9/6.5 GRANDE GARDIM (Studies and Projects) (Q2878240)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2878240 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 9/6.5 GRANDE GARDIM (Studies and Projects) |
Project Q2878240 in Portugal |
Statements
1,859,680.75 Euro
0 references
2,187,859.69 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 February 2015
0 references
2 November 2020
0 references
MUNICÍPIO DE LEIRIA
0 references
A construção do Jardim da Almoínha Grande permitirá valorizar a frente ribeirinha e enquadrar a zona urbana da Nova Leiria com novo espaço público de qualidade. Terá funções ambientais de proteção do ruído viário e das inundações do rio Lis.O Jardim irá proporcionar à população de Leiria um espaço verde com conforto e segurança para o desenvolvimento de actividades de lazer, actividade física, eventos, pequenas feiras, festas e concertos. (Portuguese)
0 references
The construction of the Jardim da Almoínha Grande will make it possible to value the riverfront and frame the urban area of Nova Leiria with new quality public space. It will have environmental functions to protect road noise and flooding of the River Lis.The Garden will provide the population of Leiria with a green space with comfort and safety for the development of leisure activities, physical activity, events, small fairs, parties and concerts. (English)
7 July 2021
0.5627203258890865
0 references
La construction de Jardim da Almoínha Grande permettra de valoriser le bord de la rivière et d’encadrer la zone urbaine de Nova Leiria avec un nouvel espace public de qualité. Le Jardin offrira à la population de Leiria un espace vert avec confort et sécurité pour le développement d’activités de loisirs, d’activité physique, d’événements, de petites foires, de fêtes et de concerts. (French)
4 December 2021
0 references
Der Bau von Jardim da Almoínha Grande wird es ermöglichen, die Uferpromenade zu schätzen und das Stadtgebiet von Nova Leiria mit neuem öffentlichen Raum von hoher Qualität zu rahmen. Der Garten bietet der Bevölkerung von Leiria einen grünen Raum mit Komfort und Sicherheit für die Entwicklung von Freizeitaktivitäten, körperliche Aktivität, Veranstaltungen, kleine Messen, Partys und Konzerte. (German)
13 December 2021
0 references
De bouw van Jardim da Almoínha Grande zal het mogelijk maken om de rivierkant te waarderen en het stedelijke gebied van Nova Leiria te omkaderen met nieuwe openbare ruimte van hoge kwaliteit. De tuin zal de bevolking van Leiria voorzien van een groene ruimte met comfort en veiligheid voor de ontwikkeling van vrijetijdsactiviteiten, lichaamsbeweging, evenementen, kleine beurzen, feesten en concerten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La costruzione di Jardim da Almoínha Grande permetterà di valorizzare il lungofiume e incorniciare l'area urbana di Nova Leiria con un nuovo spazio pubblico di qualità. Il Giardino fornirà alla popolazione di Leiria uno spazio verde con comfort e sicurezza per lo sviluppo di attività ricreative, attività fisica, eventi, piccole fiere, feste e concerti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La construcción de Jardim da Almoínha Grande permitirá valorar la orilla del río y enmarcar la zona urbana de Nova Leiria con un nuevo espacio público de calidad. El Jardín proporcionará a la población de Leiria un espacio verde con comodidad y seguridad para el desarrollo de actividades de ocio, actividad física, eventos, pequeñas ferias, fiestas y conciertos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Jardim da Almoínha Grande ehitamine võimaldab hinnata jõepiiri ja piiritleda Nova Leiria linnapiirkonda uue kvaliteetse avaliku ruumiga. Sellel on keskkonnafunktsioonid, et kaitsta teemüra ja üleujutusi Lis jões.Aed pakub Leiria elanikele mugavust ja ohutust vaba aja veetmise, kehalise aktiivsuse, ürituste, väikeste messide, pidude ja kontsertide arendamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Jardim da Almoínha Grande statyba leis įvertinti upės pakraštį ir nubrėžti Nova Leiria miesto teritoriją su nauja kokybiška viešąja erdve. Jis turės aplinkosaugos funkcijas apsaugoti kelių triukšmą ir potvynių upės Lis.The Sodas suteiks Leiria su žalia erdve su komfortu ir saugumu laisvalaikio veiklos, fizinio aktyvumo, renginių, mažų mugių, vakarėlių ir koncertų plėtrą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Izgradnja Jardim da Almoínha Grande omogućit će vrednovanje uzvodne rijeke i uokvirivanje urbanog područja Nove Leirije novim kvalitetnim javnim prostorom. Imat će ekološke funkcije za zaštitu buke na cesti i poplave rijeke Lis. Vrt će stanovništvu Leiria pružiti zeleni prostor s udobnošću i sigurnošću za razvoj aktivnosti u slobodno vrijeme, tjelesne aktivnosti, događanja, malih sajmova, zabava i koncerata. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η κατασκευή του Jardim da Almoínha Grande θα καταστήσει δυνατή την αποτίμηση της πρόσοψης του ποταμού και θα πλαισιώσει την αστική περιοχή της Nova Leiria με νέο ποιοτικό δημόσιο χώρο. Θα έχει περιβαλλοντικές λειτουργίες για την προστασία του θορύβου των δρόμων και των πλημμυρών του ποταμού Lis.Ο Κήπος θα παρέχει στον πληθυσμό της Λειριάς έναν χώρο πρασίνου με άνεση και ασφάλεια για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων αναψυχής, σωματική άσκηση, εκδηλώσεις, μικρές εκθέσεις, πάρτι και συναυλίες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Výstavba Jardim da Almoínha Grande umožní oceniť nábrežie rieky a zarámovať mestskú oblasť Nova Leiria s novým kvalitným verejným priestorom. Bude mať environmentálne funkcie na ochranu hluku z ciest a záplav na rieke Lis. Záhrada poskytne obyvateľstvu Leiria zelený priestor s komfortom a bezpečnosťou pre rozvoj voľnočasových aktivít, fyzickej aktivity, podujatí, malých veľtrhov, večierkov a koncertov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Jardim da Almoínha Granden rakentaminen antaa mahdollisuuden arvostaa joenrantaa ja luoda Nova Leirian kaupunkialueelle uutta laadukasta julkista tilaa. Sillä on ympäristötoimintoja, joilla suojellaan tiemelua ja Lis-joen tulvia. Puutarha tarjoaa Leirian väestölle mukavuutta ja turvallisuutta vapaa-ajan toiminnan, liikunnan, tapahtumien, pienten messujen, juhlien ja konserttien kehittämiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Budowa Jardim da Almoínha Grande pozwoli na wycenę brzegu rzeki i ukształtowanie obszaru miejskiego Nova Leiria z nową jakością przestrzeni publicznej. Będzie on pełnił funkcje środowiskowe w celu ochrony hałasu drogowego i powodzi rzeki Lis.Ogród zapewni ludności Leiria zieloną przestrzeń z wygodą i bezpieczeństwem dla rozwoju zajęć rekreacyjnych, aktywności fizycznej, imprez, małych targów, imprez i koncertów. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Jardim da Almoínha Grande építése lehetővé teszi a folyópart értékelését és Nova Leiria városi térségének új, minőségi közterülettel történő keretezését. Ez lesz a környezetvédelmi funkciók, hogy megvédje az út zaját és árvíz a Lis.The Garden biztosítja a lakosság Leiria egy zöld tér, a kényelem és a biztonság fejlesztése szabadidős tevékenységek, testmozgás, események, kis vásárok, partik és koncertek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Stavba Jardim da Almoínha Grande umožní ocenit nábřeží a zarámovat městskou oblast Nova Leiria novým kvalitním veřejným prostorem. Bude mít environmentální funkce pro ochranu hluku ze silnic a zaplavení řeky Lis.Zahrada poskytne obyvatelstvu Leiria zelený prostor s komfortem a bezpečností pro rozvoj volnočasových aktivit, fyzické aktivity, akcí, malých veletrhů, večírků a koncertů. (Czech)
29 July 2022
0 references
Jardim da Almoínha Grande būvniecība ļaus novērtēt upes fronti un ierāmēt Nova Leiria pilsētas teritoriju ar jaunu kvalitatīvu sabiedrisko telpu. Tam būs vides funkcijas, lai aizsargātu ceļu troksni un Lisas upes applūšanu. Dārzs nodrošinās Leirijas iedzīvotājiem zaļo zonu ar komfortu un drošību brīvā laika pavadīšanas, fiziskās aktivitātes, pasākumu, mazo gadatirgu, ballīšu un koncertu attīstībai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Mar thoradh ar thógáil Jardim da Almoínha Grande beifear in ann luach a chur ar aghaidh na habhann agus limistéar uirbeach Nova Leiria a chumadh le spás poiblí nua ar ardchaighdeán. Beidh feidhmeanna comhshaoil aige chun torann bóthair agus tuilte Abhainn Lis.The Garden a chosaint le spás glas do dhaonra Leiria le compord agus sábháilteacht d’fhorbairt gníomhaíochtaí fóillíochta, gníomhaíochta coirp, imeachtaí, aontaí beaga, páirtithe agus ceolchoirmeacha. (Irish)
29 July 2022
0 references
Gradnja Jardim da Almoínha Grande bo omogočila vrednotenje obrežja in urbano območje Nove Leirije z novim kakovostnim javnim prostorom. Imel bo okoljske funkcije za zaščito hrupa v cestnem prometu in poplave reke Lis. Vrt bo prebivalcem Leirije zagotovil zelen prostor z udobjem in varnostjo za razvoj prostočasnih dejavnosti, telesne dejavnosti, dogodkov, majhnih sejmov, zabav in koncertov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Изграждането на Jardim da Almoínha Grande ще даде възможност за оценяване на брега на реката и рамкиране на градската зона на Нова Лейрия с ново качествено обществено пространство. Тя ще има екологични функции за защита на шума от пътя и наводненията на река Лис.Градината ще осигури на населението на Лейрия зелено пространство с комфорт и безопасност за развитие на развлекателни дейности, физическа активност, събития, малки панаири, партита и концерти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-kostruzzjoni tal-Jardim da Almoínha Grande se tagħmilha possibbli li tiġi valutata x-xmara u li ż-żona urbana ta’ Nova Leiria tiġi inkwadrata bi spazju pubbliku ġdid ta’ kwalità. Se jkollha funzjonijiet ambjentali biex tipproteġi l-istorbju fit-toroq u l-għargħar tax-Xmara Lis.Il-Ġnien se jipprovdi lill-popolazzjoni ta’ Leiria bi spazju ekoloġiku b’kumdità u sikurezza għall-iżvilupp ta’ attivitajiet ta’ divertiment, attività fiżika, avvenimenti, fieri żgħar, partijiet u kunċerti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Opførelsen af Jardim da Almoínha Grande vil gøre det muligt at værdsætte flodbredden og indramme byområdet Nova Leiria med nyt offentligt rum af høj kvalitet. Det vil have miljømæssige funktioner til at beskytte vejstøj og oversvømmelser af floden Lis. Garden vil give befolkningen i Leiria et grønt rum med komfort og sikkerhed for udvikling af fritidsaktiviteter, fysisk aktivitet, begivenheder, små messer, fester og koncerter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Construcția Jardim da Almoínha Grande va face posibilă valorificarea frontului râului și încadrarea zonei urbane Nova Leiria cu un nou spațiu public de calitate. Va avea funcții de mediu pentru a proteja zgomotul rutier și inundațiile de pe râul Lis. Grădina va oferi populației din Leiria un spațiu verde cu confort și siguranță pentru dezvoltarea activităților de agrement, activitate fizică, evenimente, târguri mici, petreceri și concerte. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Byggandet av Jardim da Almoínha Grande kommer att göra det möjligt att värdera floden och rama in det urbana området Nova Leiria med ett nytt offentligt rum av hög kvalitet. Det kommer att ha miljöfunktioner för att skydda vägbuller och översvämningar av floden Lis. Trädgården kommer att ge befolkningen i Leiria ett grönområde med komfort och säkerhet för utveckling av fritidsaktiviteter, fysisk aktivitet, evenemang, små mässor, fester och konserter. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Leiria
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-09-2316-FEDER-000068
0 references