Our Memoirs, Beja Castle (Q2866183)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2866183 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Our Memoirs, Beja Castle |
Project Q2866183 in Portugal |
Statements
249,475.0 Euro
0 references
293,500.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2015
0 references
30 June 2017
0 references
MUNICIPIO DE BEJA
0 references
A proposta de intervenção pretende criar condições de visitação da torre de menagem, praça de armas do castelo e espaço amuralhado. Todas as intervenções executadas e projectadas têm acompanhamento da Direcção Regional de Cultura. (Portuguese)
0 references
The intervention proposal aims to create conditions for visitation of the keep, castle’s arms square and a walled space. All interventions implemented and planned are monitored by the Regional Directorate of Culture. (English)
6 July 2021
0.0491955470819389
0 references
La proposition d’intervention vise à créer des conditions de visite de la tour de ménage, de la place des bras du château et de l’espace clos. Toutes les interventions mises en œuvre et prévues font l’objet d’un suivi par la Direction régionale de la culture. (French)
4 December 2021
0 references
Der Interventionsvorschlag zielt darauf ab, Bedingungen für die Besichtigung des Menageturms, des Schlossarmenplatzes und des ummauerten Raumes zu schaffen. Alle durchgeführten und geplanten Maßnahmen werden von der Regionaldirektion für Kultur überwacht. (German)
13 December 2021
0 references
Het interventievoorstel beoogt de voorwaarden te scheppen voor het bezoeken van de menagetoren, het kasteelwapenplein en de ommuurde ruimte. Alle uitgevoerde en geplande interventies worden gecontroleerd door het regionale directoraat Cultuur. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La proposta di intervento mira a creare le condizioni di visita della torre di menage, della piazza delle armi del castello e dello spazio murato. Tutti gli interventi attuati e pianificati sono monitorati dalla Direzione Regionale della Cultura. (Italian)
17 January 2022
0 references
La propuesta de intervención tiene como objetivo crear condiciones de visita a la torre del menaje, la plaza de los brazos del castillo y el espacio amurallado. Todas las intervenciones ejecutadas y previstas son supervisadas por la Dirección Regional de Cultura. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sekkumisettepaneku eesmärk on luua tingimused hoiuruumi, lossi relvaväljaku ja seinaga ruumi külastamiseks. Kõigi rakendatud ja kavandatud sekkumiste üle teostab järelevalvet piirkondlik kultuuridirektoraat. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pasiūlymu dėl intervencijos siekiama sudaryti sąlygas apžiūrėti pilies ginklų aikštę ir erdvę su sienomis. Visas įgyvendintas ir planuojamas intervencines priemones stebi Regioninis kultūros direktoratas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je intervencijskog prijedloga stvoriti uvjete za posjet držanju, trgu s oružjem dvorca i ograđenom prostoru. Sve provedene i planirane intervencije prati Regionalna uprava za kulturu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πρόταση παρέμβασης έχει ως στόχο να δημιουργήσει τις συνθήκες για την επίσκεψη του κρατητηρίου, της πλατείας των βραχιόνων του κάστρου και ενός περιτειχισμένου χώρου. Όλες οι παρεμβάσεις που υλοποιούνται και σχεδιάζονται παρακολουθούνται από την Περιφερειακή Διεύθυνση Πολιτισμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom intervenčného návrhu je vytvoriť podmienky pre návštevu chovateľa, zámockého námestia a opevneného priestoru. Všetky realizované a plánované intervencie monitoruje regionálne riaditeľstvo pre kultúru. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Interventioehdotuksen tavoitteena on luoda olosuhteet linnan vartalon vierailulle, linnan aseaukiolle ja muuritilaan. Kulttuuriasioiden alueellinen osasto valvoo kaikkia toteutettuja ja suunniteltuja toimia. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wniosek interwencyjny ma na celu stworzenie warunków do zwiedzania pałacu, placu ramion zamku i przestrzeni murowanej. Wszystkie realizowane i planowane interwencje są monitorowane przez Regionalną Dyrekcję Kultury. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beavatkozási javaslat célja, hogy megteremtse az őrs, a vár karterének és a falú tér látogatásának feltételeit. A végrehajtott és tervezett valamennyi beavatkozást a Regionális Kulturális Igazgatóság felügyeli. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem návrhu intervence je vytvořit podmínky pro návštěvu zámku, zámeckého náměstí a zděného prostoru. Všechny intervence prováděné a plánované jsou monitorovány Regionálním ředitelstvím pro kulturu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Intervences priekšlikuma mērķis ir radīt apstākļus, lai apmeklētu glabātavu, pils ieroču laukumu un sienu telpu. Visus īstenotos un plānotos pasākumus uzrauga Reģionālais kultūras direktorāts. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é is aidhm don togra idirghabhála dálaí a chruthú chun cuairt a thabhairt ar an gcoimeád, ar chearnóg arm an chaisleáin agus ar spás ballaí. Déanann an Stiúrthóireacht Réigiúnach Cultúir monatóireacht ar na hidirghabhálacha go léir a chuirtear i bhfeidhm agus a phleanáiltear. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen predloga intervencije je ustvariti pogoje za obisk dvorišča, grajskega trga za roke in obzidanega prostora. Vse izvedene in načrtovane intervencije spremlja regionalni direktorat za kulturo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Предложението за намеса има за цел да създаде условия за посещение на двора, площада на ръцете на замъка и ограденото пространство. Всички осъществени и планирани интервенции се наблюдават от Областна дирекция „Култура“. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proposta ta’ intervent għandha l-għan li toħloq kundizzjonijiet għall-viżti taż-żamma, il-pjazza ta’ armi tal-kastell u spazju b’ħitan. L-interventi kollha implimentati u ppjanati huma mmonitorjati mid-Direttorat Reġjonali tal-Kultura. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Interventionsforslaget har til formål at skabe betingelser for besøg af godset, slottets armeplads og et muret rum. Alle interventioner, der gennemføres og planlægges, overvåges af det regionale kulturdirektorat. (Danish)
29 July 2022
0 references
Propunerea de intervenție are ca scop crearea condițiilor pentru vizitarea adăpostului, a pătratului de arme al castelului și a unui spațiu cu pereți. Toate intervențiile implementate și planificate sunt monitorizate de Direcția Regională de Cultură. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Interventionsförslaget syftar till att skapa förutsättningar för besök av stallet, slottets armar och ett muromgärdat utrymme. Alla insatser som genomförs och planeras övervakas av det regionala kulturdirektoratet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Beja
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-08-2114-FEDER-000014
0 references