Prarabide – Valorisation of archaeological sites – Grottoes of Quinta do Anjo and Alto da Queimada (Q2880653)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2880653 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prarabide – Valorisation of archaeological sites – Grottoes of Quinta do Anjo and Alto da Queimada |
Project Q2880653 in Portugal |
Statements
39,981.24 Euro
0 references
79,962.48 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 July 2017
0 references
29 May 2018
0 references
MUNICÍPIO DE PALMELA
0 references
38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W
0 references
A operação candidata pretende conservar, restaurar, musealizar e valorizar dois dos sítios arqueológicos visitáveis de Palmela Grutas Artificiais de Quinta do Anjo e povoado muçulmano do Alto da Queimada que integram circuitos de visitação vários espaços de interesse paisagístico, cultural e/ou arqueológicos, dispersos pelo Parque Natural da Arrábida. (Portuguese)
0 references
The candidate operation aims to conserve, restore, musealise and value two of the visitable archaeological sites of Palmela Artificial Grottoes of Quinta do Anjo and Muslim settlement of Alto da Queimada that integrate visiting circuits several spaces of landscape, cultural and/or archaeological interest, dispersed by the Natural Park of Arrábida. (English)
7 July 2021
0.0351029133718725
0 references
L’opération candidate vise à conserver, restaurer, muséaliser et valoriser deux des sites archéologiques visités des grottes artificielles Palmela de Quinta do Anjo et du village musulman d’Alto da Queimada qui intègrent des circuits de visite divers espaces d’intérêt paysager, culturel et/ou archéologique, dispersés à travers le Parc Naturel d’Arrábida. (French)
5 December 2021
0 references
Die Kandidat-Operation zielt darauf ab, zwei der archäologischen Stätten, die von Palmela Künstliche Höhlen von Quinta do Anjo und dem muslimischen Dorf Alto da Queimada besichtigt werden können, zu erhalten, zu restaurieren, zu musealisieren und zu schätzen, die die Besucherkreise verschiedener interessanter, kultureller und/oder archäologischer Stätten integrieren, die durch den Naturpark Arrábida verstreut sind. (German)
13 December 2021
0 references
De kandidaat-operatie heeft tot doel twee van de archeologische sites die bezocht kunnen worden door Palmela Artificial Caves of Quinta do Anjo en het moslimdorp Alto da Queimada te behouden, te restaureren en te waarderen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione candidata mira a conservare, restaurare, musealizzare e valorizzare due dei siti archeologici visitabili delle Grotte Artificiali di Palmela di Quinta do Anjo e il villaggio musulmano di Alto da Queimada che integrano circuiti visitabili vari spazi di interesse paesaggistico, culturale e/o archeologico, sparsi nel Parco Naturale Arrábida. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación candidata tiene como objetivo conservar, restaurar, musealizar y valorar dos de los yacimientos arqueológicos visitables de las Cuevas Artificiales Palmela de Quinta do Anjo y el pueblo musulmán del Alto da Queimada que integran circuitos de visita diversos espacios de interés paisajísticos, culturales o arqueológicos, dispersos por el Parque Natural de Arrábida. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kandidaadi operatsiooni eesmärk on säilitada, taastada, museliseerida ja väärtustada kahte külastatavat arheoloogilist paika: Palmela Kunstlik Grottoes of Quinta do Anjo ja moslemi asula Alto da Queimadas, mis integreerivad külastavad ringkonnad mitmeid maastiku-, kultuuri- ja/või arheoloogiliste huvide ruume, mida hajutab Arrábida looduspark. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija kandidatė siekia išsaugoti, atkurti, musealizuoti ir įvertinti dvi lankomas archeologinių vietų Palmela dirbtinių Grottoes Quinta do Anjo ir musulmonų gyvenvietės Alto da Queimada, kuri integruoja Lankymūsi grandinės keletą erdvių kraštovaizdžio, kultūros ir (arba) archeologijos interesų, išsklaidyti gamtos parkas Arrįbida. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je operacije kandidata očuvati, obnoviti, muzealizirati i vrednovati dva posjećena arheološka nalazišta Palmela Umjetna špilja Quinta do Anjo i muslimansko naselje Alto da Queimada koje objedinjuje posjećivanje nekoliko prostora krajolika, kulturnog i/ili arheološkog interesa, raspršenih Parkom prirode Arrábida. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η υποψήφια επιχείρηση αποσκοπεί στη διατήρηση, την αποκατάσταση, τη μουσειοποίηση και την αξία δύο από τους επισκέψιμους αρχαιολογικούς χώρους της Palmela Artificial Grottoes του Quinta do Anjo και του μουσουλμανικού οικισμού Alto da Queimada που ενσωματώνουν κυκλώματα επίσκεψης σε διάφορους χώρους τοπίου, πολιτιστικού ή/και αρχαιολογικού ενδιαφέροντος, διασκορπισμένοι από το φυσικό πάρκο της Αρραβίδας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom kandidátskej operácie je zachovať, obnoviť, muzealizovať a oceniť dve z navštevovateľných archeologických lokalít Palmela Artificial Grottoes Quinta do Anjo a moslimskej osady Alto da Queimada, ktoré integrujú hosťujúce okruhy niekoľko priestorov krajiny, kultúrneho a/alebo archeologického záujmu, rozptýlené prírodným parkom Arrábida. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Ehdokasoperaation tavoitteena on säilyttää, palauttaa, musealisoida ja arvostaa kahta Palmela Artificial Grottoesin vierailevia arkeologisia kohteita Quinta do Anjon ja Alto da Queimadan muslimien asutusalueella, jotka yhdistävät vierailupiirejä useita maisema-, kulttuuri- ja/tai arkeologisia kohteita, jotka ovat hajallaan Arrábidan luonnonpuistossa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja kandydująca ma na celu ochronę, odbudowę, muzealizację i wartość dwóch z odwiedzanych stanowisk archeologicznych Palmela Sztuczne Groty Quinta do Anjo i muzułmańskiej osady Alto da Queimada, które integrują obwody odwiedzające kilka przestrzeni krajobrazowych, kulturowych i/lub archeologicznych, rozproszonych przez Park Przyrodniczy Arrábida. (Polish)
29 July 2022
0 references
A javasolt művelet célja, hogy megőrizze, helyreállítsa, muzealizálja és értékelje a meglátogatható régészeti lelőhelyek közül kettőt Palmela Artificial Grottoes of Quinta do Anjo és az Alto da Queimada muzulmán települése közül, amelyek több táj-, kulturális és/vagy régészeti érdekességet integrálnak, az Arrábida Természeti Park által szétszórva. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem kandidátské operace je zachovat, obnovit, musealizovat a ocenit dvě z navštívených archeologických nalezišť Palmela Umělé jeskyně Quinta do Anjo a muslimské osídlení Alto da Queimada, které integrují návštěvní okruhy několika prostorů krajiny, kulturních a/nebo archeologických zájmů, rozptýlených přírodním parkem Arrábida. (Czech)
29 July 2022
0 references
Kandidāta operācijas mērķis ir saglabāt, atjaunot, musealializēt un novērtēt divas no apmeklētajām arheoloģiskajām vietām Palmela Mākslīgās Grottoes of Quinta do Anjo un musulmaņu apmetne Alto da Queimada, kas integrē apmeklējot ķēdes vairākas vietas ainavas, kultūras un/vai arheoloģiskās intereses, kas izkliedētas ar dabas parku Arrábida. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht iarrthóra dhá cheann de na láithreáin seandálaíochta inchuairte de chuid Palmela Saorga Grottoes Quinta do Anjo agus lonnaíocht Moslamach Alto da Queimada a chomhtháthaíonn roinnt spásanna inspéise tírdhreacha, cultúrtha agus/nó seandálaíochta, atá scaipthe ag Páirc Nádúrtha Arrábida, a chaomhnú, a athchóiriú, a mhilleadh agus a luacháil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj kandidirane operacije je ohraniti, obnoviti, muzaalizirati in ceniti dve od obiskanih arheoloških najdišč Palmela Umetni grmi Quinta do Anjo in muslimansko naselje Alto da Queimada, ki združujeta obiske več krajev, kulturnih in/ali arheoloških interesov, razpršenih z naravnim parkom Arrábida. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Кандидат-операцията има за цел да съхрани, възстанови, музеализира и оцени два от посещаваните археологически обекти на Палмела Изкуствените градини на Куинта до Анхо и мюсюлманското селище Алто да Кеймада, които интегрират посещение на няколко пространства на ландшафтен, културен и/или археологически интерес, разпръснати от природния парк Арабида. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni kandidata għandha l-għan li tikkonserva, tirrestawra, timusealizza u valur tnejn mis-siti arkeoloġiċi viżitabbli ta ‘Palmela Artifiċjali Grottoes ta’ Quinta do Anjo u l-insedjament Musulmani ta ‘Alto da Queimada li jintegraw ċirkwiti jżuru diversi spazji ta’ pajsaġġ, kulturali u/jew arkeoloġiku, imxerrda mill-Park Naturali ta ‘Arrábida. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kandidatoperationen har til formål at bevare, genoprette, musealisere og værdsætte to af de besøgbare arkæologiske steder i Palmela Artificial Grottoes of Quinta do Anjo og den muslimske bosættelse i Alto da Queimada, der integrerer besøgskredsløb flere steder af landskab, kulturel og/eller arkæologisk interesse, spredt af naturparken Arrábida. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea candidată își propune să conserve, să restaureze, să muzealizeze și să prețuiască două dintre siturile arheologice vizitabile din Grotele Artificiale Palmela din Quinta do Anjo și așezarea musulmană din Alto da Queimada care integrează circuite de vizitare mai multe spații de interes peisagistic, cultural și/sau arheologic, dispersate de Parcul Natural Arrábida. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med kandidatoperationen är att bevara, återställa, musealisera och värdera två av de besökbara arkeologiska platserna i Palmela Artificial Grottoes of Quinta do Anjo och den muslimska bosättningen Alto da Queimada som integrerar besökskretsar på flera landskaps- och/eller arkeologiska platser, spridda av naturparken Arrábida. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Palmela
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-04-2114-FEDER-000013
0 references