(Im)Cultural forecasts (Q2866264)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2866264 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (Im)Cultural forecasts |
Project Q2866264 in Portugal |
Statements
28,390.38 Euro
0 references
33,400.44 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2017
0 references
30 April 2018
0 references
MUNICIPIO DE PORTALEGRE
0 references
A operação em cquestão tem como objectivo principal criar uma dinâmica de imprevistos culturais, quer em termos de programação quer dos locais da sua realização, despertando curiosidade e emoção no público-alvo. Serão criadas várias co-produções, em colaboração com as diversas associações culturais do concelho, com o desígnio de criar novas dinâmicas e hábitos de fruição patrimonial/cultural. (Portuguese)
0 references
The main objective of the operation is to create a dynamic of cultural unforeseen events, both in terms of programming and the places where it is carried out, arousing curiosity and emotion in the target audience. Several co-productions will be created, in collaboration with the various cultural associations of the county, with the aim of creating new dynamics and habits of heritage/cultural enjoyment. (English)
6 July 2021
0.1820183367469978
0 references
L’objectif principal de l’opération en question est de créer une dynamique de contingences culturelles, tant en termes de programmation que de lieux de réalisation, en suscitant la curiosité et l’émotion du public cible. Plusieurs coproductions seront créées, en collaboration avec les différentes associations culturelles de la municipalité, dans le but de créer de nouvelles dynamiques et coutumes du patrimoine et de la jouissance culturelle. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel der betreffenden Operation ist es, eine Dynamik kultureller Unvorhersehbarkeiten zu schaffen, sowohl in Bezug auf die Programmierung als auch die Orte seiner Realisierung, die Neugier und Emotionen in der Zielgruppe wecken. In Zusammenarbeit mit den verschiedenen Kulturvereinen der Gemeinde werden mehrere Koproduktionen mit dem Ziel geschaffen, neue Dynamiken und Gebräuche des Kulturerbes/Kulturgenuss zu schaffen. (German)
13 December 2021
0 references
Het hoofddoel van de betrokken actie is het creëren van een dynamiek van culturele onvoorziene omstandigheden, zowel wat de programmering als de plaats van realisatie betreft, waardoor nieuwsgierigheid en emotie bij de doelgroep worden opgeroepen. In samenwerking met de verschillende culturele verenigingen van de gemeente zullen verschillende coproducties worden gecreëerd met als doel nieuwe dynamiek en gebruiken van erfgoed/cultureel genot te creëren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale dell'operazione in questione è quello di creare una dinamica di contingenze culturali, sia in termini di programmazione che di luoghi della sua realizzazione, suscitando curiosità ed emozione nel pubblico di destinazione. Saranno realizzate diverse coproduzioni, in collaborazione con le varie associazioni culturali del Comune, con l'obiettivo di creare nuove dinamiche e costumi del patrimonio/di godimento culturale. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo principal de la operación en cuestión es crear una dinámica de contingencias culturales, tanto en términos de programación como de lugares de realización, suscitando curiosidad y emoción en el público destinatario. Se crearán varias coproducciones, en colaboración con las diversas asociaciones culturales del municipio, con el objetivo de crear nuevas dinámicas y costumbres del patrimonio y el disfrute cultural. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tegevuse peamine eesmärk on luua kultuuriliste ettenägematute sündmuste dünaamika nii programmeerimise kui ka toimumiskohtade osas, tekitades sihtrühmas uudishimu ja emotsioone. Koostöös maakonna erinevate kultuuriühendustega luuakse mitu ühistoodangut, mille eesmärk on luua pärandi/kultuurilise naudingu uusi dünaamikaid ja harjumusi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pagrindinis veiksmo tikslas – sukurti kultūrinių nenumatytų įvykių dinamiką tiek programavimo, tiek vietos, kur ji vykdoma, atžvilgiu, keliant smalsumą ir emocijas tikslinėje auditorijoje. Bendradarbiaujant su įvairiomis apskrities kultūrinėmis asociacijomis bus sukurta keletas bendrų kūrinių, kurių tikslas – sukurti naują paveldo/kultūrinio malonumo dinamiką ir įpročius. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Glavni je cilj operacije stvoriti dinamiku nepredviđenih kulturnih događaja, kako u pogledu programiranja tako i u pogledu mjesta na kojima se ona provodi, izazivajući znatiželju i emocije u ciljanoj publici. U suradnji s različitim kulturnim udrugama županije kreirat će se nekoliko koprodukcija s ciljem stvaranja nove dinamike i navika baštine/kulturnog uživanja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Κύριος στόχος της επιχείρησης είναι η δημιουργία μιας δυναμικής πολιτιστικών απρόβλεπτων εκδηλώσεων, τόσο από άποψη προγραμματισμού όσο και από άποψη τόπου διεξαγωγής της, προκαλώντας περιέργεια και συγκίνηση στο κοινό-στόχο. Θα δημιουργηθούν πολλές συμπαραγωγές, σε συνεργασία με τους διάφορους πολιτιστικούς συλλόγους της κομητείας, με στόχο τη δημιουργία νέων δυναμικών και συνηθειών πολιτιστικής κληρονομιάς/πολιτιστικής απόλαυσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Hlavným cieľom operácie je vytvoriť dynamiku kultúrnych nepredvídaných udalostí, a to tak z hľadiska programovania, ako aj miest, kde sa uskutočňuje, vzbudzujúc zvedavosť a emócie v cieľovej skupine. V spolupráci s rôznymi kultúrnymi združeniami kraja sa vytvorí niekoľko koprodukcií s cieľom vytvoriť novú dynamiku a návyky kultúrneho dedičstva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toiminnan päätavoitteena on luoda ennakoimattomien kulttuuritapahtumien dynamiikkaa sekä ohjelmasuunnittelun että toteutuspaikkojen osalta, mikä herättää kohdeyleisön uteliaisuutta ja tunteita. Yhteistyössä läänin eri kulttuuriyhdistysten kanssa luodaan useita yhteistuotantoja, joiden tavoitteena on luoda uutta dynamiikkaa ja tapoja kulttuuriperintöön ja kulttuuriseen nautintoon. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Głównym celem operacji jest stworzenie dynamiki nieprzewidzianych wydarzeń kulturalnych, zarówno pod względem programowania, jak i miejsc, w których jest prowadzona, wzbudzając ciekawość i emocje u docelowej grupy odbiorców. WE współpracy z różnymi stowarzyszeniami kulturalnymi hrabstwa powstanie kilka koprodukcji w celu stworzenia nowej dynamiki i nawyków dziedzictwa/kultury. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet fő célja az előre nem látható kulturális események dinamikájának megteremtése, mind a programozás, mind pedig a helyszín tekintetében, amely felkelti a kíváncsiságot és az érzelmeket a célközönségben. A megye különböző kulturális egyesületeivel együttműködésben több koprodukció jön létre az örökség/kulturális élvezet új dinamikájának és szokásainak megteremtése céljából. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Hlavním cílem operace je vytvořit dynamiku kulturních nepředvídaných událostí, a to jak z hlediska programování, tak míst, kde se provádí, vzbudit zvědavost a emoce v cílovém publiku. Ve spolupráci s různými kulturními sdruženími kraje bude vytvořeno několik koprodukcí s cílem vytvořit novou dynamiku a zvyky kulturního/kulturního požitku. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācijas galvenais mērķis ir radīt kultūras neparedzētu notikumu dinamiku gan programmēšanas ziņā, gan vietās, kur tā tiek veikta, radot ziņkārību un emocijas mērķauditorijā. Sadarbībā ar dažādām novada kultūras apvienībām tiks izveidoti vairāki kopražojumi, kuru mērķis ir radīt jaunu kultūras mantojuma/kultūras baudījuma dinamiku un ieradumus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir na hoibríochta ná dinimic imeachtaí cultúrtha gan choinne a chruthú, ó thaobh cláir agus na n-áiteanna ina ndéantar é, fiosracht agus mothúchán a spreagadh sa spriocphobal. Cruthófar roinnt comhléiriúchán, i gcomhar le cumainn chultúrtha éagsúla an chontae, agus é mar aidhm acu dinimic agus nósanna nua oidhreachta/cultúir a chruthú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavni cilj operacije je ustvariti dinamiko kulturnih nepredvidenih dogodkov, tako v smislu programiranja kot tudi krajev, kjer se izvaja, vzbuja radovednost in čustva ciljnega občinstva. V sodelovanju z različnimi kulturnimi združenji občine bo ustvarjenih več koprodukcij z namenom ustvarjanja nove dinamike in navad dediščine/kulturnega užitka. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Основната цел на операцията е да се създаде динамика на културни непредвидени събития, както по отношение на програмирането, така и на местата, където тя се провежда, предизвиквайки любопитство и емоция сред целевата аудитория. Ще бъдат създадени няколко съвместни продукции в сътрудничество с различните културни сдружения на окръга с цел създаване на нова динамика и навици на наследство/културно наслаждение. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-operazzjoni huwa li tinħoloq dinamika ta ‘avvenimenti kulturali mhux previsti, kemm f’termini ta’ programmazzjoni u l-postijiet fejn jitwettaq, tqanqal kurżità u emozzjoni fl-udjenza fil-mira. Se jinħolqu diversi koproduzzjonijiet, b’kollaborazzjoni mad-diversi assoċjazzjonijiet kulturali tal-kontea, bil-għan li jinħolqu dinamiċi u drawwiet ġodda ta’ tgawdija kulturali/patrimonju. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Hovedformålet med operationen er at skabe en dynamik af kulturelle uforudsete begivenheder, både med hensyn til programmering og de steder, hvor det udføres, vække nysgerrighed og følelser i målgruppen. Der vil blive skabt flere samproduktioner i samarbejde med de forskellige kulturelle sammenslutninger i amtet med det formål at skabe ny dynamik og vaner for kulturarv/kulturel nydelse. (Danish)
29 July 2022
0 references
Obiectivul principal al operațiunii este de a crea o dinamică a evenimentelor culturale neprevăzute, atât în ceea ce privește programarea, cât și locurile în care se desfășoară, stârnind curiozitate și emoție în rândul publicului țintă. Vor fi create mai multe coproducții, în colaborare cu diferitele asociații culturale ale județului, cu scopul de a crea noi dinamici și obiceiuri de patrimoniu/destinație culturală. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Huvudsyftet med operationen är att skapa en dynamik av kulturella oförutsedda händelser, både när det gäller programmering och de platser där den genomförs, vilket väcker nyfikenhet och känslor hos målgruppen. Flera samproduktioner kommer att skapas, i samarbete med de olika kulturföreningarna i länet, i syfte att skapa nya dynamiker och vanor för kulturarv/kulturell njutning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Portalegre
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-08-2114-FEDER-000136
0 references