Monte da Galrixa (Q2865396)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2865396 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Monte da Galrixa |
Project Q2865396 in Portugal |
Statements
54,794.09 Euro
0 references
91,323.48 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
9 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
JOSE LUIS RABAÇA VASQUES
0 references
As unidades de turismo do Monte da Galrixa sofrerão uma remodelação/adequação em termos de novos equipamentos e mobiliários, bem como em toda a decoração. Na envolvente ao turismo também se pretende fazer pequenas reparações como a realização de um telheiro de espaço de lazer, a substituição da relva e outros equipamentos exteriores junto à piscina. (Portuguese)
0 references
The tourism units of Monte da Galrixa will undergo a refurbishment/adequacy in terms of new equipment and furniture, as well as in all the decorations. In the surroundings of tourism it is also intended to make small repairs such as the realisation of a recreational space shed, the replacement of grass and other outdoor equipment by the pool. (English)
7 July 2021
0.0081012072953512
0 references
Les unités touristiques de Monte da Galrixa feront l’objet d’une rénovation/adéquation en termes de nouveaux équipements et de mobilier, ainsi que dans toutes les décorations. Dans les environs du tourisme, il est également destiné à faire de petites réparations telles que la réalisation d’un écran d’espace de loisirs, le remplacement de l’herbe et d’autres équipements extérieurs par la piscine. (French)
4 December 2021
0 references
Die touristischen Einheiten des Monte da Galrixa werden in Bezug auf neue Ausstattungen und Möbel sowie in allen Dekorationen saniert/angemessen. In der Umgebung des Tourismus, ist es auch beabsichtigt, kleine Reparaturen wie die Realisierung einer Freizeitfläche Bildschirm, der Ersatz des Grases und andere Outdoor-Ausrüstung durch den Pool. (German)
13 December 2021
0 references
De toeristische eenheden van Monte da Galrixa zullen worden gerenoveerd/voldoende in termen van nieuwe apparatuur en meubilair, evenals in alle decoraties. In de omgeving van het toerisme, is het ook bedoeld om kleine reparaties zoals de realisatie van een recreatieruimte scherm, de vervanging van het gras en andere outdoor apparatuur door het zwembad. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Le unità turistiche di Monte da Galrixa subiranno una ristrutturazione/adeguatezza in termini di nuove attrezzature e mobili, nonché in tutte le decorazioni. Nei dintorni del turismo, è anche destinato a fare piccole riparazioni come la realizzazione di uno schermo spazio per il tempo libero, la sostituzione dell'erba e altre attrezzature all'aperto con la piscina. (Italian)
17 January 2022
0 references
Las unidades turísticas de Monte da Galrixa se someterán a una renovación/adecuación en términos de equipamiento y mobiliario nuevos, así como en todas las decoraciones. En los alrededores del turismo, también se pretende realizar pequeñas reparaciones como la realización de una pantalla de espacio de ocio, la sustitución de la hierba y otros equipos al aire libre por la piscina. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Monte da Galrixa turismiüksused renoveeritakse/piisavad nii uued seadmed ja mööbel kui ka kõik dekoratsioonid. Turismi ümbruses on see ette nähtud ka väikeste remonditööde tegemiseks, näiteks puhkeruumi väljaehitamine, muru ja muu välivarustuse asendamine basseiniga. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Monte da Galrixa turizmo padaliniai bus atnaujinti/tinkami naujos įrangos ir baldų, taip pat visų dekoracijų požiūriu. Turizmo apylinkėse taip pat siekiama atlikti nedidelius remonto darbus, tokius kaip pramoginės patalpos realizavimas, žolės ir kitos lauko įrangos pakeitimas baseinu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Turističke jedinice Monte da Galrixa proći će obnovu/adekvatnost u smislu nove opreme i namještaja, kao i u svim ukrasima. U okolici turizma namijenjen je i manjim popravcima kao što su realizacija prostora za rekreaciju, zamjena trave i ostale opreme na otvorenom bazenu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Οι τουριστικές μονάδες του Monte da Galrixa θα υποστούν ανακαίνιση/επάρκεια όσον αφορά τον νέο εξοπλισμό και τα έπιπλα, καθώς και σε όλες τις διακοσμήσεις. Στο περιβάλλον του τουρισμού προορίζεται επίσης να κάνει μικρές επισκευές, όπως η υλοποίηση ενός χώρου αναψυχής, η αντικατάσταση του χόρτου και άλλου υπαίθριου εξοπλισμού από την πισίνα. (Greek)
29 July 2022
0 references
Turistické jednotky Monte da Galrixa prejdú rekonštrukciou/primeranosťou, pokiaľ ide o nové vybavenie a nábytok, ako aj vo všetkých dekoráciách. V okolí cestovného ruchu je tiež určená na drobné opravy, ako je realizácia rekreačnej haly, nahradenie trávy a iných vonkajších zariadení bazénom. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Monte da Galrixan matkailuyksiköille tehdään kunnostus/riittävyys uusien laitteiden ja huonekalujen sekä kaikkien koristeiden osalta. Matkailun ympäristössä on myös tarkoitus tehdä pieniä korjauksia, kuten vapaa-ajan tilan vaja, ruohon ja muiden ulkovarusteiden korvaaminen uima-altaalla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Jednostki turystyczne Monte da Galrixa zostaną poddane renowacji/adekwatności pod względem nowego wyposażenia i mebli, a także we wszystkich dekoracjach. W otoczeniu turystyki ma również na celu wykonanie drobnych napraw, takich jak budowa hali rekreacyjnej, wymiana trawy i innego sprzętu zewnętrznego na basenie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Monte da Galrixa turisztikai egységei felújításon/megfelelőségen mennek keresztül az új berendezések és bútorok, valamint az összes dekoráció tekintetében. A turizmus környezetében olyan kisebb javításokat is terveznek, mint például egy szabadidős ól létesítése, a fű és egyéb kültéri berendezések medencével történő cseréje. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Turistické jednotky Monte da Galrixa projdou rekonstrukcí/dostatečností, pokud jde o nové vybavení a nábytek, stejně jako ve všech dekoracích. V okolí cestovního ruchu je také určena k drobným opravám, jako je realizace rekreační haly, výměna trávy a dalšího venkovního vybavení za bazén. (Czech)
29 July 2022
0 references
Monte da Galrixa tūrisma vienības tiks renovētas/pietiekamas attiecībā uz jaunām iekārtām un mēbelēm, kā arī visās dekorācijās. Tūrisma apkārtnē ir paredzēts arī veikt nelielus remontus, piemēram, atpūtas telpu novietnes realizāciju, zāles un cita āra aprīkojuma nomaiņu ar baseinu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Déanfar athchóiriú/leordhóthanacht ar aonaid turasóireachta Monte da Galrixa ó thaobh trealamh agus troscán nua, chomh maith leis na maisiúcháin go léir. I dtimpeallacht na turasóireachta tá sé i gceist freisin deisiúcháin bheaga a dhéanamh ar nós seid spáis áineasa a bhaint amach, féar agus trealamh eile lasmuigh a chur in ionad na linne. (Irish)
29 July 2022
0 references
Turistične enote Monte da Galrixa bodo doživele prenovo/ustreznost v smislu nove opreme in pohištva, pa tudi v vseh dekoracijah. V okolici turizma je namenjena tudi manjšim popravilom, kot so realizacija lope za rekreacijo, zamenjava trave in druge zunanje opreme z bazenom. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Туристическите звена на Monte da Galrixa ще бъдат обновени/адекватни по отношение на ново оборудване и обзавеждане, както и на всички декорации. В околностите на туризма е предвидено също така да се направят малки ремонти, като например реализацията на навес за отдих, замяната на трева и друго външно оборудване с басейна. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-unitajiet turistiċi ta’ Monte da Galrixa se jgħaddu minn restawr/adegwatezza f’termini ta’ tagħmir ġdid u għamara, kif ukoll fid-dekorazzjonijiet kollha. Fl-inħawi tat-turiżmu huwa maħsub ukoll li jsiru tiswijiet żgħar bħar-realizzazzjoni ta’ barrakka ta’ spazju rikreattiv, is-sostituzzjoni tal-ħaxix u tagħmir ieħor ta’ barra bil-pool. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Turistenhederne i Monte da Galrixa vil gennemgå en renovering/tilstrækkelighed med hensyn til nyt udstyr og møbler samt i alle dekorationer. I omgivelserne af turisme er det også beregnet til at foretage små reparationer såsom realisering af et rekreativt rum skur, udskiftning af græs og andet udendørs udstyr ved poolen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Unitățile turistice din Monte da Galrixa vor fi renovate/adecvate din punct de vedere al noilor echipamente și mobilier, precum și al tuturor decorațiunilor. În împrejurimile turismului, acesta este, de asemenea, destinat să facă mici reparații, cum ar fi realizarea unui spațiu de recreere, înlocuirea ierbii și a altor echipamente în aer liber cu piscina. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Turistenheterna i Monte da Galrixa kommer att genomgå en renovering/tillräcklighet i form av ny utrustning och möbler, liksom i alla dekorationer. I turismens omgivning är det också avsett att göra små reparationer såsom förverkligandet av ett rekreationsutrymme skjul, utbyte av gräs och annan utomhusutrustning med poolen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Odemira
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-000050
0 references