Technical Assistance EN2020 – CIMAL2016 (Q2866571)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2866571 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Technical Assistance EN2020 – CIMAL2016
Project Q2866571 in Portugal

    Statements

    0 references
    67,089.16 Euro
    0 references
    78,928.42 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    C.I.M.A.L. - COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO ALENTEJO LITORAL
    0 references
    A CIMAL, enquanto OI deverá assegurar, condições para melhorar os níveis de eficácia e eficiência ou para superar insuficiências qualitativas ou quantitativas de recursos técnicos, humanos ou materiais da AG. Neste sentido foram estruturados os rec.humanos internos, ficando afeta uma equipa multidisciplinar composta por 3 técnicos a tempo completo. Compromete-se assim, a CIMAL, a dar cumprimento às competências de gestão delegadas pela AG. (Portuguese)
    0 references
    CIMAL, as IO, should ensure conditions to improve the levels of effectiveness and efficiency or to overcome qualitative or quantitative shortcomings of AG’s technical, human or material resources. In this sense, internal human beings were structured, affecting a multidisciplinary team composed of 3 full-time technicians. CIMAL therefore undertakes to comply with the management powers delegated by AG. (English)
    7 July 2021
    0.0182540098348377
    0 references
    Le CIMAL, en tant qu’IB, devrait garantir des conditions permettant d’améliorer les niveaux d’efficacité et d’efficience ou de surmonter les faiblesses qualitatives ou quantitatives des ressources techniques, humaines ou matérielles de l’AMM. En ce sens, les rec.humains internes ont été structurés, affectant ainsi une équipe multidisciplinaire composée de 3 techniciens à temps plein. CIMAL s’engage donc à respecter les pouvoirs de gestion délégués par l’AMM. (French)
    4 December 2021
    0 references
    CIMAL sollte als IB die Bedingungen gewährleisten, um die Wirksamkeit und Effizienz zu verbessern oder qualitative oder quantitative Schwächen der technischen, personellen oder materiellen Ressourcen der VB zu überwinden. In diesem Sinne wurden die internen rekt.humans strukturiert, wodurch ein multidisziplinäres Team aus 3 Vollzeittechnikern betroffen war. CIMAL verpflichtet sich daher, die von der Verwaltungsbehörde übertragenen Verwaltungsbefugnisse einzuhalten. (German)
    13 December 2021
    0 references
    CIMAL, als IB, moet zorgen voor voorwaarden om de doeltreffendheid en efficiëntie te verbeteren of kwalitatieve of kwantitatieve zwakke punten in de technische, personele of materiële middelen van de MA te verhelpen. In deze zin werden de interne rec.humans gestructureerd, waardoor een multidisciplinair team van 3 fulltime technici werd getroffen. Zo verbindt CIMAL zich ertoe de door de beheersautoriteit gedelegeerde beheersbevoegdheden na te leven. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il CIMAL, in quanto IB, dovrebbe garantire le condizioni per migliorare i livelli di efficacia ed efficienza o per superare le carenze qualitative o quantitative nelle risorse tecniche, umane o materiali dell'AG. In questo senso, i rec.humans interni sono stati strutturati, interessando così un team multidisciplinare composto da 3 tecnici a tempo pieno. Pertanto, il CIMAL si impegna a rispettare i poteri di gestione delegati dall'AG. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    CIMAL, como IB, debe garantizar condiciones para mejorar los niveles de eficacia y eficiencia o para superar deficiencias cualitativas o cuantitativas en los recursos técnicos, humanos o materiales de la AG. En este sentido, los rec.humans internos fueron estructurados, afectando así a un equipo multidisciplinario compuesto por 3 técnicos a tiempo completo. Por lo tanto, CIMAL se compromete a cumplir los poderes de gestión delegados por la AG. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    CIMAL kui rahvusvaheline organisatsioon peaks tagama tingimused tõhususe ja tulemuslikkuse parandamiseks või nõuanderühma tehniliste, inim- või materiaalsete ressursside kvalitatiivsete või kvantitatiivsete puuduste kõrvaldamiseks. Selles mõttes olid sisemised inimesed struktureeritud, mõjutades multidistsiplinaarset meeskonda, mis koosnes kolmest täiskohaga tehnikust. Seetõttu kohustub CIMAL järgima AG delegeeritud juhtimisvolitusi. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, kaip IO, turėtų užtikrinti sąlygas padidinti veiksmingumą ir efektyvumą arba pašalinti kokybinius ar kiekybinius AG techninių, žmogiškųjų ar materialinių išteklių trūkumus. Šia prasme vidaus žmonės buvo susisteminti ir turėjo įtakos tarpdisciplininei grupei, sudarytai iš 3 visą darbo dieną dirbančių technikų. Todėl CIMAL įsipareigoja laikytis AG suteiktų valdymo įgaliojimų. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, kao IO, trebao bi osigurati uvjete za poboljšanje razine djelotvornosti i učinkovitosti ili za prevladavanje kvalitativnih ili kvantitativnih nedostataka tehničkih, ljudskih ili materijalnih resursa AG-a. U tom su smislu unutarnja ljudska bića bila strukturirana, što je utjecalo na multidisciplinarni tim sastavljen od 3 tehničara s punim radnim vremenom. CIMAL se stoga obvezuje poštovati upravljačke ovlasti koje je delegirao AG. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η CIMAL, ως IO, θα πρέπει να εξασφαλίζει συνθήκες για τη βελτίωση των επιπέδων αποτελεσματικότητας και αποδοτικότητας ή για την αντιμετώπιση ποιοτικών ή ποσοτικών ελλείψεων των τεχνικών, ανθρώπινων ή υλικών πόρων της AG. Υπό την έννοια αυτή, τα εσωτερικά ανθρώπινα όντα ήταν δομημένα, επηρεάζοντας μια διεπιστημονική ομάδα αποτελούμενη από 3 τεχνικούς πλήρους απασχόλησης. Ως εκ τούτου, η CIMAL δεσμεύεται να συμμορφωθεί με τις διαχειριστικές εξουσίες που έχει αναθέσει η AG. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL ako IO by mal zabezpečiť podmienky na zlepšenie úrovne účinnosti a efektívnosti alebo na prekonanie kvalitatívnych alebo kvantitatívnych nedostatkov technických, ľudských alebo materiálnych zdrojov spoločnosti AG. V tomto zmysle boli vnútorné ľudské bytosti štruktúrované, čo ovplyvnilo multidisciplinárny tím zložený z 3 technikov na plný úväzok. Spoločnosť CIMAL sa preto zaväzuje dodržiavať riadiace právomoci delegované spoločnosťou AG. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    IO:na CIMALin olisi varmistettava edellytykset, joilla parannetaan vaikuttavuutta ja tehokkuutta tai korjataan neuvonantoryhmän teknisten, henkilö- tai aineellisten resurssien laadulliset tai määrälliset puutteet. Tässä mielessä sisäinen ihminen oli jäsennelty, ja se vaikutti kolmesta kokopäiväisestä teknikosta koostuvaan monialaiseen tiimiin. CIMAL sitoutuu näin ollen noudattamaan AG:n siirtämää hallinnointivaltaa. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, jako IO, powinien zapewnić warunki do poprawy skuteczności i wydajności lub przezwyciężenia jakościowych lub ilościowych braków w zasobach technicznych, ludzkich lub materialnych AG. W tym sensie wewnętrzne istoty ludzkie były ustrukturyzowane, wpływając na multidyscyplinarny zespół składający się z 3 techników zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy. CIMAL zobowiązuje się zatem do przestrzegania uprawnień w zakresie zarządzania przekazanych przez AG. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A CIMAL-nak mint IO-nak biztosítania kell a feltételeket ahhoz, hogy javuljon az eredményesség és a hatékonyság szintje, vagy leküzdhetőek legyenek az AG technikai, emberi vagy anyagi erőforrásaiban mutatkozó minőségi vagy mennyiségi hiányosságok. Ebben az értelemben a belső emberek strukturálódtak, ami egy 3 főállású technikusból álló multidiszciplináris csapatot érintett. A CIMAL ezért vállalja, hogy eleget tesz az AG által ráruházott irányítási hatásköröknek. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL by měl jako IO zajistit podmínky ke zlepšení úrovně účinnosti a účelnosti nebo k překonání kvalitativních či kvantitativních nedostatků technických, lidských nebo materiálních zdrojů poradní skupiny. V tomto smyslu byly vnitřní lidské bytosti strukturovány a ovlivnily multidisciplinární tým složený ze tří techniků na plný úvazek. Společnost CIMAL se proto zavazuje dodržovat řídící pravomoci přenesené AG. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL kā IO būtu jānodrošina apstākļi, lai uzlabotu efektivitātes un lietderības līmeni vai pārvarētu KG tehnisko, cilvēkresursu vai materiālo resursu kvalitatīvos vai kvantitatīvos trūkumus. Šajā ziņā iekšējie cilvēki tika strukturēti, ietekmējot daudznozaru komandu, kuras sastāvā bija 3 pilna laika tehniķi. Tādēļ CIMAL apņemas ievērot AG deleģētās pārvaldības pilnvaras. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Ba cheart do CIMAL, mar IO, coinníollacha a áirithiú chun leibhéil na héifeachtachta agus na héifeachtúlachta a fheabhsú nó chun easnaimh cháilíochtúla nó chainníochtúla in acmhainní teicniúla, daonna nó ábhartha an AG a shárú. Sa chiall sin, rinneadh struchtúrú ar dhaoine inmheánacha, rud a rinne difear d’fhoireann ildisciplíneach a bhí comhdhéanta de thriúr teicneoir lánaimseartha. Dá bhrí sin, geallann CIMAL go gcomhlíonfaidh sé na cumhachtaí bainistíochta arna dtarmligean ag an AG. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL mora kot mednarodna organizacija zagotoviti pogoje za izboljšanje ravni uspešnosti in učinkovitosti ali za odpravo kvalitativnih ali kvantitativnih pomanjkljivosti tehničnih, človeških ali materialnih virov svetovalne skupine. V tem smislu so bili notranji ljudje strukturirani, kar je vplivalo na multidisciplinarno ekipo, sestavljeno iz treh redno zaposlenih tehnikov. CIMAL se zato zavezuje, da bo spoštoval upravljavska pooblastila, ki jih je prenesla svetovalna skupina. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, както и IO, следва да осигури условия за подобряване на нивата на ефективност и ефикасност или за преодоляване на качествени или количествени недостатъци на техническите, човешките или материалните ресурси на AG. В този смисъл вътрешните човешки същества са структурирани и засягат мултидисциплинарен екип, съставен от трима техници на пълно работно време. Поради това CIMAL се задължава да спазва управленските правомощия, делегирани от AG. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, bħala IO, għandu jiżgura kundizzjonijiet biex jittejbu l-livelli ta’ effikaċja u effiċjenza jew biex jingħelbu n-nuqqasijiet kwalitattivi jew kwantitattivi tar-riżorsi tekniċi, umani jew materjali tal-AG. F’dan is-sens, il-bnedmin interni kienu strutturati, u affettwaw tim multidixxiplinari magħmul minn 3 tekniċi full-time. CIMAL għalhekk timpenja ruħha li tikkonforma mas-setgħat ta’ ġestjoni delegati mill-AG. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL bør som IO sikre betingelserne for at forbedre effektivitetsniveauet eller for at afhjælpe kvalitative eller kvantitative mangler i AG's tekniske, menneskelige eller materielle ressourcer. I den forstand var de indre mennesker struktureret, hvilket påvirkede et tværfagligt team bestående af 3 fuldtidsteknikere. CIMAL forpligter sig derfor til at overholde de forvaltningsbeføjelser, som AG har uddelegeret. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, în calitate de OI, ar trebui să asigure condiții pentru îmbunătățirea nivelurilor de eficacitate și eficiență sau pentru depășirea deficiențelor calitative sau cantitative ale resurselor tehnice, umane sau materiale ale AG. În acest sens, ființele umane interne au fost structurate, afectând o echipă multidisciplinară formată din 3 tehnicieni full-time. Prin urmare, CIMAL se angajează să respecte competențele de gestionare delegate de AG. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    CIMAL, som IO, bör säkerställa förutsättningar för att förbättra ändamålsenligheten och effektiviteten eller för att övervinna kvalitativa eller kvantitativa brister i AG:s tekniska, mänskliga eller materiella resurser. I detta avseende var interna människor strukturerade och påverkade en tvärvetenskaplig grupp bestående av tre heltidstekniker. CIMAL åtar sig därför att respektera de förvaltningsbefogenheter som AG delegerat. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    14 November 2023
    0 references

    Identifiers

    ALT20-10-6177-FEDER-000008
    0 references