Community Center of the Village of Pico (Q2865286)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2865286 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Community Center of the Village of Pico |
Project Q2865286 in Portugal |
Statements
242,704.55 Euro
0 references
285,534.77 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MUNICÍPIO DE GRÂNDOLA
0 references
O Município de Grândola pretende, através da construção do Centro Comunitário da Aldeia do Pico, criar uma resposta flexível, adaptativa e integrada para fazer face às necessidades atuais da população idosa que reside neste aglomerado rural, bem como desenvolver os mecanismos que permitam melhorar a capacidade de resposta a necessidades futuras, promovendo, dessa forma, a coesão territorial e a inclusão social. (Portuguese)
0 references
The Municipality of Grândola intends, through the construction of the Community Centre for the Village of Pico, to create a flexible, adaptive and integrated response to meet the current needs of the elderly population living in this rural area, as well as to develop mechanisms to improve the capacity to respond to future needs, thereby promoting territorial cohesion and social inclusion. (English)
6 July 2021
0.1739313036567036
0 references
La municipalité de Grândola vise, à travers la construction du Centre Communautaire du Village Pico, à créer une réponse flexible, adaptative et intégrée pour répondre aux besoins actuels des personnes âgées vivant dans ce village rural, ainsi qu’à développer des mécanismes pour améliorer la capacité à répondre aux besoins futurs, favorisant ainsi la cohésion territoriale et l’inclusion sociale. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel der Gemeinde Grândola ist es, durch den Bau des Gemeinschaftszentrums des Dorfes Pico eine flexible, adaptive und integrierte Antwort zu schaffen, um den aktuellen Bedürfnissen der in dieser ländlichen Siedlung lebenden älteren Bevölkerung gerecht zu werden, und Mechanismen zu entwickeln, um die Fähigkeit zur Deckung künftiger Bedürfnisse zu verbessern und so den territorialen Zusammenhalt und die soziale Eingliederung zu fördern. (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente Grândola wil via de bouw van het Communautair Centrum van het dorp Pico een flexibele, adaptieve en geïntegreerde respons creëren om tegemoet te komen aan de huidige behoeften van de ouderen die in deze plattelandsgemeente wonen, en mechanismen te ontwikkelen om het vermogen om in te spelen op toekomstige behoeften te verbeteren en zo territoriale cohesie en sociale integratie te bevorderen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il Comune di Grândola mira, attraverso la costruzione del Centro Comunitario del Villaggio Pico, a creare una risposta flessibile, adattativa e integrata per rispondere alle esigenze attuali della popolazione anziana che vive in questo insediamento rurale, nonché a sviluppare meccanismi per migliorare la capacità di rispondere alle esigenze future, promuovendo in tal modo la coesione territoriale e l'inclusione sociale. (Italian)
17 January 2022
0 references
El Ayuntamiento de Grândola tiene como objetivo, a través de la construcción del Centro Comunitario de la Aldea Pico, crear una respuesta flexible, adaptativa e integrada para satisfacer las necesidades actuales de la población de edad avanzada que vive en este asentamiento rural, así como desarrollar mecanismos para mejorar la capacidad de respuesta a las necesidades futuras, promoviendo así la cohesión territorial y la inclusión social. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Grândola vald kavatseb Pico küla kogukonnakeskuse ehitamise kaudu luua paindliku, kohanemisvõimelise ja integreeritud lahenduse, et rahuldada selles maapiirkonnas elava eaka elanikkonna praegused vajadused, ning töötada välja mehhanismid, et parandada suutlikkust reageerida tulevastele vajadustele, edendades seeläbi territoriaalset ühtekuuluvust ja sotsiaalset kaasatust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Grandolos savivaldybė, įsteigdama Pico kaimo bendruomenės centrą, ketina sukurti lanksčią, pritaikomą ir integruotą atsaką, kad būtų patenkinti dabartiniai vyresnio amžiaus gyventojų, gyvenančių šioje kaimo vietovėje, poreikiai, taip pat sukurti mechanizmus, kuriais būtų gerinami gebėjimai reaguoti į būsimus poreikius, tokiu būdu skatinant teritorinę sanglaudą ir socialinę įtrauktį. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Općina Grândola namjerava izgradnjom Zajednice Centra za selo Pico stvoriti fleksibilan, prilagodljiv i integriran odgovor kako bi se zadovoljile trenutačne potrebe starijeg stanovništva koje živi u tom ruralnom području, kao i razviti mehanizme za poboljšanje sposobnosti odgovaranja na buduće potrebe, čime se promiče teritorijalna kohezija i socijalna uključenost. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο Δήμος Grândola προτίθεται, μέσω της κατασκευής του Κοινοτικού Κέντρου για το Χωριό Πίκο, να δημιουργήσει μια ευέλικτη, προσαρμοστική και ολοκληρωμένη απάντηση για την κάλυψη των σημερινών αναγκών του ηλικιωμένου πληθυσμού που ζει σε αυτή την αγροτική περιοχή, καθώς και να αναπτύξει μηχανισμούς για τη βελτίωση της ικανότητας ανταπόκρισης στις μελλοντικές ανάγκες, προωθώντας έτσι την εδαφική συνοχή και την κοινωνική ένταξη. (Greek)
29 July 2022
0 references
Mesto Grândola má v úmysle prostredníctvom výstavby komunitného centra pre obec Pico vytvoriť flexibilnú, prispôsobivú a integrovanú reakciu na uspokojenie súčasných potrieb starších obyvateľov žijúcich v tejto vidieckej oblasti, ako aj vytvoriť mechanizmy na zlepšenie schopnosti reagovať na budúce potreby, čím sa podporí územná súdržnosť a sociálne začlenenie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Grândolan kunta aikoo yhteisön Picon kyläkeskuksen avulla luoda joustavan, mukautuvan ja yhdennetyn vastauksen tällä maaseudulla asuvan ikääntyneen väestön nykyisiin tarpeisiin sekä kehittää mekanismeja, joilla parannetaan valmiuksia vastata tuleviin tarpeisiin ja edistetään siten alueellista yhteenkuuluvuutta ja sosiaalista osallisuutta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Gmina Grândola zamierza, poprzez budowę wspólnotowego centrum wsi Pico, stworzyć elastyczną, adaptacyjną i zintegrowaną reakcję, aby zaspokoić obecne potrzeby osób starszych mieszkających na tym obszarze wiejskim, a także opracować mechanizmy poprawy zdolności reagowania na przyszłe potrzeby, wspierając w ten sposób spójność terytorialną i włączenie społeczne. (Polish)
29 July 2022
0 references
Grândola önkormányzata a Pico falu közösségi központjának megépítésén keresztül rugalmas, alkalmazkodó és integrált választ kíván kialakítani az e vidéki térségben élő idős népesség jelenlegi szükségleteinek kielégítésére, valamint olyan mechanizmusokat kíván kidolgozni, amelyek javítják a jövőbeli igényekre való reagálási képességet, ezáltal előmozdítva a területi kohéziót és a társadalmi befogadást. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Obec Grândola má v úmyslu vytvořit pružnou, přizpůsobivou a integrovanou reakci na současné potřeby starších obyvatel žijících v této venkovské oblasti a vytvořit mechanismy ke zlepšení schopnosti reagovat na budoucí potřeby, a tím podpořit územní soudržnost a sociální začlenění. (Czech)
29 July 2022
0 references
Grândolas pašvaldība, uzbūvējot Kopienas centru Pico ciematam, plāno izveidot elastīgu, adaptīvu un integrētu reakciju, lai apmierinātu šajā lauku apvidū dzīvojošo vecāka gadagājuma iedzīvotāju pašreizējās vajadzības, kā arī izstrādāt mehānismus, lai uzlabotu spēju reaģēt uz nākotnes vajadzībām, tādējādi veicinot teritoriālo kohēziju un sociālo integrāciju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag Bardas Grândola, trí Lárionad Pobail do Shráidbhaile Pico a thógáil, freagairt sholúbtha, oiriúnaitheach agus chomhtháite a chruthú chun freastal ar riachtanais reatha na ndaoine scothaosta atá ina gcónaí sa cheantar tuaithe seo, chomh maith le sásraí a fhorbairt chun feabhas a chur ar an gcumas freagairt do riachtanais amach anseo, agus comhtháthú críochach agus cuimsiú sóisialta a chur chun cinn ar an gcaoi sin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Občina Grândola namerava z izgradnjo centra Skupnosti za vas Pico oblikovati prožen, prilagodljiv in celosten odziv na sedanje potrebe starejšega prebivalstva, ki živi na tem podeželju, ter razviti mehanizme za izboljšanje zmogljivosti za odzivanje na prihodnje potrebe, s čimer bi spodbudili teritorialno kohezijo in socialno vključenost. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Община Грандола възнамерява, чрез изграждането на Читалище за село Пико, да създаде гъвкав, адаптивен и интегриран отговор, за да отговори на настоящите нужди на възрастното население, живеещо в този селски район, както и да разработи механизми за подобряване на капацитета за посрещане на бъдещите нужди, като по този начин насърчава териториалното сближаване и социалното приобщаване. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Grândola għandha l-intenzjoni, permezz tal-bini taċ-Ċentru Komunitarju għall-Villaġġ ta’ Pico, li toħloq reazzjoni flessibbli, adattiva u integrata biex tissodisfa l-ħtiġijiet attwali tal-popolazzjoni anzjana li tgħix f’din iż-żona rurali, kif ukoll li tiżviluppa mekkaniżmi biex ittejjeb il-kapaċità li tirrispondi għall-ħtiġijiet futuri, u b’hekk tippromwovi l-koeżjoni territorjali u l-inklużjoni soċjali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Grândola kommune har til hensigt gennem opførelsen af fællesskabscentret for landsbyen Pico at skabe et fleksibelt, fleksibelt og integreret svar for at imødekomme de nuværende behov hos den ældre befolkning, der bor i dette landområde, samt at udvikle mekanismer til at forbedre kapaciteten til at reagere på fremtidige behov og derved fremme territorial samhørighed og social inklusion. (Danish)
29 July 2022
0 references
Municipalitatea Grândola intenționează, prin construirea Centrului Comunitar pentru satul Pico, să creeze un răspuns flexibil, adaptiv și integrat pentru a răspunde nevoilor actuale ale populației în vârstă care locuiește în această zonă rurală, precum și să dezvolte mecanisme de îmbunătățire a capacității de a răspunde nevoilor viitoare, promovând astfel coeziunea teritorială și incluziunea socială. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Kommunen Grândola har för avsikt att genom byggandet av gemenskapens centrum för byn Pico skapa ett flexibelt, anpassningsbart och integrerat svar för att tillgodose de nuvarande behoven hos den äldre befolkningen i detta landsbygdsområde, samt att utveckla mekanismer för att förbättra förmågan att tillgodose framtida behov och därigenom främja territoriell sammanhållning och social integration. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Grândola
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-06-4842-FEDER-000159
0 references