Construction of a park next to the Railway Station (Q2863314)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2863314 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a park next to the Railway Station |
Project Q2863314 in Portugal |
Statements
58,557.56 Euro
0 references
68,891.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 March 2019
0 references
7 January 2021
0 references
MUNICIPIO DE BEJA
0 references
A intervenção está confinada aos passeios, a partir da recente intervenção na ligação com a Rua da Lavoura, e em 2 dois troços da via de circulação automóvel, na zona da passadeira e frente ao edifício da Estação, indo ao encontro de uma solução que de certa forma contemple uma relação mais próxima entre a valorização urbana e o aspecto funcional, minimizando deste modo o impacto sobre os residentes. (Portuguese)
0 references
The intervention is confined to the walks, from the recent intervention in the connection with Rua da Lavoura, and in 2 two sections of the motorway, in the area of the treadmill and in front of the building of the Station, finding a solution that somehow contemplates a closer relationship between urban valorisation and the functional aspect, thus minimising the impact on residents. (English)
6 July 2021
0.0064390333385155
0 references
L’intervention se limite aux promenades, de l’intervention récente en liaison avec la Rua da Lavoura, et sur deux tronçons de la chaussée, dans la zone de la passerelle et en face de la construction de la gare, en trouvant une solution qui envisage d’une certaine manière une relation plus étroite entre la valorisation urbaine et l’aspect fonctionnel, minimisant ainsi l’impact sur les résidents. (French)
4 December 2021
0 references
Die Intervention beschränkt sich auf die Spaziergänge, von der jüngsten Intervention in Verbindung mit der Rua da Lavoura, und auf 2 zwei Abschnitte des Weges, im Bereich des Gehwegs und vor dem Bau des Bahnhofs, eine Lösung zu finden, die in gewisser Weise eine engere Beziehung zwischen urbaner Valorisierung und dem funktionalen Aspekt betrachtet, wodurch die Auswirkungen auf die Bewohner minimiert werden. (German)
13 December 2021
0 references
De interventie beperkt zich tot de wandelingen, uit de recente interventie in verband met Rua da Lavoura, en op 2 twee gedeelten van de rijweg, in het gebied van de loopbrug en voor de bouw van het station, waarbij een oplossing wordt gevonden die op een of andere manier een nauwere relatie tussen stadsvalorisatie en het functionele aspect in overweging neemt, waardoor de impact op de bewoners tot een minimum wordt beperkt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'intervento è limitato alle passeggiate, dal recente intervento nel collegamento con Rua da Lavoura, e su 2 due tratti della strada, nell'area della passerella e di fronte all'edificio della Stazione, trovando una soluzione che in qualche modo contempla un rapporto più stretto tra la valorizzazione urbana e l'aspetto funzionale, riducendo così al minimo l'impatto sui residenti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La intervención se limita a los paseos, desde la reciente intervención en relación con Rua da Lavoura, y en 2 dos tramos de la carretera, en la zona de la pasarela y frente al edificio de la Estación, encontrando una solución que de alguna manera contemple una relación más estrecha entre la valorización urbana y el aspecto funcional, minimizando así el impacto sobre los residentes. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sekkumine piirdub jalutuskäikudega alates hiljutisest sekkumisest seoses Rua da Lavouraga ja kiirtee kahes osas, jooksulintalal ja jaama hoone ees, leides lahenduse, mis mingil moel kaalub tihedamat seost linna väärtustamise ja funktsionaalse aspekti vahel, vähendades seega mõju elanikele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Intervencija apsiriboja pasivaikščiojimais, neseniai įvykusia intervencija į jungtį su Rua da Lavoura ir 2 dviejose greitkelio atkarpose, bėgimo takelio teritorijoje ir priešais stoties pastatą, ieškant sprendimo, kuris kažkaip numato glaudesnį miesto valorizacijos ir funkcinio aspekto ryšį, taip sumažinant poveikį gyventojams. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Intervencija je ograničena na šetnje, od nedavne intervencije u vezi s Ruom da Lavoura i na dvije dvije dionice autoceste, na području tračnice i ispred zgrade kolodvora, pronalazeći rješenje koje na neki način razmatra bliskiji odnos između urbane valorizacije i funkcionalnog aspekta, čime se smanjuje utjecaj na stanovnike. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση περιορίζεται στις βόλτες, από την πρόσφατη παρέμβαση της Rua da Lavoura, και σε δύο δύο τμήματα του αυτοκινητοδρόμου, στην περιοχή του διαδρόμου και μπροστά από το κτίριο του σταθμού, αναζητώντας μια λύση που με κάποιο τρόπο εξετάζει τη στενότερη σχέση μεταξύ της αστικής αξιοποίησης και της λειτουργικής πτυχής, ελαχιστοποιώντας έτσι τις επιπτώσεις για τους κατοίκους. (Greek)
29 July 2022
0 references
Zásah sa obmedzuje na prechádzky, od nedávneho zásahu v súvislosti s Rua da Lavoura a na dvoch dvoch úsekoch diaľnice, v oblasti bežeckého pásu a pred budovou stanice, pričom sa nájde riešenie, ktoré nejakým spôsobom predpokladá užší vzťah medzi zhodnocovaním miest a funkčným aspektom, čím sa minimalizuje vplyv na obyvateľov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Interventio rajoittuu kävelylle, joka ulottuu äskettäisestä puuttumisesta Rua da Lavouraan ja kahdella moottoritien osuudella, juoksumattoalueella ja aseman rakentamisen edessä, löytääkseen ratkaisun, joka jotenkin harkitsee kaupunkialueiden hyödyntämisen ja toiminnallisen näkökulman läheisempää suhdetta, mikä minimoi asukkaiden vaikutukset. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja ogranicza się do spacerów, od niedawnej interwencji w związku z Rua da Lavoura i na dwóch dwóch odcinkach autostrady, na obszarze bieżni i przed budynkiem dworca, znalezienie rozwiązania, które w jakiś sposób rozważa bliższą relację między waloryzacją miejską a aspektem funkcjonalnym, minimalizując w ten sposób wpływ na mieszkańców. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beavatkozás a sétákra korlátozódik, a Rua da Lavourával kapcsolatos közelmúltbeli beavatkozástól, valamint az autópálya két két szakaszán, a futópad területén és az állomás épülete előtt, olyan megoldást találva, amely valahogy szorosabb kapcsolatot tervez a városi valorizáció és a funkcionális szempont között, minimálisra csökkentve a lakosokra gyakorolt hatást. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zásah je omezen na procházky, z nedávného zásahu do spojení s Rua da Lavoura a ve dvou dvou úsecích dálnice, v oblasti běžeckého pásu a před budovou stanice, nalezení řešení, které nějakým způsobem uvažuje o užším vztahu mezi zhodnocením měst a funkčním aspektem, čímž se minimalizuje dopad na obyvatele. (Czech)
29 July 2022
0 references
Iejaukšanās aprobežojas ar pastaigām, sākot no nesenās iejaukšanās saistībā ar Rua da Lavoura, un divos divos automaģistrāles posmos skrejceļa teritorijā un stacijas ēkas priekšā, meklējot risinājumu, kas kaut kādā veidā paredz ciešāku saikni starp pilsētas valorizāciju un funkcionālo aspektu, tādējādi samazinot ietekmi uz iedzīvotājiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá an idirghabháil teoranta do na siúlóidí, ón idirghabháil a rinneadh le déanaí i dtaca le Rua da Lavoura, agus in dhá chuid den mhótarbhealach, i gceantar an treadmill agus os comhair fhoirgneamh an Stáisiúin, ag teacht ar réiteach a mheabhraíonn caidreamh níos dlúithe idir luachshocrú uirbeach agus an ghné fheidhmiúil, rud a íoslaghdaíonn an tionchar ar chónaitheoirí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Intervencija je omejena na sprehode, od nedavnega posredovanja v zvezi z Ruo da Lavoura in na dveh odsekih avtoceste, na območju tekalne steze in pred gradnjo postaje, pri čemer je bilo mogoče najti rešitev, ki nekako razmišlja o tesnejšem odnosu med urbano valorizacijo in funkcionalnim vidikom, s čimer se čim bolj zmanjša vpliv na prebivalce. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Намесата се ограничава до разходките, от неотдавнашната намеса във връзка с Rua da Lavoura и в 2 два участъка от магистралата, в зоната на бягащата пътека и пред сградата на гарата, като се намери решение, което по някакъв начин предвижда по-тясна връзка между градската валоризация и функционалния аспект, като по този начин се свежда до минимум въздействието върху жителите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-intervent huwa limitat għall-mixi, mill-intervent reċenti fil-konnessjoni ma’ Rua da Lavoura, u f’żewġ sezzjonijiet tal-awtostrada, fiż-żona tal-mitħna tal-wiċċ u quddiem il-bini tal-Istazzjon, u b’hekk tinstab soluzzjoni li b’xi mod tikkontempla relazzjoni aktar mill-qrib bejn il-valorizzazzjoni urbana u l-aspett funzjonali, u b’hekk jitnaqqas l-impatt fuq ir-residenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Interventionen er begrænset til gåture, fra den seneste intervention i forbindelse med Rua da Lavoura, og i 2 to dele af motorvejen, i området af løbebåndet og foran bygningen af stationen, at finde en løsning, der på en eller anden måde overvejer en tættere sammenhæng mellem urban valorisering og det funktionelle aspekt, hvilket minimerer indvirkningen på beboerne. (Danish)
29 July 2022
0 references
Intervenția se limitează la plimbări, de la recenta intervenție în legătură cu Rua da Lavoura, și pe două tronsoane ale autostrăzii, în zona benzii de rulare și în fața clădirii stației, găsind o soluție care să aibă în vedere într-un fel o relație mai strânsă între valorizarea urbană și aspectul funcțional, minimizând astfel impactul asupra locuitorilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Interventionen är begränsad till promenader, från den senaste tidens ingripande i samband med Rua da Lavoura, och i två delar av motorvägen, i området för löpbandet och framför stationens byggnad, hitta en lösning som på något sätt överväger ett närmare samband mellan urbanisering och den funktionella aspekten, vilket minimerar inverkan på invånarna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Beja
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-04-1406-FEDER-000061
0 references