Rehabilitation of the Town Hall Building (Q2866382)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2866382 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the Town Hall Building |
Project Q2866382 in Portugal |
Statements
152,084.77 Euro
0 references
178,923.26 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2016
0 references
31 July 2018
0 references
MUNICÍPIO DE CASTELO DE VIDE
0 references
A Reabilitação do Edifício dos Paços do Concelho é um edifício de inegável valor histórico e arquitetónico integrado no PARU de Castelo de Vide com uma primeira componente referente à empreitada, com a recuperação da cobertura, a renovação das caixilharias exteriores e a pintura das fachadas exteriores. Uma segunda componente relacionada com o fecho do arco da entrada principal e ainda uma componente referente à revisão de preços da empreitada. (Portuguese)
0 references
The Rehabilitation of the Town Hall Building is a building of undeniable historical and architectural value integrated into the paru of Castelo de Vide with a first component related to the construction, with the restoration of the roof, the renovation of the exterior frames and the painting of the exterior frontages. A second component related to the closing of the arc of the main entrance and a component relating to the revision of the contract prices. (English)
6 July 2021
0.0141703747410339
0 references
La réhabilitation du bâtiment Paços est un bâtiment d’une valeur historique et architecturale indéniable intégré au Paru de Castelo de Vide avec un premier volet lié au contrat, avec la restauration du toit, la rénovation des cadres extérieurs et la peinture des façades extérieures. Une deuxième composante relative à la fermeture de l’arc d’entrée principale et une composante relative à la révision des prix contractuels. (French)
4 December 2021
0 references
Die Sanierung der Gemeinde Paços Gebäude ist ein Gebäude von unbestreitbaren historischen und architektonischen Wert integriert in den Paru von Castelo de Vide mit einer ersten Komponente im Zusammenhang mit dem Vertrag, mit der Restaurierung des Daches, der Renovierung der Außenrahmen und der Malerei der Außenfassaden. Eine zweite Komponente im Zusammenhang mit der Schließung des Haupteingangsbogens und einer Komponente im Zusammenhang mit der Änderung der Vertragspreise. (German)
13 December 2021
0 references
De renovatie van het gebouw van de gemeente Paços is een gebouw van onmiskenbare historische en architectonische waarde geïntegreerd in het Paru van Castelo de Vide met een eerste component in verband met het contract, met de restauratie van het dak, de renovatie van de buitenframes en het schilderen van de buitengevels. Een tweede component had betrekking op de sluiting van de hoofdingang en een component met betrekking tot de herziening van de contractprijzen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La Riabilitazione del Comune di Paços Building è un edificio di innegabile valore storico e architettonico integrato nel Paru di Castelo de Vide con una prima componente relativa al contratto, con il restauro del tetto, la ristrutturazione dei telai esterni e la pittura delle facciate esterne. Una seconda componente relativa alla chiusura dell'arco di entrata principale e una componente relativa alla revisione dei prezzi dei contratti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La Rehabilitación del Edificio Municipal Paços es un edificio de innegable valor histórico y arquitectónico integrado en el Paru de Castelo de Vide con un primer componente relacionado con el contrato, con la restauración del techo, la renovación de los marcos exteriores y la pintura de las fachadas exteriores. Un segundo componente se refería al cierre del arco de entrada principal y otro relativo a la revisión de los precios de los contratos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Raekojahoone rehabilitatsioon on vaieldamatu ajaloolise ja arhitektuurilise väärtusega hoone, mis on integreeritud Castelo de Vide parusse koos esimese ehitusega seotud komponendiga, katuse restaureerimisega, välisraamide renoveerimisega ja välimiste esikülgede maalimisega. Teine komponent, mis on seotud peasissepääsu kaare sulgemisega, ja osa, mis on seotud lepinguhindade läbivaatamisega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Rotušės pastato reabilitacija – tai nepaneigiamos istorinės ir architektūrinės vertės pastatas, integruotas į Castelo de Vide paru su pirmuoju komponentu, susijusiu su statyba, stogo restauravimu, išorinių rėmų renovacija ir išorinių frontų tapyba. Antrasis komponentas, susijęs su pagrindinio įėjimo lanko uždarymu, ir su sutarties kainų peržiūra susijęs komponentas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Rehabilitacija zgrade Gradske vijećnice je zgrada neporecive povijesne i arhitektonske vrijednosti integrirana u paru Castela de Videa s prvom komponentom povezanom s izgradnjom, obnovom krova, obnovom vanjskih okvira i slikanjem vanjskih otvora. Druga sastavnica koja se odnosila na zatvaranje luka glavnog ulaza i sastavnog dijela koji se odnosi na reviziju ugovornih cijena. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Αποκατάσταση του Δημαρχείου είναι ένα κτίριο αδιαμφισβήτητης ιστορικής και αρχιτεκτονικής αξίας που ενσωματώνεται στο τμήμα του Castelo de Vide με ένα πρώτο στοιχείο που σχετίζεται με την κατασκευή, με την αποκατάσταση της οροφής, την ανακαίνιση των εξωτερικών πλαισίων και τη ζωγραφική των εξωτερικών προσόψεων. Ένα δεύτερο στοιχείο αφορούσε το κλείσιμο του τόξου της κύριας εισόδου και ένα στοιχείο σχετικό με την αναθεώρηση των τιμών της σύμβασης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Rekonštrukcia budovy radnice je budova nepopierateľnej historickej a architektonickej hodnoty integrovaná do paru Castelo de Vide s prvou zložkou súvisiacou s výstavbou, s obnovou strechy, rekonštrukciou vonkajších rámov a maľbou vonkajších priečelí. Druhá zložka sa týkala uzavretia oblúka hlavného vchodu a zložky týkajúcej sa revízie zmluvných cien. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Raatihuonerakennuksen kunnostaminen on Castelo de Viden paruun integroitu kiistaton historiallinen ja arkkitehtoninen rakennus, jossa on ensimmäinen rakennusosa, katto kunnostaa, ulkokehyksiä kunnostaa ja ulkopuoliset etuosat maalataan. Toinen osa, joka liittyi pääsisäänkäynnin kaaren sulkemiseen ja sopimushintojen tarkistamiseen liittyvä osa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Renowacja budynku ratusza jest budynkiem o niezaprzeczalnej wartości historycznej i architektonicznej, zintegrowanym z paru Castelo de Vide z pierwszym elementem związanym z budową, z renowacją dachu, renowacją ram zewnętrznych i malowaniem frontów zewnętrznych. Drugi składnik związany z zamknięciem łuku głównego wejścia i komponentem odnoszącym się do zmiany cen kontraktowych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Városháza épület rehabilitációja tagadhatatlan történelmi és építészeti értékű épület, amely Castelo de Vide parujába integrálódott, az építéshez kapcsolódó első összetevővel, a tető restaurálásával, a külső keretek felújításával és a külső homlokzatok festésével. A második elem a főbejárat ívének lezárásához, valamint a szerződéses árak felülvizsgálatához kapcsolódik. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Rekonstrukce budovy radnice je budova nepopiratelné historické a architektonické hodnoty integrovaná do paru Castelo de Vide s první složkou související s výstavbou, s rekonstrukcí střechy, rekonstrukcí vnějších rámů a malbou vnějších průčelí. Druhá složka se týkala uzavření oblouku hlavního vchodu a součásti související s revizí smluvních cen. (Czech)
29 July 2022
0 references
Rātsnama ēkas rehabilitācija ir ēka ar nenoliedzamu vēsturisku un arhitektonisku vērtību, kas integrēta Castelo de Vide paru ar pirmo sastāvdaļu, kas saistīta ar būvniecību, ar jumta restaurāciju, ārējo rāmju renovāciju un ārējo fasāžu krāsošanu. Otrs komponents bija saistīts ar galvenās ieejas loka slēgšanu un ar līguma cenu pārskatīšanu saistīta sastāvdaļa. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é an Athshlánú an Fhoirgneamh Halla Baile foirgneamh de luach stairiúil agus ailtireachta undeniable comhtháite i paru Castelo de Vide le chéad chomhpháirt a bhaineann leis an tógáil, leis an athchóiriú ar an díon, athchóiriú na frámaí taobh amuigh agus péinteáil na frontages taobh amuigh. An dara comhpháirt a bhaineann le dúnadh stua an phríomhdhoras agus comhpháirt a bhaineann le hathbhreithniú ar phraghsanna an chonartha. (Irish)
29 July 2022
0 references
Rehabilitacija stavbe mestne hiše je stavba nesporne zgodovinske in arhitekturne vrednosti, ki je vključena v paru Castelo de Vide s prvo komponento, povezano z gradnjo, obnovo strehe, obnovo zunanjih okvirjev in barvanjem zunanjih front. Drugi element se je nanašal na zapiranje loka glavnega vhoda in sestavni del v zvezi s spremembo pogodbenih cen. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Рехабилитацията на сградата на кметството е сграда с неоспорима историческа и архитектурна стойност, интегрирана в палуто на Кастело де Виде с първи компонент, свързан със строителството, с реставрация на покрива, обновяване на външните рамки и боядисване на външните фасади. Втори компонент, свързан със затварянето на дъгата на главния вход, и компонент, свързан с преразглеждането на договорните цени. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Ir-Riabilitazzjoni tal-Bini Town Hall huwa bini ta ‘valur storiku u arkitettoniku inkontestabbli integrat fil-paru ta’ Castelo de Vide bl-ewwel komponent relatat mal-kostruzzjoni, bir-restawr tas-saqaf, ir-rinnovazzjoni tal-frejms esterni u l-pittura tal-frontages ta ‘barra. It-tieni komponent kien relatat mal-għeluq tal-ark tal-entratura prinċipali u komponent relatat mar-reviżjoni tal-prezzijiet tal-kuntratt. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Renoveringen af rådhusets bygning er en bygning af ubestridelig historisk og arkitektonisk værdi integreret i paruen Castelo de Vide med en første komponent relateret til opførelsen, med restaurering af taget, renovering af de udvendige rammer og maleri af de udvendige fronter. En anden komponent vedrørte lukningen af hovedindgangsbuen og en komponent vedrørende revision af kontraktpriserne. (Danish)
29 July 2022
0 references
Reabilitarea clădirii Primăriei este o clădire cu o valoare istorică și arhitecturală incontestabilă, integrată în parul Castelo de Vide cu o primă componentă legată de construcție, cu restaurarea acoperișului, renovarea ramelor exterioare și vopsirea frontajelor exterioare. O a doua componentă legată de închiderea arcului intrării principale și o componentă legată de revizuirea prețurilor contractuale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Rehabilitering av stadshusbyggnaden är en byggnad av obestridligt historiskt och arkitektoniskt värde integrerat i paru Castelo de Vide med en första komponent relaterad till byggandet, med restaurering av taket, renovering av ytterramarna och målning av de yttre fasaderna. En andra del avser stängningen av bågen vid huvudingången och en del som rör revideringen av kontraktspriserna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Castelo de Vide
0 references
Identifiers
ALT20-08-2316-FEDER-000004
0 references