PARU.05 Recovery and Valorisation of the Vila’s Urban Green Park – Parque de Leiser da Mata da Misericórdia (Q2877802)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2877802 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PARU.05 Recovery and Valorisation of the Vila’s Urban Green Park – Parque de Leiser da Mata da Misericórdia |
Project Q2877802 in Portugal |
Statements
279,287.7 Euro
0 references
328,573.77 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 April 2017
0 references
31 December 2018
0 references
MUNICIPIO DO CADAVAL
0 references
A primeira alteração proposta pelo promotor é de natureza financeira, física e temporal. Pretende-se ajustar o valor dos dois procedimentos contratuais de empreitada, de acordo com o valor adjudicado. Foi ainda introduzido um novo procedimento contratual e ajustado o prazo de execução. (Portuguese)
0 references
The first amendment proposed by the promoter is of a financial, physical and temporal nature. It is intended to adjust the value of the two contractual contract procedures according to the amount awarded. A new contractual procedure was also introduced and the deadline for implementation adjusted. (English)
7 July 2021
0.0009225350399148
0 references
Le premier amendement proposé par le promoteur est de nature financière, physique et temporelle. L’objectif est d’ajuster la valeur des deux procédures de marché en fonction de la valeur attribuée. Une nouvelle procédure contractuelle a également été introduite et le délai de mise en œuvre a été adapté. (French)
5 December 2021
0 references
Die erste vom Projektträger vorgeschlagene Änderung ist finanzieller, physischer und zeitlicher Natur. Ziel ist es, den Wert der beiden Vergabeverfahren an den vergebenen Wert anzupassen. Außerdem wurde ein neues Vertragsverfahren eingeführt und die Umsetzungsfrist angepasst. (German)
13 December 2021
0 references
Het eerste door de initiatiefnemer voorgestelde amendement is van financiële, fysieke en temporele aard. Het doel is de waarde van de twee aanbestedingsprocedures aan te passen aan de toegekende waarde. Er werd ook een nieuwe contractuele procedure ingevoerd en de uitvoeringstermijn werd aangepast. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il primo emendamento proposto dal promotore è di natura finanziaria, fisica e temporale. L'obiettivo è quello di adeguare il valore delle due procedure di appalto in funzione del valore aggiudicato. È stata inoltre introdotta una nuova procedura contrattuale e il termine di attuazione è stato adeguato. (Italian)
17 January 2022
0 references
La primera enmienda propuesta por el promotor es de naturaleza financiera, física y temporal. El objetivo es ajustar el valor de los dos procedimientos contractuales en función del valor adjudicado. También se introdujo un nuevo procedimiento contractual y se ajustó el plazo de ejecución. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti elluviija esimene muudatusettepanek on rahalist, füüsilist ja ajalist laadi. Selle eesmärk on kohandada kahe lepingulise hankemenetluse maksumust vastavalt määratud summale. Samuti kehtestati uus lepinguline menetlus ja kohandati rakendamise tähtaega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pirmasis projekto vykdytojo pasiūlytas pakeitimas yra finansinio, fizinio ir laiko pobūdžio. Juo siekiama patikslinti dviejų sutartinių sutarčių procedūrų vertę atsižvelgiant į paskirtą sumą. Taip pat buvo nustatyta nauja sutartinė procedūra ir patikslintas įgyvendinimo terminas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Prva izmjena koju je predložio promotor financijske je, fizičke i vremenske prirode. Svrha mu je prilagoditi vrijednost dvaju ugovornih postupaka u skladu s dodijeljenim iznosom. Uveden je i novi ugovorni postupak i prilagođen je rok za provedbu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πρώτη τροποποίηση που προτείνεται από τον φορέα υλοποίησης είναι οικονομικής, φυσικής και χρονικής φύσεως. Αποσκοπεί στην προσαρμογή της αξίας των δύο διαδικασιών σύναψης συμβάσεων ανάλογα με το ποσό που κατακυρώθηκε. Θεσπίστηκε επίσης νέα συμβατική διαδικασία και προσαρμόστηκε η προθεσμία εφαρμογής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prvá zmena, ktorú navrhuje navrhovateľ, má finančný, fyzický a časový charakter. Jeho cieľom je upraviť hodnotu dvoch zmluvných zmluvných postupov podľa pridelenej sumy. Zaviedol sa aj nový zmluvný postup a lehota na vykonanie sa upravila. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttajan ehdottama ensimmäinen muutos on luonteeltaan rahoituksellinen, fyysinen ja ajallinen. Tarkoituksena on mukauttaa kahden sopimusmenettelyn arvoa sopimuksen arvon mukaan. Myös uusi sopimusmenettely otettiin käyttöön ja täytäntöönpanon määräaikaa tarkistettiin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Pierwsza poprawka zaproponowana przez promotora ma charakter finansowy, fizyczny i czasowy. Ma ona na celu dostosowanie wartości obu postępowań o udzielenie zamówienia do przyznanej kwoty. Wprowadzono również nową procedurę umowną, a termin wdrożenia został dostosowany. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projektgazda által javasolt első módosítás pénzügyi, fizikai és időbeli jellegű. Célja, hogy a két szerződéses eljárás értékét az odaítélt összeghez igazítsa. Új szerződéses eljárást vezettek be, és kiigazították a végrehajtás határidejét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
První změna navržená navrhovatelem je finanční, fyzická a časová. Jeho účelem je upravit hodnotu obou zadávacích řízení podle zadané částky. Byl rovněž zaveden nový smluvní postup a upravena lhůta pro provedení. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pirmais projekta virzītāja ierosinātais grozījums ir finansiāls, fizisks un laika ziņā. Tā ir paredzēta, lai koriģētu abu līgumslēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru vērtību atbilstoši piešķirtajai summai. Tika ieviesta arī jauna līguma procedūra un pielāgots īstenošanas termiņš. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is leasú de chineál airgeadais, fisiceach agus ama é an chéad leasú atá beartaithe ag an tionscnóir. Tá sé beartaithe luach an dá nós imeachta conarthacha a choigeartú de réir an mhéid a dámhadh. Tugadh isteach nós imeachta conarthach nua freisin agus rinneadh an spriocdháta don chur chun feidhme a choigeartú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Prva sprememba, ki jo predlaga predlagatelj, je finančne, fizične in časovne narave. Njegov namen je prilagoditi vrednost dveh pogodbenih postopkov v skladu z dodeljenim zneskom. Uveden je bil tudi nov pogodbeni postopek in prilagojen je bil rok za izvedbo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Първото изменение, предложено от организатора на проекта, е от финансов, физически и времеви характер. Той има за цел да коригира стойността на двете договорни процедури в съответствие с възложената сума. Въведена е и нова договорна процедура и крайният срок за изпълнение е коригиран. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-ewwel emenda proposta mill-promotur hija ta’ natura finanzjarja, fiżika u temporali. Hija maħsuba biex taġġusta l-valur taż-żewġ proċeduri kuntrattwali tal-kuntratt skont l-ammont mogħti. Ġiet introdotta wkoll proċedura kuntrattwali ġdida u l-iskadenza għall-implimentazzjoni ġiet aġġustata. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den første ændring, som initiativtageren har foreslået, er af finansiel, fysisk og tidsmæssig karakter. Det er hensigten at tilpasse værdien af de to kontraktprocedurer til det tildelte beløb. Der blev også indført en ny kontraktprocedure, og fristen for gennemførelse blev justeret. (Danish)
29 July 2022
0 references
Primul amendament propus de promotor este de natură financiară, fizică și temporală. Se urmărește ajustarea valorii celor două proceduri contractuale în funcție de suma atribuită. De asemenea, a fost introdusă o nouă procedură contractuală, iar termenul de punere în aplicare a fost ajustat. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den första ändring som föreslås av den projektansvarige är av ekonomisk, fysisk och tidsmässig natur. Syftet är att justera värdet av de två kontraktsförfarandena i förhållande till det tilldelade beloppet. Ett nytt kontraktsförfarande infördes också och tidsfristen för genomförandet justerades. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Cadaval
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2316-FEDER-000067
0 references