természeti Parkon áthaladó és a partvonal és a hegyek belseje közötti kapcsolatot létrehozó útvonal megvalósítása e terület felfedezésének kedvező eleme. A tervezett intézkedések előkészítik, korszerűsítik és hasznosítják azokat a területeket, amelyeken az útvonal áthalad, hogy jó élményt biztosítson a látogató számára a biztonság, a kényelem és az út során élvezett élmények tekintetében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zavedení trasy, která vede přírodním parkem Sintra-Cascais a vytváří spojení mezi pobřežím a vnitrozemím hor, je příznivou součástí objevu tohoto území. Plánované akce připravují, modernizují a těží z oblastí, kterými trasa prochází, aby byla návštěvníkům zajištěna dobrá zkušenost z hlediska bezpečnosti, komfortu a zážitků, které si během cesty může vychutnat. (Czech)
29 July 2022
0 references
Tāda maršruta ieviešana, kas iet caur Sintrakaskas dabas parku un nodibina saikni starp piekrasti un kalnu interjeru, veicina šīs teritorijas atklāšanu. Plānotās darbības sagatavo, uzlabo un sniedz labumu teritorijām, caur kurām maršruts iet, lai nodrošinātu labu pieredzi apmeklētājam attiecībā uz drošību, komfortu un pieredzi, ko viņš var baudīt pa ceļam. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá cur i bhfeidhm an bhealaigh a ritheann trí Pháirc Nádúrtha Sintra-Cascais agus a bhunaíonn nasc idir an chósta agus an taobh istigh de na sléibhte gné a chabhródh le fionnachtain na críche seo. Déanann na gníomhartha atá beartaithe na limistéir trína dtéann an bealach ar aghaidh a ullmhú, a uasghrádú agus leas a bhaint astu chun a chinntiú go mbeidh taithí mhaith ag an gcuairteoir ó thaobh sábháilteachta, compord agus na heispéiris ar féidir leis taitneamh a bhaint astu feadh na slí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Izvajanje poti, ki poteka skozi naravni park Sintra-Cascais in vzpostavlja povezavo med obalo in notranjostjo gora, je koristen element za odkritje tega ozemlja. Načrtovani ukrepi pripravljajo, nadgrajujejo in koristijo območjem, skozi katere poteka pot, da se zagotovi dobra izkušnja za obiskovalca v smislu varnosti, udobja in izkušenj, ki jih lahko uživa na poti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Изграждането на маршрут, който минава през природния парк Синтра-Каскай и установява връзка между бреговата ивица и вътрешността на планините, е благоприятен елемент за откриването на тази територия. Планираните действия подготвят, надграждат и облагодетелстват зоните, през които преминава маршрутът, за да осигурят добро преживяване за посетителя по отношение на безопасността, комфорта и преживяванията, на които може да се наслаждава по пътя. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ rotta li tgħaddi mill-Park Naturali ta’ Sintra-Cascais u li tistabbilixxi rabta bejn il-kosta u l-intern tal-muntanji hija element li jwassal għall-iskoperta ta’ dan it-territorju. L-azzjonijiet ippjanati jħejju, jaġġornaw u jibbenefikaw iż-żoni li minnhom tgħaddi r-rotta biex jiżguraw esperjenza tajba għall-viżitatur f’termini ta’ sikurezza, kumdità u l-esperjenzi li jista’ jgawdi matul it-triq. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Gennemførelsen af en rute, der løber gennem naturparken Sintra-Cascais og etablerer en forbindelse mellem kysten og det indre af bjergene, er et befordrende element for opdagelsen af dette område. De planlagte tiltag forbereder, opgraderer og gavner de områder, som ruten passerer igennem, for at sikre en god oplevelse for den besøgende med hensyn til sikkerhed, komfort og de oplevelser, han kan nyde undervejs. (Danish)
29 July 2022
0 references
Implementarea unui traseu care trece prin Parcul Natural Sintra-Cascais și stabilește o legătură între litoral și interiorul munților este un element favorabil pentru descoperirea acestui teritoriu. Acțiunile planificate pregătesc, modernizează și beneficiază de zonele prin care trece traseul pentru a asigura o bună experiență pentru vizitator în ceea ce privește siguranța, confortul și experiențele de care se poate bucura pe parcurs. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Genomförandet av en rutt som går genom naturparken Sintra-Cascais och upprättar en förbindelse mellan kusten och bergens inre är ett gynnsamt inslag för upptäckten av detta territorium. De planerade åtgärderna förbereder, uppgraderar och gynnar de områden genom vilka rutten passerar för att säkerställa en god upplevelse för besökaren när det gäller säkerhet, komfort och de upplevelser han kan njuta av längs vägen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Cascais
0 references
Identifiers
LISBOA-04-2114-FEDER-000030
0 references