Removal of asbestos cement in the coverage of Aljustrel Secondary School (Q2862864)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2862864 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Removal of asbestos cement in the coverage of Aljustrel Secondary School |
Project Q2862864 in Portugal |
Statements
160,644.38 Euro
0 references
160,644.38 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
6 January 2021
0 references
10 May 2022
0 references
MUNICIPIO DE ALJUSTREL
0 references
37°53'25.19"N, 8°11'46.90"W
0 references
A "Remoção de fibrocimento com amianto na cobertura da Escola Secundária de Aljustrel" visa dar cumprimento à Resolução da Assembleia da República n.º 24/2003, de 2 de abril, e à Lei n.º 2/2011, de 9 de fevereiro, para a remoção de fibrocimento e conferir ao edifício maior conforto térmico e condições de estanquidade. (Portuguese)
0 references
The “Removal of asbestos cement in the coverage of the Aljustrel Secondary School” aims to comply with the Resolution of the Assembly of the Republic No. 24/2003 of April 2, and with Law No. 2/2011, of February 9, for the removal of fibrocement and to give the building greater thermal comfort and watertight conditions. (English)
6 July 2021
0.005619899502402
0 references
Le «Enlèvement du ciment d’amiante dans le toit de l’école secondaire Aljustrel» vise à respecter la résolution de l’Assemblée de la République no 24/2003 du 2 avril 2003 et la loi no 2/2011 du 9 février 2011 pour l’enlèvement du ciment d’amiante et à donner au bâtiment un plus grand confort thermique et des conditions d’étanchéité à l’eau. (French)
4 December 2021
0 references
Die „Entfernung von Asbestzement auf dem Dach der Aljustrel Secondary School“ zielt darauf ab, die Resolution der Versammlung der Republik Nr. 24/2003 vom 2. April 2003 und das Gesetz Nr. 2/2011 vom 9. Februar 2011 über die Entfernung von Asbestzement zu erfüllen und dem Gebäude mehr thermischen Komfort und wasserdichte Bedingungen zu geben. (German)
13 December 2021
0 references
De „Verwijdering van asbestcement in het dak van Aljustrel Secondary School” is bedoeld om te voldoen aan de resolutie van de Assemblee van de Republiek nr. 24/2003 van 2 april 2003 en Wet nr. 2/2011 van 9 februari 2011 betreffende de verwijdering van asbestcement en om het gebouw meer thermisch comfort en waterdichte omstandigheden te bieden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La "Rimozione del cemento amianto nel tetto della scuola secondaria di Aljustrel" mira a conformarsi alla delibera dell'Assemblea della Repubblica n. 24/2003 del 2 aprile 2003 e alla legge n. 2/2011 del 9 febbraio 2011 per la rimozione del cemento amianto e a conferire all'edificio un maggiore comfort termico e condizioni di tenuta stagna. (Italian)
17 January 2022
0 references
La «eliminación del cemento de amianto en el techo de la Escuela Secundaria Aljustrel» tiene por objeto dar cumplimiento a la Resolución de la Asamblea de la República No 24/2003, de 2 de abril, y a la Ley 2/2011, de 9 de febrero, de eliminación del cemento de amianto y a dar al edificio un mayor confort térmico y condiciones estancas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
"Fjernelse af asbestcement i dækningen af Aljustrel Secondary School" har til formål at overholde resolutionen fra republikkens forsamling nr. 24/2003 af 2. april og lov nr. 2/2011 af 9. februar om fjernelse af fibrocement og at give bygningen større termisk komfort og vandtætte forhold. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η «Αφαίρεση αμιαντοτσιμέντου στην κάλυψη του Γυμνασίου Aljustrel» έχει ως στόχο να συμμορφωθεί με το ψήφισμα της Συνέλευσης της Δημοκρατίας αριθ. 24/2003 της 2ας Απριλίου και με τον νόμο αριθ. 2/2011, της 9ης Φεβρουαρίου, για την απομάκρυνση του ινοτσιμέντου και να δώσει στο κτίριο μεγαλύτερη θερμική άνεση και στεγανές συνθήκες. (Greek)
11 July 2022
0 references
„Uklanjanje azbestnog cementa u području srednje škole Aljustrel” ima za cilj uskladiti se s Rezolucijom Skupštine Republike br. 24/2003 od 2. travnja i sa Zakonom br. 2/2011 od 9. veljače za uklanjanje fibrocementa i dati zgradi veću toplinsku udobnost i vodonepropusne uvjete. (Croatian)
11 July 2022
0 references
„Eliminarea cimentului de azbest în acoperirea Școlii Secundare Aljustrel” are ca scop respectarea Rezoluției Adunării Republicii nr. 24/2003 din 2 aprilie și a Legii nr. 2/2011, din 9 februarie, pentru îndepărtarea fibrocementului și pentru a oferi clădirii un confort termic sporit și condiții de etanșeitate. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom „odstránenia azbestového cementu v pokrytí strednej školy Aljustrel“ je dosiahnuť súlad s uznesením Zhromaždenia republiky č. 24/2003 z 2. apríla a so zákonom č. 2/2011 z 9. februára o odstránení štiepenia a zvýšení tepelnej pohody a vodotesnosti budovy. (Slovak)
11 July 2022
0 references
It-“Tneħħija tas-siment tal-asbestos fil-kopertura tal-Iskola Sekondarja ta’ Aljustrel” għandha l-għan li tikkonforma mar-Riżoluzzjoni tal-Assemblea tar-Repubblika Nru 24/2003 tat-2 ta’ April 2, u mal-Liġi Nru 2/2011, tad-9 ta’ Frar, għat-tneħħija tal-fibrocement u li tagħti lill-bini kumdità termali akbar u kundizzjonijiet impermeabbli. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Asbestisementin poistaminen Aljustrelin toisen asteen oppilaitoksessa pyrkii noudattamaan 2. huhtikuuta annettua tasavallan yleiskokouksen päätöslauselmaa nro 24/2003 ja 9. helmikuuta annettua lakia nro 2/2011 fibrosementin poistamisesta ja parantamaan rakennuksen lämpömukavuutta ja vesitiiviitä olosuhteita. (Finnish)
11 July 2022
0 references
„Usuwanie cementu azbestowego w zasięgu szkoły średniej w Aljustrel” ma na celu zapewnienie zgodności z rezolucją Zgromadzenia Republiki nr 24/2003 z dnia 2 kwietnia oraz z ustawą nr 2/2011 z dnia 9 lutego w sprawie usunięcia włóknin oraz zapewnienia budynku większego komfortu cieplnego i wodoszczelnych warunków. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj „Odstranitev azbestnega cementa v pokritosti Srednje šole Aljustrel“ je v skladu z resolucijo skupščine Republike št. 24/2003 z dne 2. aprila in zakonom št. 2/2011 z dne 9. februarja za odstranitev fibrocementa in dati stavbi večje toplotno udobje in neprepustne pogoje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem „Odstranění azbestocementu v pokrytí střední školy Aljustrel“ je dosáhnout souladu s usnesením Shromáždění republiky č. 24/2003 ze dne 2. dubna a se zákonem č. 2/2011 ze dne 9. února 2011 o odstranění fibrocementu a poskytnout budovám větší tepelnou pohodu a vodotěsné podmínky. (Czech)
11 July 2022
0 references
„Asbesto cemento pašalinimas Aljustrel vidurinėje mokykloje“ siekiama laikytis balandžio 2 d. Respublikos Asamblėjos nutarimo Nr. 24/2003 ir vasario 9 d. Įstatymo Nr. 2/2011 dėl fibrocemento pašalinimo ir pastato šiluminio komforto bei vandeniui nelaidžių sąlygų. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
“Azbestu cementa izņemšana Aljustrel vidusskolas aptvērumā” ir vērsta uz to, lai ievērotu Republikas Asamblejas 2. aprīļa Rezolūciju Nr. 24/2003 un 9. februāra Likumu Nr. 2/2011, lai likvidētu fibrocementu un nodrošinātu ēkai lielāku siltumkomfortu un ūdensnecaurlaidību. (Latvian)
11 July 2022
0 references
„Отстраняването на азбестов цимент в обхвата на средното училище в Алютрел“ има за цел да се съобрази с Резолюция № 24/2003 на Асамблеята на Републиката от 2 април и със Закон № 2/2011 от 9 февруари за премахване на фиброцемента и да осигури на сградата по-голям топлинен комфорт и водонепроницаеми условия. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
„Az azbesztcement eltávolítása az Aljustrel Gimnázium lefedettségében” célja, hogy megfeleljen az április 2-i 24/2003 sz. köztársasági közgyűlési határozatnak és a február 9-i 2/2011. sz. törvénynek, amely a fibrocement eltávolításáról és az épület nagyobb termikus kényelméről és vízhatlanságáról szól. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é is aidhm don “Stroighin aispeiste a bhaint i gclúdach Mheánscoil Aljustrel” cloí leis an Rún ó Thionól na Poblachta Uimh. 24/2003 Aibreán 2, agus le Dlí Uimh. 2/2011, an 9 Feabhra, chun fibrocement a bhaint agus chun compord teirmeach agus coinníollacha uiscedhíonacha níos fearr a thabhairt don fhoirgneamh. (Irish)
11 July 2022
0 references
”Borttagning av asbestcement i täckningen av Aljustrel gymnasieskola” syftar till att följa resolutionen från republikens församling nr 24/2003 av den 2 april, och med lag nr 2/2011 av den 9 februari om avlägsnande av fiberbildning och att ge byggnaden bättre värmekomfort och vattentäta förhållanden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
„Asbesttsemendi eemaldamine Aljustreli gümnaasiumi kattes“eesmärk on järgida Vabariigi Assamblee 2. aprilli resolutsiooni nr 24/2003 ja 9. veebruari seadust nr 2/2011 fibrotseerumise eemaldamiseks ning hoonele suurema soojusmugavuse ja veekindlate tingimuste andmiseks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Aljustrel
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-02-5673-FEDER-000135
0 references