Entrepreneurship and Employment Incentive System (SI2E) – Rural ADL (Q2864871)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2864871 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship and Employment Incentive System (SI2E) – Rural ADL |
Project Q2864871 in Portugal |
Statements
5,568.9 Euro
0 references
6,551.65 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
30 June 2020
0 references
MERCEARIA CASAS, UNIPESSOAL LDA
0 references
37°55'36.98"N, 8°44'59.78"W
0 references
O projeto pretende recriar uma antiga mercearia típica portuguesa com as características e decoração da época.O conceito, na sua forma simples, trata da comercialização de produtos típicos regionais, dando especial foco, aos vinhos e petiscos. (Portuguese)
0 references
The project aims to recreate an old typical Portuguese grocery store with the characteristics and decoration of the era.The concept, in its simple form, deals with the marketing of typical regional products, giving special focus to wines and snacks. (English)
6 July 2021
0 references
Le projet vise à recréer une ancienne épicerie portugaise typique avec les caractéristiques et la décoration de l’époque. Le concept, dans sa forme simple, traite de la commercialisation de produits typiques régionaux, en accordant une attention particulière aux vins et aux collations. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, ein altes typisches portugiesisches Lebensmittelgeschäft mit den Merkmalen und Dekorationen der Zeit zu schaffen. Das Konzept, in seiner einfachen Form, befasst sich mit der Vermarktung typischer regionaler Produkte, wobei Weinen und Snacks besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. (German)
13 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om een oude typisch Portugese kruidenierswinkel met de kenmerken en decoratie van het tijdperk te herscheppen. Het concept, in zijn eenvoudige vorm, gaat over de commercialisering van typische regionale producten, met speciale aandacht voor wijnen en snacks. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto mira a ricreare un vecchio negozio di alimentari tipico portoghese con le caratteristiche e la decorazione dell'epoca. Il concetto, nella sua forma semplice, si occupa della commercializzazione di prodotti tipici regionali, dando particolare attenzione ai vini e agli snack. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto pretende recrear una antigua tienda de comestibles típica portuguesa con las características y la decoración de la época. El concepto, en su forma simple, se ocupa de la comercialización de productos típicos regionales, dando especial atención a los vinos y aperitivos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua vana tüüpiline Portugali toidupood, millel on ajastu omadused ja dekoratsioon.Protsepti lihtsal kujul käsitletakse tüüpiliste piirkondlike toodete turustamist, pöörates erilist tähelepanu veinidele ja suupistetele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektu siekiama atkurti seną tipišką Portugalijos maisto prekių parduotuvę, pasižyminčią eros savybėmis ir apdaila. Sąvoka paprasta forma susijusi su tipiškų regioninių produktų rinkodara, ypatingą dėmesį skiriant vynams ir užkandžiams. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt ima za cilj stvoriti staru tipičnu portugalsku trgovinu namirnicama s karakteristikama i uređenjem doba.Koncept, u svom jednostavnom obliku, bavi se marketingom tipičnih regionalnih proizvoda, dajući poseban naglasak na vina i grickalice. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην αναδημιουργία ενός παλιού τυπικού πορτογαλικού παντοπωλείου με τα χαρακτηριστικά και τη διακόσμηση της εποχής.Η έννοια, στην απλή μορφή της, ασχολείται με την εμπορία τυπικών περιφερειακών προϊόντων, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στα κρασιά και τα σνακ. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom projektu je znovu vytvoriť starý typický portugalský obchod s potravinami s charakteristikami a výzdobou éry. Koncepcia vo svojej jednoduchej forme sa zaoberá marketingom typických regionálnych výrobkov a kladie osobitný dôraz na vína a občerstvenie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda uudelleen vanha tyypillinen portugalilainen päivittäistavarakauppa, jossa on aikakauden ominaisuudet ja koristelu. Käsite käsittelee yksinkertaisessa muodossaan tyypillisten alueellisten tuotteiden markkinointia kiinnittäen erityistä huomiota viineihin ja välipaloihin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ma na celu odtworzenie starego typowego portugalskiego sklepu spożywczego z charakterystyką i dekoracją epoki. Koncepcja, w swojej prostej formie, dotyczy marketingu typowych produktów regionalnych, ze szczególnym uwzględnieniem win i przekąsek. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy egy régi tipikus portugál élelmiszerboltot hozzon létre a kor jellemzőivel és díszítésével.A koncepció egyszerű formájában a tipikus regionális termékek forgalmazásával foglalkozik, különös figyelmet fordítva a borokra és a snackekre. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem projektu je znovu vytvořit starý typický portugalský obchod s potravinami s vlastnostmi a výzdobou éry. Koncepce, ve své jednoduché podobě, se zabývá uváděním typických regionálních produktů na trh a věnuje zvláštní pozornost vínům a občerstvení. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot senu tipisku Portugāles pārtikas preču veikalu ar laikmeta īpašībām un rotājumiem. Koncepcija vienkāršā formā attiecas uz tipisku reģionālo produktu tirdzniecību, īpašu uzmanību pievēršot vīniem un uzkodām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seansiopa grósaera Portaingéalach tipiciúil a athchruthú le saintréithe agus maisiú an ré. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj projekta je poustvariti staro tipično portugalsko trgovino z značilnostmi in dekoracijo obdobja. Koncept se v svoji preprosti obliki ukvarja s trženjem tipičnih regionalnih izdelkov, pri čemer se posebna pozornost namenja vinom in prigrizkom. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът има за цел да пресъздаде стар типичен португалски магазин за хранителни стоки с характеристиките и декорацията на ерата.Концепцията, в простата си форма, се занимава с маркетинга на типични регионални продукти, като обръща специално внимание на вината и закуските. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joħloq ħanut tal-merċa Portugiż tipiku antik bil-karatteristiċi u d-dekorazzjoni tal-era. Il-kunċett, fil-forma sempliċi tiegħu, jittratta l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti reġjonali tipiċi, u jagħti attenzjoni speċjali lill-inbejjed u s-snacks. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet har til formål at genskabe en gammel typisk portugisisk købmand med egenskaber og udsmykning af æraen. Konceptet, i sin enkle form, beskæftiger sig med markedsføring af typiske regionale produkter, idet der lægges særlig vægt på vine og snacks. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul își propune să recreeze un vechi magazin alimentar tipic portughez, cu caracteristicile și decorarea epocii. Conceptul, în forma sa simplă, se referă la comercializarea produselor regionale tipice, acordând o atenție deosebită vinurilor și gustărilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet syftar till att återskapa en gammal typisk portugisisk livsmedelsbutik med tidens egenskaper och dekoration. Konceptet, i sin enkla form, handlar om marknadsföring av typiska regionala produkter, med särskild inriktning på viner och snacks. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sines
0 references
Identifiers
ALT20-06-4740-FSE-000729
0 references