Adaptation of the Basic School of the 2nd cycle of Sabugal in Basic School of the 1st and 2nd cycles of Sabugal (Q2871039)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2871039 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the Basic School of the 2nd cycle of Sabugal in Basic School of the 1st and 2nd cycles of Sabugal |
Project Q2871039 in Portugal |
Statements
492,354.38 Euro
0 references
579,240.46 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 March 2016
0 references
5 December 2020
0 references
MUNICÍPIO DE SABUGAL
0 references
Pretende-se com a proposta de adaptação deste edifício escolar concelhio, otimizar as estruturas edificadas existentes e a gestão de recursos humanos e materiais, procurando maximizar a relação entre o investimento e o público-alvo beneficiário, sem prejuízo da requalificação/modernização dos equipamentos e de um evidente acréscimo de qualidade, cujo principal objetivo é promover uma educação de excelência. (Portuguese)
0 references
It is intended with the proposal to adapt this municipal school building, to optimise existing built structures and the management of human and material resources, seeking to maximise the relationship between investment and the beneficiary target audience, without prejudice to the requalification/modernisation of equipment and a clear increase in quality, whose main objective is to promote an education of excellence. (English)
7 July 2021
0.0878353450317424
0 references
L’objectif est d’adapter ce bâtiment scolaire de conception, d’optimiser les structures existantes et la gestion des ressources humaines et matérielles, en cherchant à maximiser la relation entre l’investissement et le public cible, sans préjudice de la requalification/modernisation des équipements et d’une nette amélioration de la qualité, dont l’objectif principal est de promouvoir une éducation à l’excellence. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel ist es, dieses Design-Schulgebäude anzupassen, die bestehenden gebauten Strukturen und die Verwaltung der personellen und materiellen Ressourcen zu optimieren, um das Verhältnis zwischen der Investition und dem Zielpublikum zu maximieren, unbeschadet der Neuqualifizierung/Modernisierung der Ausrüstung und einer klaren Qualitätssteigerung, deren Hauptziel es ist, eine Exzellenzausbildung zu fördern. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel is dit ontwerpschoolgebouw aan te passen, de bestaande gebouwde structuren en het beheer van menselijke en materiële middelen te optimaliseren, teneinde de relatie tussen de investering en de doelgroep te maximaliseren, zonder afbreuk te doen aan de herkwalificatie/modernisering van apparatuur en een duidelijke verbetering van de kwaliteit, met als hoofddoel het bevorderen van een excellentieonderwijs. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di adattare questo edificio scolastico di progettazione, ottimizzare le strutture edilizie esistenti e la gestione delle risorse umane e materiali, cercando di massimizzare il rapporto tra l'investimento e il pubblico di destinazione, ferma restando la riqualificazione/modernizzazione delle attrezzature e un netto aumento della qualità, il cui obiettivo principale è promuovere un'educazione all'eccellenza. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo es adaptar este edificio escolar de diseño, optimizar las estructuras construidas existentes y la gestión de los recursos humanos y materiales, buscando maximizar la relación entre la inversión y el público destinatario, sin perjuicio de la recalificación/modernización de los equipos y un claro aumento de la calidad, cuyo principal objetivo es promover una educación de excelencia. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettepaneku eesmärk on kohandada seda munitsipaalkoolihoonet, optimeerida olemasolevaid ehitatud struktuure ning inim- ja materiaalsete ressursside haldamist, püüdes maksimeerida investeeringute ja abisaaja sihtrühma vahelist suhet, ilma et see piiraks seadmete ümberkvalifitseerimist/ajakohastamist ja selget kvaliteedi parandamist, mille peamine eesmärk on edendada tippharidust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pasiūlymu siekiama pritaikyti šį savivaldybės mokyklos pastatą, optimizuoti esamas pastatytas struktūras ir žmogiškųjų bei materialinių išteklių valdymą, siekiant kuo labiau padidinti investicijų ir paramos gavėjų tikslinės auditorijos ryšį, nedarant poveikio įrangos perkvalifikavimui ir (arba) modernizavimui bei aiškiam kokybės gerinimui, kurių pagrindinis tikslas – skatinti pažangų švietimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je prijedloga prilagoditi ovu općinsku školsku zgradu, optimizirati postojeće izgrađene strukture i upravljanje ljudskim i materijalnim resursima, čime se nastoji maksimizirati odnos između ulaganja i ciljane publike korisnika, ne dovodeći u pitanje prekvalifikaciju/modernizaciju opreme i jasno povećanje kvalitete, čiji je glavni cilj promicanje obrazovanja izvrsnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της πρότασης είναι η προσαρμογή αυτού του δημοτικού σχολικού κτιρίου, η βελτιστοποίηση των υφιστάμενων δομημένων δομών και η διαχείριση των ανθρώπινων και υλικών πόρων, με στόχο τη μεγιστοποίηση της σχέσης μεταξύ των επενδύσεων και του στοχευόμενου κοινού του δικαιούχου, με την επιφύλαξη της επανεκπαίδευσης/εκσυγχρονισμού του εξοπλισμού και της σαφούς βελτίωσης της ποιότητας, κύριος στόχος της οποίας είναι η προώθηση της εκπαίδευσης αριστείας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Zámerom tohto návrhu je prispôsobiť túto budovu obecnej školy, optimalizovať existujúce vybudované štruktúry a riadenie ľudských a materiálnych zdrojov s cieľom maximalizovať vzťah medzi investíciami a cieľovou skupinou príjemcov bez toho, aby bola dotknutá rekvalifikácia/modernizácia vybavenia a jasné zvýšenie kvality, ktorého hlavným cieľom je podpora vzdelávania excelentnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Ehdotuksen tarkoituksena on mukauttaa tätä kunnallista koulurakennusta, optimoida olemassa olevat rakennetut rakenteet sekä henkilö- ja materiaaliresurssien hallinta ja pyrkiä maksimoimaan investointien ja tuensaajan kohdeyleisön välinen suhde, sanotun kuitenkaan rajoittamatta laitteiden uudelleenkoulutusta tai nykyaikaistamista ja laadun selvää parantamista, jonka päätavoitteena on edistää huippuosaamisen koulutusta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wniosek ten ma na celu dostosowanie tego budynku szkoły miejskiej, optymalizację istniejących budowli oraz zarządzanie zasobami ludzkimi i materialnymi, dążąc do maksymalizacji relacji między inwestycją a grupą docelową beneficjenta, bez uszczerbku dla przekwalifikowania/modernizacji sprzętu i wyraźnego wzrostu jakości, którego głównym celem jest promowanie kształcenia doskonałości. (Polish)
29 July 2022
0 references
A javaslat célja, hogy kiigazítsa ezt az önkormányzati iskolaépületet, optimalizálja a meglévő épített struktúrákat, valamint az emberi és anyagi erőforrások kezelését, törekedve a beruházás és a kedvezményezett célközönség közötti kapcsolat maximalizálására, a berendezések átképzésének/modernizálásának, valamint a minőség egyértelmű javításának sérelme nélkül, amelynek fő célja a kiválósági oktatás előmozdítása. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem návrhu je přizpůsobit tuto obecní školní budovu, optimalizovat stávající zastavěné stavby a řízení lidských a materiálních zdrojů a usilovat o maximalizaci vztahu mezi investicemi a cílovou skupinou příjemců, aniž by tím byla dotčena rekvalifikace/modernizace vybavení a jasné zvýšení kvality, jejichž hlavním cílem je podpora špičkového vzdělávání. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar priekšlikumu ir paredzēts pielāgot šo pašvaldības skolu ēku, optimizēt esošās būvkonstrukcijas un cilvēkresursu un materiālo resursu pārvaldību, cenšoties maksimāli palielināt saikni starp ieguldījumiem un saņēmēju mērķauditoriju, neskarot aprīkojuma pārkvalifikāciju/modernizāciju un acīmredzamu kvalitātes paaugstināšanu, kuras galvenais mērķis ir veicināt izcilības izglītību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist leis an togra chun an foirgneamh scoile bardasach seo a oiriúnú, chun struchtúir thógtha atá ann cheana agus bainistiú acmhainní daonna agus ábhair a bharrfheabhsú, ag iarraidh an gaol idir infheistíocht agus an spriocphobal tairbhí a uasmhéadú, gan dochar d’athcháiliú/nuachóiriú trealaimh agus méadú soiléir ar cháilíocht, a bhfuil sé mar phríomhchuspóir aige oideachas barr feabhais a chur chun cinn. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen predloga je prilagoditi to občinsko šolsko stavbo, optimizirati obstoječe zgrajene strukture ter upravljanje človeških in materialnih virov, da bi čim bolj povečali razmerje med naložbo in ciljnim občinstvom upravičenke, brez poseganja v prekvalifikacijo/posodobitev opreme in jasno povečanje kakovosti, katerega glavni cilj je spodbujati izobraževanje odličnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта е с предложението тази общинска училищна сграда да се адаптира, да се оптимизират съществуващите построени структури и управлението на човешките и материалните ресурси, като целта е да се увеличи максимално връзката между инвестициите и целевата аудитория на бенефициентите, без да се засяга преквалифицирането/модернизацията на оборудването и ясното повишаване на качеството, чиято основна цел е да се насърчи образованието за високи постижения. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Hija maħsuba bil-proposta li jiġi adattat dan il-bini tal-iskejjel muniċipali, jiġu ottimizzati l-istrutturi mibnija eżistenti u l-ġestjoni tar-riżorsi umani u materjali, bil-għan li tiġi massimizzata r-relazzjoni bejn l-investiment u l-udjenza fil-mira tal-benefiċjarju, mingħajr preġudizzju għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid/modernizzazzjoni tat-tagħmir u żieda ċara fil-kwalità, li l-objettiv ewlieni tagħha huwa li tippromwovi edukazzjoni ta’ eċċellenza. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det er hensigten med forslaget at tilpasse denne kommunale skolebygning, optimere eksisterende bygningsstrukturer og forvaltningen af menneskelige og materielle ressourcer med henblik på at maksimere forholdet mellem investeringer og målgruppen, uden at dette berører omkvalificering/modernisering af udstyr og en klar kvalitetsforbedring, hvis hovedformål er at fremme en uddannelse i topkvalitet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Scopul propunerii este de a adapta această clădire a școlii municipale, de a optimiza structurile construite existente și gestionarea resurselor umane și materiale, urmărind să maximizeze relația dintre investiții și publicul țintă beneficiar, fără a aduce atingere recalificării/modernizării echipamentelor și unei creșteri clare a calității, al cărei obiectiv principal este promovarea unei educații de excelență. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med förslaget är att anpassa denna kommunala skolbyggnad, att optimera befintliga byggnader och förvaltningen av mänskliga och materiella resurser, i syfte att maximera förhållandet mellan investeringar och den stödmottagande målgruppen, utan att det påverkar omkvalificeringen/moderniseringen av utrustning och en tydlig kvalitetshöjning, vars främsta syfte är att främja en kompetensutbildning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sabugal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-03-5673-FEDER-000131
0 references