Local-based socio-economic development – +CO3SO Interior Employment (LAG Lands of Lower Guadiana) (Q2860243)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2860243 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local-based socio-economic development – +CO3SO Interior Employment (LAG Lands of Lower Guadiana) |
Project Q2860243 in Portugal |
Statements
39,449.09 Euro
0 references
49,311.36 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2023
0 references
LAURA DANIELA RODRIGUES SILVA
0 references
37°13'4.58"N, 7°26'44.56"W
0 references
A Operação tem como objetivo melhorar e diversificar a atividade de venda ambulante , desenvolvida pela "A Nova Crepeira", através da introdução de melhorias no processo de confecção de crepes artesanais, servidos aos clientes a partir uma carrinha Volkswagen-Pão de forma de 1972. Paralelamente pretende diversificar a atividade através da oferta de novos produtos e serviços, com o objectivo de captar novos mercados/clientes. (Portuguese)
0 references
The Operation aims to improve and diversify the walking sales activity, developed by “The New Crepeira”, through the introduction of improvements in the process of making handmade crepes, served to customers from a Volkswagen-Bread van in 1972. At the same time, it aims to diversify the activity by offering new products and services, with the aim of capturing new markets/clients. (English)
6 July 2021
0.0138159852427979
0 references
L’opération vise à améliorer et à diversifier l’activité de vente à pied, développée par «A Nova Crepeira», par l’introduction d’améliorations dans le processus de fabrication de crêpes artisanales, servis aux clients d’un fourgon Volkswagen-Bread en 1972. Dans le même temps, elle entend diversifier l’activité en proposant de nouveaux produits et services, dans le but d’attirer de nouveaux marchés/clients. (French)
4 December 2021
0 references
Die Operation zielt darauf ab, die von „A Nova Crepeira“ entwickelte Tätigkeit des Walking Sales durch die Einführung von Verbesserungen im Herstellungsprozess von handgemachten Krepps zu verbessern und zu diversifizieren, die den Kunden von einem Volkswagen-Bread van im Jahr 1972 bedient wurden. Gleichzeitig beabsichtigt sie, die Aktivitäten zu diversifizieren, indem sie neue Produkte und Dienstleistungen anbietet, um neue Märkte/Kunden zu gewinnen. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie is gericht op het verbeteren en diversifiëren van de activiteiten van wandelen verkoop, ontwikkeld door „A Nova Crepeira”, door de invoering van verbeteringen in het productieproces van handgemaakte crêpes, geserveerd aan klanten van een Volkswagen-Bread bestelwagen in 1972. Tegelijkertijd wil zij de activiteit diversifiëren door nieuwe producten en diensten aan te bieden, teneinde nieuwe markten/klanten aan te trekken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione mira a migliorare e diversificare l'attività di vendita a piedi, sviluppata da "A Nova Crepeira", attraverso l'introduzione di miglioramenti nel processo di produzione di crepes artigianali, serviti ai clienti da un furgone Volkswagen-Bread nel 1972. Allo stesso tempo, intende diversificare l'attività offrendo nuovi prodotti e servizi, con l'obiettivo di attrarre nuovi mercati/clienti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La Operación tiene como objetivo mejorar y diversificar la actividad de ventas a pie, desarrollada por «A Nova Crepeira», a través de la introducción de mejoras en el proceso de fabricación de crepes hechos a mano, servido a los clientes de una furgoneta Volkswagen-Bread en 1972. Al mismo tiempo, pretende diversificar la actividad ofreciendo nuevos productos y servicios, con el objetivo de atraer nuevos mercados/clientes. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on parandada ja mitmekesistada „The New Crepeira“ poolt välja töötatud jalutuskäigu müügitegevust, parandades käsitsi valmistatud kreppide valmistamise protsessi, mida teenindati 1972. aastal Volkswagen-Bread van’i klientidele. Samal ajal on selle eesmärk mitmekesistada tegevust, pakkudes uusi tooteid ja teenuseid, et hõlmata uusi turge/kliente. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacijos tikslas – pagerinti ir įvairinti „The New Crepeira“ sukurtą pėsčiųjų pardavimo veiklą, įdiegiant rankų darbo traškučių gamybos proceso patobulinimus, patiektus 1972 m. „Volkswagen-Bread van“ klientams. Tuo pat metu ja siekiama įvairinti veiklą siūlant naujus produktus ir paslaugas, siekiant pritraukti naujas rinkas ir (arba) klientus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija ima za cilj poboljšati i diversificirati pješačke prodajne aktivnosti, razvijene od strane „Nove Crepeira”, uvođenjem poboljšanja u procesu izrade ručno izrađenih krepa, služio je kupcima iz Volkswagen-Bread kombija 1972. godine. Istovremeno, cilj mu je diversificirati aktivnost ponudom novih proizvoda i usluga s ciljem obuhvaćanja novih tržišta/klijenti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της Λειτουργίας είναι να βελτιώσει και να διαφοροποιήσει τη δραστηριότητα των πωλήσεων πεζοπορίας, που αναπτύχθηκε από το «The New Crepeira», με την εισαγωγή βελτιώσεων στη διαδικασία κατασκευής χειροποίητων κρέπες, που εξυπηρετούνται σε πελάτες από ένα van Volkswagen-Bread το 1972. Παράλληλα, αποσκοπεί στη διαφοροποίηση της δραστηριότητας προσφέροντας νέα προϊόντα και υπηρεσίες, με στόχο την καταγραφή νέων αγορών/πελατών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom operácie je zlepšiť a diverzifikovať pešiu predajnú činnosť, ktorú vyvinula spoločnosť „The New Crepeira“, prostredníctvom zavedenia zlepšení v procese výroby ručných krepov, ktoré slúžili zákazníkom z dodávky Volkswagen-Bread v roku 1972. Zároveň sa zameriava na diverzifikáciu činnosti prostredníctvom ponuky nových produktov a služieb s cieľom zachytiť nové trhy/klientov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toiminnan tavoitteena on parantaa ja monipuolistaa ”New Crepeira” kehittämää kävelymyyntitoimintaa ottamalla käyttöön parannuksia käsintehtyjen kreptien valmistusprosessiin, joka tarjottiin asiakkaille Volkswagen-Bread-autosta vuonna 1972. Samalla sen tavoitteena on monipuolistaa toimintaa tarjoamalla uusia tuotteita ja palveluja uusien markkinoiden/asiakkaiden valloittamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ma na celu poprawę i dywersyfikację działalności sprzedaży pieszej, opracowanej przez „The New Crepeira”, poprzez wprowadzenie ulepszeń w procesie tworzenia ręcznie robionych naleśników, obsługiwanych klientom z vana Volkswagen-Bread w 1972 roku. Jednocześnie ma na celu dywersyfikację działalności poprzez oferowanie nowych produktów i usług w celu pozyskania nowych rynków/klientów. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja, hogy javítsa és diverzifikálja a gyalogos értékesítési tevékenységet, amelyet a „The New Crepeira” fejlesztett ki a kézzel készített palacsinta készítésének folyamatában, amelyet 1972-ben egy Volkswagen-Bread furgon ügyfeleinek szolgálnak fel. Ugyanakkor célja, hogy új termékeket és szolgáltatásokat kínálva diverzifikálja a tevékenységet azzal a céllal, hogy új piacokat/ügyfeleket foglaljon el. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace je zlepšit a diverzifikovat činnost v oblasti prodeje chůze vyvinutou společností „New Crepeira“, a to zavedením zlepšení v procesu výroby ručně vyráběných palačinek, které sloužily zákazníkům z dodávky Volkswagen-Bread v roce 1972. Zároveň si klade za cíl diverzifikovat činnost nabídkou nových produktů a služeb s cílem zachytit nové trhy/klienty. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācijas mērķis ir uzlabot un dažādot pastaigu pārdošanas darbību, ko izstrādājusi “The New Crepeira”, ieviešot uzlabojumus ar rokām darinātu krepu izgatavošanas procesā, kas 1972. gadā tika apkalpots klientiem no Volkswagen-Bread furgona. Tajā pašā laikā tās mērķis ir dažādot darbību, piedāvājot jaunus produktus un pakalpojumus, lai aptvertu jaunus tirgus/klientus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht an ghníomhaíocht díolacháin siúil a fheabhsú agus a éagsúlú, arna fhorbairt ag “An Crepeira Nua”, trí fheabhsuithe a thabhairt isteach sa phróiseas chun crepes lámhdhéanta a dhéanamh, a sheirbheáil ar chustaiméirí ó veain Volkswagen-Bread i 1972. Ag an am céanna, tá sé mar aidhm aige an ghníomhaíocht a éagsúlú trí tháirgí agus seirbhísí nua a thairiscint, agus é mar aidhm aige margaí/cliaint nua a ghabháil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen operacije je izboljšati in diverzificirati dejavnost prodaje hoje, ki jo je razvilo podjetje The New Crepeira, z uvedbo izboljšav v procesu izdelave ročno izdelanih palačink, ki so bile leta 1972 namenjene kupcem iz Volkswagen-Bread van. Hkrati je njen cilj diverzifikacija dejavnosti s ponujanjem novih proizvodov in storitev, da bi zajeli nove trge/stranke. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията има за цел да подобри и разнообрази дейността на пешеходните продажби, разработена от „The New Crepeira“, чрез въвеждането на подобрения в процеса на изработка на ръчно изработени палачинки, обслужвани на клиенти от ван Volkswagen-Bread през 1972 г. В същото време тя има за цел да разнообрази дейността чрез предлагане на нови продукти и услуги с цел улавяне на нови пазари/клиенти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-Operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb u tiddiversifika l-attività tal-bejgħ tal-mixi, żviluppata minn “The New Crepeira”, permezz tal-introduzzjoni ta’ titjib fil-proċess ta’ produzzjoni ta’ krepes magħmulin bl-idejn, servuta lill-klijenti minn Volkswagen-Bread van fl-1972. Fl-istess ħin, għandha l-għan li tiddiversifika l-attività billi toffri prodotti u servizzi ġodda, bil-għan li jinqabdu swieq/klijenti ġodda. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen har til formål at forbedre og diversificere den af "The New Crepeira" udviklede vandresalg gennem indførelse af forbedringer i processen med fremstilling af håndlavede crepes, som blev leveret til kunder fra en Volkswagen-Bread varevogn i 1972. Samtidig sigter den mod at diversificere aktiviteten ved at tilbyde nye produkter og tjenesteydelser med henblik på at opfange nye markeder/kunder. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea își propune să îmbunătățească și să diversifice activitatea de vânzare pe jos, dezvoltată de „The New Crepeira”, prin introducerea unor îmbunătățiri în procesul de fabricare a crepelor manuale, servite clienților dintr-o camionetă Volkswagen-Bread în 1972. În același timp, își propune să diversifice activitatea prin oferirea de noi produse și servicii, cu scopul de a captura noi piețe/clienți. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten syftar till att förbättra och diversifiera försäljningen av promenader, som utvecklats av ”The New Crepeira”, genom att införa förbättringar i processen för att tillverka handgjorda crepes, som betjänas av kunder från en Volkswagen-Bread van 1972. Samtidigt syftar den till att diversifiera verksamheten genom att erbjuda nya produkter och tjänster, i syfte att fånga upp nya marknader/kunder. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Castro Marim
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ALG-06-4740-FSE-000129
0 references