INTERNATIONALISATION (Q2868329)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2868329 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNATIONALISATION |
Project Q2868329 in Portugal |
Statements
141,455.7 Euro
0 references
314,346.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
11 January 2021
0 references
31 October 2022
0 references
MAGNUM - CARLOS LUCAS, VINHOS LDA
0 references
40°26'0.28"N, 8°0'10.87"W
0 references
O presento projeto de investimento visa o aumento das exportações através do desenvolvimento de ações de promoção internacional dos seus vinhos/marcas, pela prospeção de mercados internacionais e captação de novos clientes em segmentos de mercado e canais de distribuição diferenciados. (Portuguese)
0 references
The present investment project aims to increase exports through the development of international promotion actions for their wines/brands, by prospecting international markets and attracting new customers in different market segments and distribution channels. (English)
7 July 2021
0.0799312467918841
0 references
Le présent projet d’investissement vise à accroître les exportations par le développement d’actions de promotion internationale pour ses vins/marques, en prospectant les marchés internationaux et en attirant de nouveaux clients dans différents segments de marché et canaux de distribution. (French)
4 December 2021
0 references
Das vorliegende Investitionsprojekt zielt darauf ab, die Exporte durch die Entwicklung internationaler Absatzförderungsmaßnahmen für seine Weine/Marken zu steigern, indem internationale Märkte erkundet und neue Kunden in verschiedenen Marktsegmenten und Vertriebskanälen angezogen werden. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderhavige investeringsproject heeft tot doel de uitvoer te verhogen door de ontwikkeling van internationale promotieacties voor zijn wijnen/merken, door internationale markten te onderzoeken en nieuwe klanten aan te trekken in verschillende marktsegmenten en distributiekanalen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il presente progetto di investimento mira ad aumentare le esportazioni attraverso lo sviluppo di azioni di promozione internazionale per i propri vini/marchio, prospendo i mercati internazionali e attirando nuovi clienti in diversi segmenti di mercato e canali di distribuzione. (Italian)
17 January 2022
0 references
El presente proyecto de inversión tiene como objetivo aumentar las exportaciones mediante el desarrollo de acciones de promoción internacional para sus vinos/marcas, mediante la prospección de mercados internacionales y la captación de nuevos clientes en diferentes segmentos de mercado y canales de distribución. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva investeerimisprojekti eesmärk on suurendada eksporti veinide/kaubamärkide rahvusvaheliste müügiedendusmeetmete arendamise kaudu, uurides rahvusvahelisi turge ning meelitades ligi uusi kliente eri turusegmentides ja turustuskanalites. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo investiciniu projektu siekiama padidinti eksportą plėtojant tarptautinius jų vynų ir (arba) prekių ženklų populiarinimo veiksmus, žvalgant tarptautines rinkas ir pritraukiant naujus klientus įvairiuose rinkos segmentuose ir platinimo kanaluose. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ovog investicijskog projekta povećati izvoz razvojem međunarodnih promotivnih aktivnosti za njihova vina/brandove istraživanjem međunarodnih tržišta i privlačenjem novih kupaca u različitim segmentima tržišta i distribucijskim kanalima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το παρόν επενδυτικό σχέδιο αποσκοπεί στην αύξηση των εξαγωγών μέσω της ανάπτυξης διεθνών δράσεων προώθησης των οίνων/εμπορικών σημάτων τους, μέσω της αναζήτησης διεθνών αγορών και της προσέλκυσης νέων πελατών σε διαφορετικά τμήματα της αγοράς και διαύλους διανομής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom súčasného investičného projektu je zvýšiť vývoz prostredníctvom rozvoja medzinárodných propagačných akcií pre ich vína/značky, prieskumom medzinárodných trhov a prilákaním nových zákazníkov v rôznych segmentoch trhu a distribučných kanáloch. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän investointihankkeen tavoitteena on lisätä vientiä kehittämällä viinien ja tuotemerkkien kansainvälisiä menekinedistämistoimia, etsimällä kansainvälisiä markkinoita ja houkuttelemalla uusia asiakkaita eri markkinasegmenteille ja jakelukanaville. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy projekt inwestycyjny ma na celu zwiększenie eksportu poprzez rozwój międzynarodowych działań promocyjnych dla ich win/mark, poprzez poszukiwanie rynków międzynarodowych i przyciąganie nowych klientów w różnych segmentach rynku i kanałach dystrybucji. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi beruházási projekt célja az export növelése boraik/márkáik nemzetközi promóciója révén, a nemzetközi piacok felkutatása és a különböző piaci szegmensekbe és értékesítési csatornákba érkező új ügyfelek bevonása révén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem tohoto investičního projektu je zvýšit vývoz prostřednictvím rozvoje mezinárodních propagačních akcí pro jejich vína/značky vyhledáváním mezinárodních trhů a přilákáním nových zákazníků v různých segmentech trhu a distribučních kanálech. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šā ieguldījumu projekta mērķis ir palielināt eksportu, izstrādājot starptautiskus veicināšanas pasākumus saviem vīniem/zīmoliem, pētot starptautiskos tirgus un piesaistot jaunus klientus dažādos tirgus segmentos un izplatīšanas kanālos. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal infheistíochta reatha onnmhairí a mhéadú trí ghníomhaíochtaí cur chun cinn idirnáisiúnta a fhorbairt dá bhfíonta/dá mbrandaí, trí mhargaí idirnáisiúnta a chuardach agus custaiméirí nua a mhealladh i ndeighleoga margaidh agus bealaí dáileacháin éagsúla. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen tega naložbenega projekta je povečati izvoz z razvojem mednarodnih promocijskih ukrepov za njihova vina/znamke, z iskanjem mednarodnih trgov in privabljanjem novih strank v različnih tržnih segmentih in distribucijskih kanalih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящият инвестиционен проект има за цел да увеличи износа чрез разработване на международни действия за популяризиране на техните вина/марки, чрез проучване на международните пазари и привличане на нови клиенти в различни пазарни сегменти и канали за разпространение. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ investiment preżenti għandu l-għan li jżid l-esportazzjonijiet permezz tal-iżvilupp ta’ azzjonijiet ta’ promozzjoni internazzjonali għall-inbejjed/marki tagħhom, billi jfittex swieq internazzjonali u jattira klijenti ġodda f’segmenti tas-suq u kanali ta’ distribuzzjoni differenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med dette investeringsprojekt er at øge eksporten gennem udvikling af internationale salgsfremstød for deres vine/mærker ved at undersøge internationale markeder og tiltrække nye kunder i forskellige markedssegmenter og distributionskanaler. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezentul proiect de investitii are ca scop cresterea exporturilor prin dezvoltarea actiunilor internationale de promovare a vinurilor/marcilor lor, prin prospectarea pietelor internationale si atragerea de noi clienti pe diferite segmente de piata si canale de distributie. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det aktuella investeringsprojektet syftar till att öka exporten genom att utveckla internationella säljfrämjande åtgärder för sina viner/varumärken, genom att undersöka internationella marknader och locka till sig nya kunder inom olika marknadssegment och distributionskanaler. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Carregal do Sal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0752-FEDER-041746
0 references