Construction of the Centre of Conviviation of the Freguesia of Stº António (Q2865296)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2865296 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Centre of Conviviation of the Freguesia of Stº António |
Project Q2865296 in Portugal |
Statements
423,899.25 Euro
0 references
498,705.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 September 2018
0 references
30 June 2022
0 references
MUNICÍPIO DE ÉVORA
0 references
A Construção do Centro de Convívio no Bairro de Stº António destina-se a prestar apoio, preferencialmente, à população idosa que à data dos Censos 2011 era de 50 indivíduos. O Centro disporá de sala de convívio, bar e apoio de cozinha, além de outros espaços de apoio geral. Constituir-se-á como apoio logístico para iniciativas culturais, recreativas e de outro tipo que possam contribuir para uma melhor integração social da população idosa. (Portuguese)
0 references
The construction of the Centre for Living in the parish of St. Anthony is intended to provide support, preferably, to the elderly population that at the time of the 2011 Census was 50 individuals. The Centre will have a living room, coffee and kitchen support, as well as other general support spaces. It will be a logistical support for cultural, recreational and other initiatives that can contribute to a better social integration of the elderly population. (English)
6 July 2021
0.5492266079019937
0 references
La construction du Centro de Convivio no Bairro de Sto António vise à soutenir, de préférence, la population âgée qui, au moment du recensement de 2011, comptait 50 personnes. Le Centre disposera d’un salon, d’un bar et d’un support de cuisine, ainsi que d’autres espaces de soutien généraux. Il apportera un soutien logistique aux initiatives culturelles, récréatives et autres susceptibles de contribuer à une meilleure intégration sociale de la population âgée. (French)
4 December 2021
0 references
Der Bau des Centro de Convivio no Bairro de Sto António soll vorzugsweise die ältere Bevölkerung unterstützen, die zum Zeitpunkt des Volkszählens 2011 50 Personen betrug. Das Zentrum verfügt über ein Wohnzimmer, eine Bar und Küchenunterstützung sowie andere allgemeine Unterstützungsräume. Es wird logistische Unterstützung für kulturelle, Erholungs- und andere Initiativen bieten, die zu einer besseren sozialen Integration der älteren Bevölkerung beitragen können. (German)
13 December 2021
0 references
De bouw van het Centro de Convivio no Bairro de Sto António is bedoeld om, bij voorkeur, steun te verlenen aan de ouderen die ten tijde van de volkstelling van 2011 50 personen waren. Het centrum zal beschikken over een woonkamer, bar en keuken ondersteuning, evenals andere algemene ondersteuning ruimtes. Het zal logistieke steun bieden aan culturele, recreatieve en andere initiatieven die kunnen bijdragen tot een betere sociale integratie van ouderen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La costruzione del Centro de Convivio no Bairro de Sto António ha lo scopo di fornire sostegno, preferibilmente, alla popolazione anziana che al momento del censimento del 2011 era di 50 individui. Il Centro avrà un soggiorno, bar e supporto cucina, così come altri spazi di supporto generale. Fornirà sostegno logistico alle iniziative culturali, ricreative e di altro tipo che possono contribuire a una migliore integrazione sociale della popolazione anziana. (Italian)
17 January 2022
0 references
La construcción del Centro de Convivio no Bairro de Sto António tiene como objetivo apoyar, preferiblemente, a la población mayor que en el momento del Censo de 2011 era de 50 individuos. El Centro contará con una sala de estar, bar y soporte de cocina, así como otros espacios de apoyo general. Proporcionará apoyo logístico a iniciativas culturales, recreativas y de otro tipo que puedan contribuir a una mejor integración social de la población de edad avanzada. (Spanish)
20 January 2022
0 references
St. Anthony kihelkonna elukeskuse ehitamise eesmärk on toetada eelistatult eakaid inimesi, kes 2011. aasta rahvaloenduse ajal olid 50 inimest. Keskuses on elutuba, kohv ja köök ning muud üldtoega ruumid. See on logistiline toetus kultuuri-, puhke- ja muudele algatustele, mis võivad aidata kaasa eakate paremale sotsiaalsele integratsioonile. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šv. Antano parapijoje įsikūrusio Gyvenimo centro statybos tikslas – teikti paramą, pageidautina, pagyvenusiems gyventojams, kurie 2011 m. surašymo metu buvo 50 asmenų. Centre bus svetainė, kavos ir virtuvės pagalba, taip pat kitos bendrosios pagalbinės erdvės. Tai bus logistinė parama kultūrinėms, rekreacinėms ir kitoms iniciatyvoms, kurios gali prisidėti prie geresnės vyresnio amžiaus gyventojų socialinės integracijos. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Izgradnja Centra za život u župi sv. Antuna namijenjena je pružanju potpore, po mogućnosti, starijem stanovništvu koje je u vrijeme Popisa 2011. bilo 50 osoba. Centar će imati dnevni boravak, podršku za kavu i kuhinju, kao i druge opće prostore za podršku. To će biti logistička potpora kulturnim, rekreacijskim i drugim inicijativama koje mogu doprinijeti boljoj društvenoj integraciji starijeg stanovništva. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η κατασκευή του Κέντρου Διαβίωσης στην ενορία του Αγίου Αντωνίου έχει ως στόχο την παροχή στήριξης, κατά προτίμηση, στον ηλικιωμένο πληθυσμό που την εποχή της απογραφής του 2011 ήταν 50 άτομα. Το Κέντρο θα διαθέτει καθιστικό, καφέ και κουζίνα, καθώς και άλλους χώρους γενικής υποστήριξης. Θα αποτελέσει υλικοτεχνική υποστήριξη για πολιτιστικές, ψυχαγωγικές και άλλες πρωτοβουλίες που μπορούν να συμβάλουν στην καλύτερη κοινωνική ένταξη των ηλικιωμένων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Výstavba Centra pre bývanie vo farnosti sv. Anthony je určená na poskytovanie podpory, pokiaľ možno, starším obyvateľom, ktorí v čase sčítania ľudu v roku 2011 tvorili 50 jednotlivcov. Centrum bude mať obývaciu izbu, kávovú a kuchynskú podporu, ako aj ďalšie všeobecné podporné priestory. Bude to logistická podpora kultúrnych, rekreačných a iných iniciatív, ktoré môžu prispieť k lepšej sociálnej integrácii starších ľudí. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Pyhän Anthonyn seurakunnan elinkeskuksen rakentamisen tarkoituksena on tukea mieluiten ikääntynyttä väestöä, joka vuoden 2011 väestönlaskennan aikaan oli 50 henkilöä. Keskuksessa on olohuone, kahvi- ja keittiötuki sekä muut yleiset tukitilat. Se on logistinen tuki kulttuuri-, virkistys- ja muille aloitteille, joilla voidaan parantaa ikääntyneen väestön integroitumista yhteiskuntaan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Budowa Centrum Życia w parafii św. Antoniego ma na celu zapewnienie wsparcia, najlepiej, osobom starszym, które w czasie spisu ludności w 2011 r. wynosiły 50 osób. Centrum będzie dysponowało salonem, kawą i kuchnią, a także innymi ogólnymi pomieszczeniami pomocniczymi. Będzie to wsparcie logistyczne dla inicjatyw kulturalnych, rekreacyjnych i innych, które mogą przyczynić się do lepszej integracji społecznej osób starszych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Szent Antal plébániai Élőközpont megépítésének célja, hogy lehetőség szerint támogatást nyújtson az idős népességnek, amely a 2011-es népszámlálás idején 50 fő volt. A központban nappali, kávé- és konyhai támogatás, valamint egyéb általános támogató terek állnak majd rendelkezésre. Logisztikai támogatást nyújt a kulturális, szabadidős és egyéb kezdeményezések számára, amelyek hozzájárulhatnak az idős népesség jobb társadalmi integrációjához. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Výstavba Centra pro život ve farnosti sv. Antonína je určena k poskytování podpory, pokud možno, starším obyvatelům, kteří v době sčítání lidu 2011 činili 50 jedinců. Centrum bude mít obývací pokoj, káva a kuchyňskou podporu, jakož i další obecné podpůrné prostory. Bude to logistická podpora kulturních, rekreačních a dalších iniciativ, které mohou přispět k lepší sociální integraci starších obyvatel. (Czech)
29 July 2022
0 references
Sv. Antonija draudzes Dzīves centra būvniecība ir paredzēta, lai sniegtu atbalstu, vēlams, vecāka gadagājuma iedzīvotājiem, kas 2011. gada tautas skaitīšanas laikā bija 50 personas. Centrā būs dzīvojamā istaba, kafijas un virtuves atbalsts, kā arī citas vispārējas atbalsta telpas. Tas būs loģistikas atbalsts kultūras, atpūtas un citām iniciatīvām, kas var veicināt vecāka gadagājuma iedzīvotāju labāku sociālo integrāciju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag tógáil an Ionaid um Maireachtáil i bParóiste Naomh Antaine tacaíocht a chur ar fáil, más féidir, don daonra scothaosta gur 50 duine a bhí ann tráth Dhaonáireamh 2011. Beidh seomra suí, tacaíocht caife agus cistine, chomh maith le spásanna tacaíochta ginearálta eile ag an Ionad. Beidh sé ina thacaíocht lóistíochta do thionscnaimh chultúrtha, áineasa agus eile a d’fhéadfadh cur le comhtháthú sóisialta níos fearr a dhéanamh ar dhaonra scothaosta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Gradnja Centra za življenje v župniji sv. Antona je namenjena podpori, po možnosti, starejšim prebivalcem, ki je bilo v času popisa 2011 50 posameznikov. Center bo imel dnevno sobo, kavno in kuhinjsko podporo ter druge splošne podporne prostore. To bo logistična podpora kulturnim, rekreacijskim in drugim pobudam, ki lahko prispevajo k boljšemu socialnemu vključevanju starejšega prebivalstva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Изграждането на Центъра за живот в енория „Св. Антъни“ има за цел да осигури подкрепа, за предпочитане, на възрастното население, което към момента на преброяването през 2011 г. е било 50 души. Центърът ще разполага с хол, кафе и кухня, както и с други общи помощни пространства. Тя ще бъде логистична подкрепа за културни, развлекателни и други инициативи, които могат да допринесат за по-добра социална интеграция на по-възрастното население. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-bini taċ-Ċentru għall-Ħajja fil-parroċċa ta’ San Anthony huwa maħsub biex jipprovdi appoġġ, preferibbilment, lill-popolazzjoni anzjana li fiż-żmien taċ-Ċensiment 2011 kien ta’ 50 individwu. Iċ-Ċentru se jkollu sala tal-għajxien, kafè u appoġġ tal-kċina, kif ukoll spazji oħra ta’ appoġġ ġenerali. Se jkun appoġġ loġistiku għal inizjattivi kulturali, rikreattivi u oħrajn li jistgħu jikkontribwixxu għal integrazzjoni soċjali aħjar tal-popolazzjoni anzjana. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Opførelsen af Centre for Living in the sogn of St. Anthony er beregnet til at yde støtte, helst, til den ældre befolkning, der på tidspunktet for 2011 folketællingen var 50 personer. Centret vil have stue, kaffe og køkkenstøtte samt andre generelle støtteområder. Det vil være en logistisk støtte til kulturelle, rekreative og andre initiativer, der kan bidrage til en bedre social integration af den ældre befolkning. (Danish)
29 July 2022
0 references
Construcția Centrului de viață în parohia Sf. Antonie este menită să ofere sprijin, de preferință, populației în vârstă care, la momentul recensământului din 2011, era de 50 de persoane. Centrul va avea un living, cafea și bucătărie, precum și alte spații generale de sprijin. Acesta va reprezenta un sprijin logistic pentru inițiativele culturale, recreative și de altă natură care pot contribui la o mai bună integrare socială a populației în vârstă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Byggandet av Centre for Living i församlingen St Anthony är avsett att ge stöd, företrädesvis, till den äldre befolkningen som vid tidpunkten för 2011 folkräkningen var 50 individer. Centrumet kommer att ha ett vardagsrum, kaffe- och köksstöd samt andra allmänna stödutrymmen. Det kommer att vara ett logistiskt stöd till kultur-, fritids- och andra initiativ som kan bidra till en bättre social integration av den äldre befolkningen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Évora
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-06-4842-FEDER-000177
0 references