Rehabilitation of the Municipal Market and Accesses (Q2877774)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2877774 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the Municipal Market and Accesses |
Project Q2877774 in Portugal |
Statements
1,596,032.43 Euro
0 references
1,877,685.21 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 September 2016
0 references
12 December 2018
0 references
MUNICIPIO DE ESTARREJA
0 references
Mantendo-se os pressupostos inerentes à aprovação inicial, pretende a Câmara Municipal uma reprogramação temporal da candidatura de modo a adequá-la à efetiva execução dos trabalhos. (Portuguese)
0 references
Maintaining the presuppositions inherent to the initial approval, the Municipal Council intends a temporal reprogramming of the application in order to adapt it to the effective execution of the work. (English)
7 July 2021
0.0018709971286223
0 references
Conformément aux hypothèses inhérentes à l’approbation initiale, le conseil municipal prévoit une reprogrammation temporelle de la demande afin de l’adapter à l’exécution réelle des travaux. (French)
5 December 2021
0 references
Im Einklang mit den Annahmen, die der ursprünglichen Genehmigung innewohnen, beabsichtigt der Stadtrat eine zeitliche Neuprogrammierung des Antrags, um sie an die tatsächliche Ausführung der Arbeiten anzupassen. (German)
13 December 2021
0 references
In overeenstemming met de aannames die inherent zijn aan de oorspronkelijke goedkeuring, is de gemeente voornemens de aanvraag in de tijd te herprogrammeren om deze aan te passen aan de daadwerkelijke uitvoering van de werkzaamheden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
In linea con le ipotesi inerenti all'approvazione iniziale, il Consiglio comunale intende procedere ad una riprogrammazione temporale della domanda al fine di adeguarla all'effettiva esecuzione dei lavori. (Italian)
17 January 2022
0 references
De acuerdo con los supuestos inherentes a la aprobación inicial, el Ayuntamiento tiene la intención de reprogramar temporalmente la solicitud con el fin de adaptarla a la ejecución real de la obra. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Under opretholdelse af de forudsætninger, der var forbundet med den oprindelige godkendelse, har kommunalbestyrelsen til hensigt at foretage en tidsmæssig omprogrammering af ansøgningen med henblik på at tilpasse den til den faktiske udførelse af arbejdet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Διατηρώντας τις προϋποθέσεις που είναι εγγενείς στην αρχική έγκριση, το δημοτικό συμβούλιο προτίθεται να επαναπρογραμματίσει χρονικά την αίτηση προκειμένου να την προσαρμόσει στην αποτελεσματική εκτέλεση των εργασιών. (Greek)
11 July 2022
0 references
Zadržavajući pretpostavke svojstvene prvotnom odobrenju, Općinsko vijeće namjerava vremenski reprogramirati zahtjev kako bi ga prilagodilo učinkovitom izvršenju posla. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Menținând prezumțiile inerente aprobării inițiale, consiliul municipal intenționează o reprogramare temporală a cererii pentru a o adapta la executarea efectivă a lucrărilor. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Zachovanie predpokladov vyplývajúcich z pôvodného schválenia má obecná rada v úmysle časovo preprogramovať žiadosť s cieľom prispôsobiť ju účinnému vykonaniu prác. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Filwaqt li jżomm il-presuppożizzjonijiet inerenti għall-approvazzjoni inizjali, il-Kunsill Muniċipali għandu l-ħsieb ta’ programmar mill-ġdid temporali tal-applikazzjoni sabiex jadattaha għall-eżekuzzjoni effettiva tax-xogħol. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Kunta aikoo säilyttää alkuperäiseen hyväksyntään liittyvät olettamukset ja aikoo muuttaa hakemusta ajallisesti, jotta se voidaan mukauttaa työn tehokkaaseen toteuttamiseen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Zachowując założenia związane ze wstępnym zatwierdzeniem, rada gminy zamierza czasowo przeprogramować wniosek w celu dostosowania go do skutecznego wykonania prac. (Polish)
11 July 2022
0 references
Ob ohranitvi predpostavk, ki so neločljivo povezane s prvotno odobritvijo, namerava občinski svet začasno reprogramirati aplikacijo, da bi jo prilagodil učinkoviti izvedbi del. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Zachovávajíc předpoklady, které jsou vlastní původnímu schválení, zamýšlí obecní rada časově přeprogramovat žádost tak, aby byla přizpůsobena účinnému provedení prací. (Czech)
11 July 2022
0 references
Išlaikydama pradiniam patvirtinimui būdingas prielaidas, savivaldybės taryba ketina laikinai perprogramuoti paraišką, kad ji būtų pritaikyta prie veiksmingo darbo atlikimo. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Saglabājot nosacījumus, kas ir raksturīgi sākotnējai apstiprināšanai, pašvaldības padome plāno uz laiku pārplānot pieteikumu, lai to pielāgotu darba efektīvai izpildei. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Запазвайки предпоставките, присъщи на първоначалното одобрение, Общинският съвет възнамерява да препрограмира заявлението във времето, за да го адаптира към ефективното изпълнение на работата. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az eredeti jóváhagyáshoz kapcsolódó előfeltételek fenntartása mellett az önkormányzat a kérelem időbeli átprogramozását tervezi annak érdekében, hogy azt a munka hatékony végrehajtásához igazítsa. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an gComhairle Bhardasach athchlárú ama a dhéanamh ar an iarratas chun é a chur in oiriúint do chur i gcrích éifeachtach na hoibre. (Irish)
11 July 2022
0 references
Vidmakthållandet av de förutsättningar som ligger till grund för det ursprungliga godkännandet avser kommunfullmäktige en tidsmässig omprogrammering av ansökan för att anpassa den till ett effektivt genomförande av arbetet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Säilitades esialgsele heakskiitmisele omased eeldused, kavatseb linnavolikogu taotluse ajalise ümberplaneerimise, et kohandada seda töö tõhusa teostamisega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Estarreja
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2316-FEDER-000049
0 references