Entrepreneurship SI 2E CIM VISEU DÃO Lafões (Q2871550)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2871550 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship SI 2E CIM VISEU DÃO Lafões |
Project Q2871550 in Portugal |
Statements
5,269.55 Euro
0 references
6,199.47 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 November 2021
0 references
2 January 2023
0 references
HELENA ISABEL OLIVEIRA DIAS DE MATOS
0 references
40°30'59.11"N, 8°4'49.91"W
0 references
Projeto de reabilitação de edifício e sua conversão em casa de campo (TER) e centro de retiros de yoga, que se revela diferenciador, dado que se trata de primeiro centro de retiros na região de Viseu Dão Lafões, contribuindo para a dinamização turística, cultural, social e económica do concelho de Tondela. (Portuguese)
0 references
Building rehabilitation project and its conversion into a country house (TER) and yoga retreat center, which proves to be differentiating, since it is the first retreat center in the region of Viseu Dão Lafões, contributing to the tourist, cultural, social and economic dynamisation of the municipality of Tondela. (English)
7 July 2021
0.019627157105256
0 references
Projet de réhabilitation de bâtiment et sa conversion en chalet (TER) et centre de retraite de yoga, qui s’avère différent, car il est le premier centre de retraite dans la région de Viseu Dão Lafões, contribuant à la dynamisation touristique, culturelle, sociale et économique de la municipalité de Tondela. (French)
4 December 2021
0 references
Projekt der Gebäudesanierung und seine Umwandlung in Ferienhaus (TER) und Yoga Retreat Center, das sich als das erste Retreatzentrum in der Region Viseu Dão Lafões, die zur touristischen, kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Dynamik der Gemeinde Tondela beitragen. (German)
13 December 2021
0 references
Project van de bouw van revalidatie en de ombouw tot cottage (TER) en yoga retraite centrum, die anders bewijst, omdat het het eerste retraite centrum in de regio van Viseu Dão Lafões, bijdragen aan de toeristische, culturele, sociale en economische dynamisering van de gemeente Tondela. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto di ristrutturazione della costruzione e la sua conversione in cottage (TER) e centro di ritiro yoga, che si dimostra diverso, dal momento che è il primo centro di ritiro nella regione di Viseu Dão Lafões, contribuendo alla dinamizzazione turistica, culturale, sociale ed economica del comune di Tondela. (Italian)
17 January 2022
0 references
Proyecto de construcción de rehabilitación y su conversión en casa de campo (TER) y centro de retiro de yoga, que resulta diferente, ya que es el primer centro de retiro en la región de Viseu Dão Lafões, contribuyendo a la dinamización turística, cultural, social y económica del municipio de Tondela. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ehitusrehabilitatsiooniprojekt ja selle ümberkujundamine maamajaks (TER) ja jooga taandumiskeskuseks, mis osutub eristavaks, kuna tegemist on esimese taganemiskeskusega Viseu Dão Lafõesi piirkonnas, aidates kaasa Tondela valla turismi-, kultuuri-, sotsiaalsele ja majanduslikule dünameerimisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Statybos reabilitacijos projektas ir jo pertvarkymas į kaimo namą (TER) ir jogos rekolekcijos centrą, kuris pasirodo esąs diferencijuojamas, nes tai pirmasis rekolekcijos centras Viseu Dão Lafões regione, prisidedantis prie Tondela savivaldybės turizmo, kultūrinio, socialinio ir ekonominio dinamizavimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Izgradnja projekta rehabilitacije i njegova prenamjena u ladanjsku kuću (TER) i centar za povlačenje joge, što se pokazalo kao diferencijacija, budući da je to prvi centar za povlačenje u regiji Viseu Dão Lafões, doprinoseći turističkoj, kulturnoj, društvenoj i gospodarskoj dinamizaciji općine Tondela. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Έργο αποκατάστασης κτιρίων και η μετατροπή του σε εξοχική κατοικία (TER) και κέντρο υποχώρησης γιόγκα, το οποίο αποδεικνύεται ότι διαφοροποιείται, δεδομένου ότι είναι το πρώτο κέντρο υποχώρησης στην περιοχή του Viseu Dão Lafões, συμβάλλοντας στην τουριστική, πολιτιστική, κοινωνική και οικονομική δυναμοποίηση του δήμου Tondela. (Greek)
29 July 2022
0 references
Stavebný projekt obnovy a jeho prestavba na vidiecky dom (TER) a jóga útočisko centrum, ktoré sa ukazuje byť rozlišovanie, pretože je to prvé ústup centrum v regióne Viseu Dão Lafões, prispieva k turistickej, kultúrnej, sociálnej a ekonomickej dynamiky obce Tondela. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Rakennuksen kunnostamishanke ja sen muuntaminen maalaistaloksi (TER) ja joogaretreat-keskukseksi, joka osoittautuu erilaiseksi, koska se on Viseu Dão Lafõesin alueen ensimmäinen vetäytymiskeskus, joka edistää Tondelan kunnan matkailu-, kulttuuri-, sosiaali- ja talousdynamiikkaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Budowa projektu rekultywacji i jego przekształcenie w wiejski dom (TER) i centrum odosobnień jogi, które okazuje się różnicować, ponieważ jest pierwszym ośrodkiem odosobnień w regionie Viseu Dão Lafões, przyczyniając się do dynamizacji turystycznej, kulturalnej, społecznej i gospodarczej gminy Tondela. (Polish)
29 July 2022
0 references
Épületrehabilitációs projekt és átalakítása vidéki ház (TER) és jóga üdülőközponttá, amely különbséget tesz, mivel ez az első visszavonulási központ Viseu Dão Lafões régióban, amely hozzájárul Tondela település turisztikai, kulturális, társadalmi és gazdasági dinamizációjához. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Stavební rehabilitační projekt a jeho přeměna na venkovský dům (TER) a jóga ústup centrum, který se ukazuje, že se liší, protože je prvním útočištěm v regionu Viseu Dão Lafões, přispívá k turistické, kulturní, sociální a ekonomické dynamiky obce Tondela. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ēku rehabilitācijas projekts un tā pārveidošana par lauku māju (TER) un jogas atkāpšanās centru, kas izrādās diferencējošs, jo tas ir pirmais atkāpšanās centrs Viseu Dão Lafões reģionā, kas veicina tūrisma, kultūras, sociālo un ekonomisko dinamizāciju Tondela pašvaldībā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tionscadal athshlánaithe tógála agus a chomhshó i dteach tuaithe (TER) agus ionad cúlaithe Yoga, rud a chruthaíonn go bhfuil sé ag idirdhealú, ós rud é gurb é an chéad ionad cúlaithe i réigiún Viseu Dão Lafões, ag cur le dynamization turasóireachta, cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíoch bhardas Tondela. (Irish)
29 July 2022
0 references
Gradnja rehabilitacijskega projekta in njegovo preoblikovanje v podeželsko hišo (TER) in joga umik center, ki se izkaže za razlikovanje, saj je prvi umik center v regiji Viseu Dão Lafões, ki prispeva k turistični, kulturni, socialni in gospodarski dinamizaciji občine Tondela. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проект за рехабилитация на сгради и превръщането му в селска къща (TER) и йога център, който се оказва различен, тъй като това е първият отстъпнически център в района на Viseu Dão Lafões, допринасящ за туристическата, културна, социална и икономическа динамика на община Тондела. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Proġett ta ‘riabilitazzjoni bini u l-konverżjoni tiegħu f’dar pajjiż (TER) u ċentru irtir yoga, li juri li qed jiddifferenzjaw, peress li huwa l-ewwel ċentru irtir fir-reġjun ta ‘Viseu Dão Lafões, li jikkontribwixxi għall-turisti, kulturali, dynamization soċjali u ekonomika tal-muniċipalità ta ‘Tondela. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Bygning rehabilitering projekt og dets omdannelse til et landhus (TER) og yoga retreat center, som viser sig at være differentierende, da det er det første tilbagetog centrum i regionen Viseu Dão Lafões, bidrager til den turistmæssige, kulturelle, sociale og økonomiske dynamisering af kommunen Tondela. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul de reabilitare a clădirilor și transformarea sa într-o casă de țară (TER) și centru de retragere yoga, care se dovedește a fi diferit, deoarece este primul centru de retragere din regiunea Viseu Dão Lafões, contribuind la dinamizarea turistică, culturală, socială și economică a municipiului Tondela. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Bygga rehabiliteringsprojekt och dess omvandling till ett hus på landet (TER) och yoga retreat center, vilket visar sig vara differentierande, eftersom det är det första retreat center i regionen Viseu Dão Lafões, bidrar till turist, kulturella, sociala och ekonomiska dynamik i kommunen Tondela. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Tondela
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3321-FSE-000686
0 references