Adapt Program 2020 (Q2870473)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2870473 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adapt Program 2020 |
Project Q2870473 in Portugal |
Statements
8,000.0 Euro
0 references
16,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 May 2020
0 references
29 March 2021
0 references
PADARIA SÃO MAMEDE LDA
0 references
39°39'28.55"N, 8°49'27.88"W
0 references
A adaptação do(s) estabelecimento(s), métodos de organização e de relacionamento com clientes e fornecedores, respeitar condições de distanciamento físico no contexto da COVID19. Assim garantir o cumprimento das recomendações das autoridades competentes assegurando pouco impacto na saúde pública. (Portuguese)
0 references
The adaptation of the establishment(s), methods of organisation and relationship with customers and suppliers, respect conditions of physical detachment in the context of COVID19. Thus ensure compliance with the recommendations of competent authorities ensuring little impact on public health. (English)
7 July 2021
0.0008574930075387
0 references
L’adaptation du ou des établissements, des méthodes d’organisation et des relations avec les clients et les fournisseurs, dans le respect des conditions de distanciation physique dans le contexte de la COVID19. Cela garantit le respect des recommandations des autorités compétentes en assurant peu d’impact sur la santé publique. (French)
4 December 2021
0 references
Die Anpassung der Niederlassung(en), der Organisationsmethoden und der Beziehungen zu Kunden und Lieferanten sowie die Bedingungen für die physische Distanzierung im Zusammenhang mit COVID19. Dadurch wird sichergestellt, dass die Empfehlungen der zuständigen Behörden eingehalten werden, indem nur geringe Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit sichergestellt werden. (German)
13 December 2021
0 references
De aanpassing van de vestiging(en), organisatiemethoden en betrekkingen met klanten en leveranciers, waarbij de voorwaarden voor fysieke afstand in het kader van COVID-19 worden nageleefd. Dit waarborgt de naleving van de aanbevelingen van de bevoegde autoriteiten door te zorgen voor weinig gevolgen voor de volksgezondheid. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'adeguamento dello stabilimento o degli stabilimenti, i metodi di organizzazione e i rapporti con i clienti e i fornitori, il rispetto delle condizioni di distanziamento fisico nel contesto della COVID19. Ciò garantisce il rispetto delle raccomandazioni delle autorità competenti garantendo un impatto limitato sulla salute pubblica. (Italian)
17 January 2022
0 references
La adaptación del establecimiento o establecimientos, los métodos de organización y relación con los clientes y proveedores, respetar las condiciones de distanciamiento físico en el contexto de la COVID-19. Esto garantiza el cumplimiento de las recomendaciones de las autoridades competentes garantizando un escaso impacto en la salud pública. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettevõtte(te) kohandamine, organiseerimismeetodid ning suhted klientide ja tarnijatega, füüsilise eraldumise tingimuste järgimine COVID-19 kontekstis. Tagada seega pädevate asutuste soovituste järgimine, tagades vähese mõju rahvatervisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įmonės (-ių) pritaikymas, organizavimo metodai ir santykiai su klientais ir tiekėjais, atsižvelgiant į COVID19 fizinio atsiskyrimo sąlygas. Taip užtikrinti, kad būtų laikomasi kompetentingų institucijų rekomendacijų, kuriomis užtikrinamas nedidelis poveikis visuomenės sveikatai. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Prilagodbom poslovnih jedinica, metoda organizacije i odnosa s kupcima i dobavljačima poštuju se uvjeti fizičkog odvajanja u kontekstu bolesti COVID-19. Stoga se osigurava usklađenost s preporukama nadležnih tijela, čime se osigurava slab učinak na javno zdravlje. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η προσαρμογή της ή των εγκαταστάσεων, οι μέθοδοι οργάνωσης και η σχέση με τους πελάτες και τους προμηθευτές, τηρούν τις συνθήκες φυσικής απόσπασης στο πλαίσιο της νόσου COVID19. Με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται η συμμόρφωση με τις συστάσεις των αρμόδιων αρχών, εξασφαλίζοντας μικρό αντίκτυπο στη δημόσια υγεία. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prispôsobenie usadenia(-í), metód organizácie a vzťahu so zákazníkmi a dodávateľmi, dodržiavanie podmienok fyzického oddelenia v súvislosti s ochorením COVID19. Zabezpečiť tak súlad s odporúčaniami príslušných orgánov, ktoré zabezpečia malý vplyv na verejné zdravie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Laitoksen (laitosten) mukauttaminen, organisointimenetelmät ja suhteet asiakkaisiin ja toimittajiin sekä fyysisen irtautumisen edellytysten noudattaminen covid-19-pandemian yhteydessä. Näin varmistetaan, että toimivaltaisten viranomaisten suosituksia noudatetaan ja varmistetaan, että vaikutukset kansanterveyteen ovat vähäiset. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dostosowanie zakładu (zakładów), metod organizacji i stosunków z klientami i dostawcami, przestrzeganie warunków fizycznego oddzielenia w kontekście COVID-19. W ten sposób zapewnić zgodność z zaleceniami właściwych organów, zapewniając niewielki wpływ na zdrowie publiczne. (Polish)
29 July 2022
0 references
A létesítmény(ek) kiigazítása, a szervezési módszerek, valamint az ügyfelekkel és beszállítókkal való kapcsolat, valamint a Covid19 összefüggésében a fizikai leválás feltételeinek tiszteletben tartása. Ily módon biztosítani kell az illetékes hatóságok ajánlásainak való megfelelést, biztosítva a közegészségre gyakorolt csekély hatást. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Přizpůsobení zařízení, organizačních metod a vztahů se zákazníky a dodavateli respektuje podmínky fyzického oddělení v souvislosti s pandemií COVID19. Zajistit tak soulad s doporučeními příslušných orgánů, aby byl zajištěn malý dopad na veřejné zdraví. (Czech)
29 July 2022
0 references
Uzņēmuma(-u) pielāgošana, organizācijas metodes un attiecības ar klientiem un piegādātājiem, ievērojot fiziskās atdalīšanās apstākļus saistībā ar Covid-19. Tādējādi nodrošināt atbilstību kompetento iestāžu ieteikumiem, nodrošinot nelielu ietekmi uz sabiedrības veselību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Le hoiriúnú na bunaíochta/na mbunaíochtaí, na modhanna eagrúcháin agus an chaidrimh le custaiméirí agus soláthraithe, urramaítear na coinníollacha maidir le dí-astú fisiciúil i gcomhthéacs COVID19. Ar an gcaoi sin, a áirithiú go gcomhlíonfar moltaí na n-údarás inniúil lena n-áirithítear gur beag an tionchar a bheidh aige sin ar an tsláinte phoiblí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Prilagoditev obrata(-ov), metod organizacije in odnosa s strankami in dobavitelji, upoštevanje pogojev fizične ločitve v okviru COVID-19. Tako zagotoviti skladnost s priporočili pristojnih organov, da se zagotovi majhen vpliv na javno zdravje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Адаптирането на предприятието(ята), методите на организация и взаимоотношенията с клиентите и доставчиците спазват условията за физическо откъсване в контекста на COVID-19. По този начин се гарантира спазването на препоръките на компетентните органи, като се гарантира слабо въздействие върху общественото здраве. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-adattament tal-istabbiliment(i), il-metodi ta’ organizzazzjoni u r-relazzjoni mal-klijenti u l-fornituri, jirrispettaw il-kundizzjonijiet ta’ distakkament fiżiku fil-kuntest tal-COVID-19. B’hekk tiġi żgurata l-konformità mar-rakkomandazzjonijiet tal-awtoritajiet kompetenti li jiżguraw impatt żgħir fuq is-saħħa pubblika. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Tilpasning af virksomheden/virksomhederne, organisationsmetoderne og forholdet til kunder og leverandører, overholdelse af betingelserne for fysisk løsrivelse i forbindelse med covid-19. Det sikres således, at de kompetente myndigheders henstillinger overholdes, og at der sikres ringe indvirkning på folkesundheden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Adaptarea unității (unităților), metodele de organizare și relația cu clienții și furnizorii respectă condițiile de detașare fizică în contextul COVID-19. Astfel, să asigure respectarea recomandărilor autorităților competente, asigurând un impact redus asupra sănătății publice. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Anpassning av etablering(ar), organisationsmetoder och förbindelser med kunder och leverantörer, med respekt för villkoren för fysisk avlossning i samband med covid-19. På så sätt se till att de behöriga myndigheternas rekommendationer följs, vilket garanterar liten inverkan på folkhälsan. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Batalha
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-08B9-FEDER-068548
0 references