Internationalisation Protal Portugal by Wine (Q2868065)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2868065 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation Protal Portugal by Wine |
Project Q2868065 in Portugal |
Statements
40,058.75 Euro
0 references
89,019.45 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
9 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
PIN DROP, UNIPESSOAL LDA
0 references
40°38'25.80"N, 8°39'13.61"W
0 references
Promoção internacional da plataforma Portugal by Wine, direcionada para o setor do Enoturismo, na qual serão comercializados tours vínicos e gastronómicos, visitas a adegas, provas de vinho e gourmet, estadias em hotéis vínicos, refeições em restaurantes, viagens de barco e cruzeiros, entre outros. (Portuguese)
0 references
International promotion of the Portugal by Wine platform, aimed at the wine tourism sector, in which wine and gastronomic tours will be marketed, visits to cellars, wine and gourmet tastings, stays in wine hotels, meals in restaurants, boat trips and cruises, among others. (English)
7 July 2021
0.1037259488182535
0 references
Promotion internationale du Portugal par Plateforme Vin, dirigée vers le secteur du tourisme vinicole, où le vin et les visites gastronomiques seront commercialisés, visites dans les caves, dégustations de vins et gourmets, séjours dans les hôtels vinicoles, repas dans les restaurants, excursions en bateau et croisières, entre autres. (French)
4 December 2021
0 references
Internationale Förderung der Portugal by Wine Plattform, gerichtet an den Weintourismus, wo Wein und gastronomische Touren vermarktet werden, Besuche von Weingütern, Weinproben und Gourmets, Aufenthalte in Weinhotels, Mahlzeiten in Restaurants, Bootsfahrten und Kreuzfahrten, unter anderem. (German)
13 December 2021
0 references
Internationale promotie van het Portugal by Wine platform, gericht op de sector wijntoerisme, waar wijn en gastronomische rondleidingen op de markt zullen worden gebracht, bezoeken aan wijnhuizen, wijnproeverijen en fijnproeverijen, verblijven in wijnhotels, maaltijden in restaurants, boottochten en cruises, onder andere. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Promozione internazionale della piattaforma Portugal by Wine, diretta al settore del turismo enogastronomico, dove saranno commercializzati tour enogastronomici, visite a cantine, degustazioni e buongustai, soggiorni in eno-hotel, pasti in ristoranti, gite in barca e crociere, tra gli altri. (Italian)
17 January 2022
0 references
Promoción internacional de la plataforma Portugal by Wine, dirigida al sector del enoturismo, donde se comercializarán tours gastronómicos y vitivinícolas, visitas a bodegas, catas de vinos y gourmets, estancias en hoteles vitivinícolas, comidas en restaurantes, paseos en barco y cruceros, entre otros. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Portugali rahvusvaheline propageerimine veiniturismi sektorile suunatud veiniplatvormi kaudu, kus turustatakse veini ja gastronoomilisi ekskursioone, keldrite külastamist, veini ja gurmee degusteerimist, peatumist veinihotellides, einet restoranides, paadireise ja kruiisid. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Tarptautinė Portugalijos reklama vyno platformoje, skirtoje vyno turizmo sektoriui, kuriame bus prekiaujama vyno ir gastronomijos turais, apsilankymai rūsiuose, vyno ir gurmanų degustacijose, viešnagė vyno viešbučiuose, maitinimas restoranuose, išvykos laivais ir kruizai. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Međunarodna promocija Portugala vinskom platformom, usmjerena na sektor vinskog turizma, u kojoj će se prodavati vina i gastronomske ture, posjeti podrumima, vinskim i gurmanskim degustacijama, boravak u vinskim hotelima, obroci u restoranima, izleti brodom i krstarenja, među ostalim. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Διεθνής προώθηση της πλατφόρμας «Portal by Wine», με στόχο τον τομέα του οινοτουρισμού, όπου θα διατίθενται στην αγορά οινοπαραγωγικές και γαστρονομικές εκδρομές, επισκέψεις σε κελάρια, γευσιγνωσίες κρασιού και γκουρμέ, διαμονή σε ξενοδοχεία κρασιού, γεύματα σε εστιατόρια, εκδρομές με σκάφη και κρουαζιέρες, μεταξύ άλλων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Medzinárodná propagácia Portugalska vinárskou platformou, zameraná na sektor vinárskej turistiky, v ktorej sa budú predávať vína a gastronomické zájazdy, návštevy pivníc, vín a gurmánskych ochutnávok, pobyty vo vinárskych hoteloch, jedlá v reštauráciách, výlety loďou a plavby, okrem iného. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Portugalin kansainvälinen edistäminen viinimatkailualalla, jolla markkinoidaan viini- ja gastronomisia kierroksia, käynnit kellareissa, viini- ja gourmet-maistelut, yöpyminen viinihotellissa, ateriat ravintoloissa, venematkat ja risteilyt. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Międzynarodowa promocja Portugalii przez platformę winiarską, skierowana do sektora turystyki winiarskiej, w której wprowadzane będą na rynek wina i wycieczki gastronomiczne, wizyty w piwnicach, degustacje wina i smakoszy, pobyty w hotelach winnych, posiłki w restauracjach, wycieczki statkiem i rejsy, między innymi. (Polish)
29 July 2022
0 references
Portugália nemzetközi promóciója a borturizmust célzó Borplatformon, ahol bor- és gasztronómiai túrákat forgalmaznak, többek között pincékbe, bor- és ínyenc kóstolókba látogatnak, borszállodákban tartózkodnak, éttermekben étkeznek, hajókirándulások és hajóutak. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Mezinárodní propagace Portugalska platformou Wine, zaměřenou na odvětví vinařského cestovního ruchu, v níž budou uváděny na trh víno a gastronomické prohlídky, návštěvy sklepů, vín a gurmánských degustací, pobyty ve vinařských hotelech, stravování v restauracích, výlety lodí a plavby, mimo jiné. (Czech)
29 July 2022
0 references
Vīna platforma, kas paredzēta vīna tūrisma nozarei un kurā tiks tirgoti vīna un gastronomijas tūres, apmeklētu pagrabus, vīna un gardēžu degustācijas, paliktu vīna viesnīcās, maltītes restorānos, laivu braucieni un kruīzi, cita starpā popularizētu Portugāli. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cur chun cinn idirnáisiúnta na Portaingéile trí ardán Fíona, atá dírithe ar earnáil na turasóireachta fíona, ina ndéanfar turais fíona agus ghastranómacha a mhargú, cuairteanna ar shiléir, ar fhíon agus ar bhlaiseadh gourmet, tréimhsí in óstáin fíona, béilí i mbialanna, turais bháid agus turais chúrsála, i measc nithe eile. (Irish)
29 July 2022
0 references
Mednarodna promocija Portugalske z vinsko platformo, ki je namenjena sektorju vinskega turizma, v katerem se bodo tržili vino in gastronomski izleti, obiski kleti, degustacije vina in gurmanov, bivanje v vinskih hotelih, obroki v restavracijah, izleti z ladjo in križarjenja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Международно популяризиране на Португалия чрез винена платформа, насочена към сектора на винения туризъм, в която ще бъдат предлагани на пазара винени и гастрономически обиколки, посещения в изби, дегустации на вино и гурме, престой в хотели за вино, храна в ресторанти, пътувания с лодка и круизи, наред с другото. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-promozzjoni internazzjonali tal-Portugall mill-pjattaforma tal-Inbid, immirata lejn is-settur tat-turiżmu tal-inbid, fejn se jiġu kkummerċjalizzati l-inbid u t-tours gastronomiċi, żjarat lil kantini, tidwiq tal-inbid u tal-gourmet, soġġorni f’lukandi tal-inbid, ikliet fir-ristoranti, vjaġġi bid-dgħajjes u kruċieri, fost oħrajn. (Maltese)
29 July 2022
0 references
International fremme af Portugal ved hjælp af Wine-platformen, der er rettet mod vinturismesektoren, hvor bl.a. vin- og gastronomiske ture vil blive markedsført, besøg i kældre, vin- og gourmetsmagninger, ophold på vinhoteller, måltider på restauranter, bådture og krydstogter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Promovarea internațională a Portugaliei prin intermediul platformei vinicole, care vizează sectorul turismului vitivinicol, în care se vor comercializa vinul și tururile gastronomice, vizitele la pivnițe, degustări de vinuri și gastronomice, sejururi în hoteluri de vin, mese în restaurante, excursii cu barca și croaziere, printre altele. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Internationell marknadsföring av Portugal by Wine plattform, som riktar sig till vinturismsektorn, där vin och gastronomiska resor kommer att marknadsföras, besök i källare, vin och gourmetprovningar, vistelser på vinhotell, måltider på restauranger, båtturer och kryssningar, bland annat. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Aveiro
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0752-FEDER-024942
0 references