Full Rehabilitation of Municipal Market Building (Q2866410)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2866410 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Full Rehabilitation of Municipal Market Building |
Project Q2866410 in Portugal |
Statements
369,816.15 Euro
0 references
435,077.83 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 September 2016
0 references
21 December 2018
0 references
MUNICIPIO DE VIDIGUEIRA
0 references
A operação consta na reabilitação do edífio do mercado municipal em Vidigueira, o qual se encontra obsoleto e sem condições de conforto para os utilizadores. Em termos financeiros apresenta o valor total de 695.397,29EUR, dividido por 5 componentes. Tendo em conta as características do projeto, o mesmo insere-se na tipologia 6.5 do presente aviso de concurso. (Portuguese)
0 references
The operation consists of the rehabilitation of the building of the municipal market in Vidigueira, which is obsolete and without conditions of comfort for users. In financial terms it presents the total value of EUR 695397,29, divided into 5 components. Taking into account the characteristics of the project, the same is included in typology 6.5 of this notice of competition. (English)
6 July 2021
0.0068667681654107
0 references
L’opération consiste en la réhabilitation de la construction du marché municipal à Vidigueira, qui est obsolète et sans conditions de confort pour les utilisateurs. Sur le plan financier, elle a une valeur totale de 695 397,29 EUR, divisée en 5 composantes. Compte tenu des caractéristiques du projet, il relève de la typologie 6.5 du présent appel d’offres. (French)
4 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht in der Sanierung des Gebäudes des kommunalen Marktes in Vidigueira, der veraltet und ohne Bedingungen des Komforts für die Nutzer ist. In finanzieller Hinsicht hat sie einen Gesamtwert von 695 397,29 EUR, aufgeteilt in 5 Komponenten. Angesichts der Merkmale des Projekts fällt es in die Typologie 6.5 dieser Ausschreibung. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit het herstel van de bouw van de gemeentelijke markt in Vidigueira, die verouderd is en zonder voorwaarden van comfort voor de gebruikers. In financiële termen heeft het een totale waarde van 695 397,29 EUR, verdeeld in 5 componenten. Gezien de kenmerken van het project valt het onder typologie 6.5 van deze aanbesteding. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel ripristino dell'edificio del mercato comunale di Vidigueira, che è obsoleto e senza condizioni di comfort per gli utenti. In termini finanziari ha un valore complessivo di 695 397,29 EUR, suddiviso in 5 componenti. Tenuto conto delle caratteristiche del progetto, esso rientra nella tipologia 6.5 del presente bando di gara. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación consiste en la rehabilitación del edificio del mercado municipal de Vidigueira, que es obsoleto y sin condiciones de confort para los usuarios. En términos financieros, tiene un valor total de 695 397,29 EUR, dividido en cinco componentes. Habida cuenta de las características del proyecto, corresponde a la tipología 6.5 de la presente licitación. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tegevus seisneb Vidigueira munitsipaalturu rajamise taastamises, mis on vananenud ja ilma kasutajatele mugavuseta. Rahaline väärtus on 695397,29 eurot, mis on jagatud viieks komponendiks. Võttes arvesse projekti omadusi, sisaldub sama käesoleva konkursiteate tüpoloogias 6.5. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operaciją sudaro Vidigueira savivaldybės rinkos pastato rekonstrukcija, kuri yra pasenusi ir be patogumo vartotojams sąlygų. Finansiniu požiūriu bendra vertė – 695 397,29 EUR, padalyta į 5 komponentus. Atsižvelgiant į projekto charakteristikas, tas pats yra įtrauktas į šio pranešimo apie konkursą 6.5 tipologiją. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija se sastoji od rehabilitacije gradnje komunalnog tržišta u Vidigueiri, koja je zastarjela i bez uvjeta udobnosti za korisnike. U financijskom smislu prikazuje ukupnu vrijednost od 695 397,29 EUR, podijeljenu na 5 sastavnica. Uzimajući u obzir značajke projekta, isto je uključeno u tipologiju 6.5. ove obavijesti o natječaju. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην αποκατάσταση του κτιρίου της δημοτικής αγοράς στη Vidigueira, η οποία είναι παρωχημένη και χωρίς όρους άνεσης για τους χρήστες. Από οικονομική άποψη, παρουσιάζει τη συνολική αξία των 695 397,29 EUR, διαιρούμενη σε 5 συνιστώσες. Λαμβανομένων υπόψη των χαρακτηριστικών του σχεδίου, το ίδιο περιλαμβάνεται και στην τυπολογία 6.5 της παρούσας προκήρυξης διαγωνισμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prevádzka spočíva v rekonštrukcii budovy mestského trhu vo Vidigueire, ktorá je zastaraná a bez pohodlia pre užívateľov. Z finančného hľadiska predstavuje celkovú hodnotu 695 397,29 EUR rozdelenú na 5 zložiek. Vzhľadom na charakteristiky projektu je to isté zahrnuté v typológii 6.5 tohto oznámenia o výberovom konaní. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimenpide koostuu Vidigueiran kuntamarkkinoiden kunnostamisesta, joka on vanhentunut ja ilman käyttäjien mukavuutta. Sen kokonaisarvo on 695397,29 euroa jaettuna viiteen osaan. Hankkeen ominaispiirteet huomioon ottaen sama sisältyy tämän kilpailuilmoituksen luokkaan 6.5. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja polega na odbudowie budynku rynku miejskiego w Vidigueira, który jest przestarzały i bez warunków komfortu dla użytkowników. Pod względem finansowym przedstawia łączną wartość 695 397,29 EUR, podzieloną na 5 komponentów. Biorąc pod uwagę charakterystykę projektu, to samo uwzględniono w typologii 6.5 niniejszego ogłoszenia o konkursie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet a vidigueirai városi piac építésének felújításából áll, amely elavult és a felhasználók kényelmének feltételei nélkül történik. Pénzügyi szempontból a 695 397,29 EUR teljes értékét mutatja be, 5 összetevőre osztva. Figyelembe véve a projekt jellemzőit, ugyanez szerepel a versenyvizsga-felhívás 6.5 tipológiájában. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Provoz spočívá v obnově budovy městského trhu v Vidigueira, která je zastaralá a bez podmínek pohodlí pro uživatele. Z finančního hlediska představuje celkovou hodnotu 695 397,29 EUR, rozdělenou do 5 složek. S ohledem na charakteristiky projektu je totéž uvedeno v typologii 6.5 tohoto oznámení o výběrovém řízení. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība ietver Vidigeiras pašvaldības tirgus ēkas atjaunošanu, kas ir novecojusi un bez lietotāju ērtībām. Finanšu izteiksmē tā kopējā vērtība ir EUR 695397,29, kas sadalīta 5 komponentos. Ņemot vērā projekta īpatnības, tas pats attiecas uz šā paziņojuma par konkursu 6.5. tipoloģiju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht athshlánú a dhéanamh ar thógáil an mhargaidh bhardasaigh i Vidigueira, atá imithe i léig agus gan coinníollacha chompord d’úsáideoirí. I dtéarmaí airgeadais, léirítear ann luach iomlán EUR 695397,29, roinnte ina 5 chomhpháirt. Agus saintréithe an tionscadail á gcur san áireamh, tá an rud céanna san áireamh i dtíopeolaíocht 6.5 den fhógra comórtais seo. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz sanacije gradnje občinskega trga v Vidigueiri, ki je zastarela in brez pogojev udobja za uporabnike. V finančnem smislu predstavlja skupno vrednost 695 397,29 EUR, razdeljeno na pet komponent. Ob upoštevanju značilnosti projekta je enako vključeno v tipologijo 6.5 tega razpisa natečaja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията се състои в рехабилитация на сградата на общинския пазар във Видигейра, която е остаряла и без условия на комфорт за потребителите. От финансова гледна точка той представя общата стойност от 695 397,29 EUR, разделена на 5 компонента. Като се вземат предвид характеристиките на проекта, същото е включено в типология 6.5 от настоящото обявление за конкурс. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fir-riabilitazzjoni tal-bini tas-suq muniċipali f’Vidigueira, li huwa skadut u mingħajr kundizzjonijiet ta’ kumdità għall-utenti. F’termini finanzjarji dan jippreżenta l-valur totali ta’ EUR 695397,29, maqsum f’5 komponenti. Meta jitqiesu l-karatteristiċi tal-proġett, l-istess huwa inkluż fit-tipoloġija 6.5 ta’ dan l-avviż ta’ kompetizzjoni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen består i renovering af bygningen af det kommunale marked i Vidigueira, som er forældet og uden komfort for brugerne. Økonomisk set viser den den samlede værdi af 695 397,29 EUR opdelt i 5 komponenter. Under hensyntagen til projektets karakteristika er det samme medtaget i typologi 6.5 i denne meddelelse om udvælgelsesprøve. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea constă în reabilitarea clădirii pieței municipale din Vidigueira, care este învechită și fără condiții de confort pentru utilizatori. Din punct de vedere financiar, acesta prezintă valoarea totală de 695 397,29 EUR, împărțită în 5 componente. Ținând seama de caracteristicile proiectului, același lucru este inclus în tipologia 6.5 din prezentul anunț de concurs. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten består i en upprustning av byggandet av den kommunala marknaden i Vidigueira, som är föråldrad och utan komfortvillkor för användarna. I finansiella termer utgör den det totala värdet på 695 397,29 EUR, uppdelat i fem komponenter. Med hänsyn till projektets särdrag ingår samma sak i typologi 6.5 i detta meddelande om uttagningsprov. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vidigueira
0 references
Identifiers
ALT20-08-2316-FEDER-000032
0 references